Translation of "lost my voice" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

As I slowly lost my speech, I gained my voice.
وانا افقد ببطىء صوتي ولكني اكتسب صوتا آخر
My body grew numb and I lost my voice so I couldn t scream anymore.
بدأ الجسم بالخدر، وفقدت صوتي كي أستمر بالصراخ.
Saul knew David's voice, and said, Is this your voice, my son David? David said, It is my voice, my lord, O king.
وعرف شاول صوت داود فقال أهذا هو صوتك يا ابني داود. فقال داود انه صوتي يا سيدي الملك.
My voice trembles.
كان صوتي مرتجفا .
And Saul knew David's voice, and said, Is this thy voice, my son David? And David said, It is my voice, my lord, O king.
وعرف شاول صوت داود فقال أهذا هو صوتك يا ابني داود. فقال داود انه صوتي يا سيدي الملك.
Lord, hear my voice. Let your ears be attentive to the voice of my petitions.
يا رب اسمع صوتي لتكن اذناك مصغيتين الى صوت تضرعاتي .
Lord, hear my voice let thine ears be attentive to the voice of my supplications.
يا رب اسمع صوتي لتكن اذناك مصغيتين الى صوت تضرعاتي .
I cried unto the LORD with my voice with my voice unto the LORD did I make my supplication.
قصيدة لداود لما كان في المغارة. صلاة بصوتي الى الرب اصرخ بصوتي الى الرب اتضرع .
Roger Ebert Remaking my voice
روجير إيبرت اعادة صناعة صوت خاص بي
I've lost my ticket.
فقدت تذكرتي.
I've lost my bag.
فقدت حقيبتي.
I lost my key.
أضعت مفتاحي.
I lost my keys.
أضعت مفاتيحي.
I lost my glasses.
لقد فقدت نظ اراتي.
I lost my job.
خسرت وظيفتي.
I lost my mind!
ادوني عقلكم
I cried unto God with my voice, even unto God with my voice and he gave ear unto me.
لامام المغنين على يدوثون. لآساف مزمور . صوتي الى الله فاصرخ. صوتي الى الله فاصغى الي .
The teacher lost my test.
أضاع المدر س ورقة امتحاني.
I have lost my wallet.
فقدت محفظتي.
I have lost my wallet.
أضعت محفظة نقودي.
because Abraham obeyed my voice, and kept my requirements, my commandments, my statutes, and my laws.
من اجل ان ابراهيم سمع لقولي وحفظ ما يحفظ لي اوامري وفرائضي وشرائعي.
It helped me to find my voice.
ساعدني أن أجد صوتي.
Hear, Yahweh, my prayer. Listen to the voice of my petitions.
اصغ يا رب الى صلاتي وانصت الى صوت تضرعاتي .
Give ear, and hear my voice! Listen, and hear my speech!
اصغوا واسمعوا صوتي انصتوا واسمعوا قولي.
I lost my trust in him.
فقدت ثقتي به.
I lost my trust in him.
فقدت ثقتي فيه.
My dad lost his job, also.
أبي أيض ا فقد عمله.
Because that Abraham obeyed my voice, and kept my charge, my commandments, my statutes, and my laws.
من اجل ان ابراهيم سمع لقولي وحفظ ما يحفظ لي اوامري وفرائضي وشرائعي.
By reason of the voice of my groaning, my bones stick to my skin.
من صوت تنهدي لصق عظمي بلحمي .
You heard my voice don't hide your ear at my breathing, at my cry.
لصوتي سمعت. لا تستر اذنك عن زفرتي عن صياحي.
By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin.
من صوت تنهدي لصق عظمي بلحمي .
Give ye ear, and hear my voice hearken, and hear my speech.
اصغوا واسمعوا صوتي انصتوا واسمعوا قولي.
I cried out to you, hear my voice.
أنا ناديتك, إسمع صوتي.
Now therefore, my son, obey my voice. Arise, flee to Laban, my brother, in Haran.
فالآن يا ابني اسمع لقولي وقم اهرب الى اخي لابان الى حاران.
Thou hast heard my voice hide not thine ear at my breathing, at my cry.
لصوتي سمعت. لا تستر اذنك عن زفرتي عن صياحي.
My English lost, I wanted to vomit.
فقدت التعبير باللغة الإنجليزية، كنت أرغب في التقيؤ.
I lost my glasses at the beach.
لقد فقدت نظ اراتي في الش اطئ.
I lost my shoe in the fire.
لقد فقدت حذائي في الحريق.
The post Soviet economy crumbled, crime skyrocketed, and life expectancy declined. Russia s voice in global affairs lost authority.
وبطبيعة الحال، تعثر اقتصاد ما بعد المرحلة السوفييتية، وارتفعت مستويات الجريمة إلى عنان السماء، وانحدر متوسط العمر المتوقع، وفقد صوت روسيا في الشئون العالمية سلطته.
But my people didn't listen to my voice. Israel desired none of me.
فلم يسمع شعبي لصوتي واسرائيل لم يرض بي .
My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me.
خرافي تسمع صوتي وانا اعرفها فتتبعني.
I love the LORD, because he hath heard my voice and my supplications.
احببت لان الرب يسمع صوتي تضرعاتي .
My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me
خرافي تسمع صوتي وانا اعرفها فتتبعني.
Hear my voice, O God, in my prayer preserve my life from fear of the enemy.
لامام المغنين. مزمور لداود . استمع يا الله صوتي في شكواي. من خوف العدو احفظ حياتي .
My father always speaks in a very loud voice.
أبي يتكلم دائما بصوت مرتفع جدا.

 

Related searches : Lost Voice - Lost My - My Voice - Lost His Voice - Lost My Phone - Lost My Keys - Lost My Job - Lost My Head - Lost My Mind - Lost My Way - I Lost My - Lost My Faith - Lost My Interest - Hear My Voice