Translation of "lost my head" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Head - translation :

Lost - translation :

Keywords : رأسى رأسكِ رأسها الرأس رأسي تائه فقدته فقدتها ضائع فقدتُ

Examples (External sources, not reviewed)

My head hurts.	رأسي يؤلمني.
I've lost my ticket.	فقدت تذكرتي.
I've lost my bag.	فقدت حقيبتي.
I lost my key.	أضعت مفتاحي.
I lost my keys.	أضعت مفاتيحي.
I lost my glasses.	لقد فقدت نظ اراتي.
I lost my job.	خسرت وظيفتي.
I lost my mind!	ادوني عقلكم
The teacher lost my test.	أضاع المدر س ورقة امتحاني.
I have lost my wallet.	فقدت محفظتي.
I have lost my wallet.	أضعت محفظة نقودي.
He said to his father, My head! My head! He said to his servant, Carry him to his mother.	وقال لابيه راسي راسي. فقال للغلام احمله الى امه.
I lost my trust in him.	فقدت ثقتي به.
I lost my trust in him.	فقدت ثقتي فيه.
My dad lost his job, also.	أبي أيض ا فقد عمله.
The last Merovingian kings lost power to their mayors of the palace (head of household).	فقدت ملوك Merovingian مشاركة السلطة ل رؤساء البلديات على القصر (رب الأسرة).
As I slowly lost my speech, I gained my voice.	وانا افقد ببطىء صوتي ولكني اكتسب صوتا آخر
her hand clawing at my head.	تخمش يدها على راسي .
I kneel with my head down.	أجثو، خافض الرأس، صرير قلم بطيء مرافق للكلام.
And he said unto his father, My head, my head. And he said to a lad, Carry him to his mother.	وقال لابيه راسي راسي. فقال للغلام احمله الى امه.
My English lost, I wanted to vomit.	فقدت التعبير باللغة الإنجليزية، كنت أرغب في التقيؤ.
I lost my glasses at the beach.	لقد فقدت نظ اراتي في الش اطئ.
I lost my shoe in the fire.	لقد فقدت حذائي في الحريق.
And my first thought was, I've lost it.	وخطر على بالي مباشرة يبدو اني فقدت عقلي ..
I lost my wife in a traffic accident.	فقدت زوجتي في حادث سير.
I lost my wife in a traffic accident.	فقدت زوجتي في حادث طريق.
Ali Abdulemam 'I Have Not Lost My Identity.	علي عبد الإمام لم أفقد هويتي.
11 years ago, when I lost my legs,	منذ إحدى عشرة سنة، عندما فقدت ساقي
I'm controlling myself not to lose my head.	أنا متحكم في نفسي كي لا أفقد صوابي.
I lost my right arm, but I'm a lefty.	فقدت ذراعي اليمنى، لكنني أيسر .
I can't get that song out of my head.	لا يمكنني أن أنسى هذه الأغنية.
He neither covers my head nor hand cuffs me.	لم يقم بتغطية رأسي ولا وضع الكلبشة.
My body grew numb and I lost my voice so I couldn t scream anymore.	بدأ الجسم بالخدر، وفقدت صوتي كي أستمر بالصراخ.
I hit my head on my desk. I broke my cheekbone, I got five stitches on my right eye.	فصدمت رأسي بالمكتب .. وكسرت عظام وجهي الخد واضر الاطباء لوضع 5 قطب على عيني اليمنى
The last time revolutionary leaders confronted the US head on, in Central America during the 1980 s, everyone lost.	ففي المرة الأخيرة التي واجه فيها الزعماء الثوريون الولايات المتحدة بصورة مباشرة فـي أميركا الوسطى، أثناء ثمانينيات القرن العشرين، خرج الجميع خاسرين.
I go out to my first questioning, with my head covered and hands cuffed behind my back.	خرجت لتحقيقي الأول، مغطى الرأس والكلبشة في يدي من الخلف.
Simon Peter said to him, Lord, not my feet only, but also my hands and my head!	قال له سمعان بطرس يا سيد ليس رجلي فقط بل ايضا يدي وراسي.
Simon Peter saith unto him, Lord, not my feet only, but also my hands and my head.	قال له سمعان بطرس يا سيد ليس رجلي فقط بل ايضا يدي وراسي.
And this metaphor in my head I got anagnorisis and peripetia on my chin.	وهذا التشبيه في رأسي حصلت anagnorisis وperipetia على ذقني.
I step out, bracing for my head to be covered and my wrists handcuffed.	أخرج معطيا ظهري فورا لتغطية الرأس وكلبشة اليدين.
He has stripped me of my glory, and taken the crown from my head.	ازال عني كرامتي ونزع تاج راسي.
He hath stripped me of my glory, and taken the crown from my head.	ازال عني كرامتي ونزع تاج راسي.
I lost my spleen, my kidneys, the hearing in my left ear and both of my legs below the knee.	فقدت طحالي و كليتي ، فقدت السمع في أذنى اليسرى، و كلا من ساقي أسفل الركبة.
My sadness for losing you is similar to having lost one of my dearest relatives.	كان الأديب الراحل أحد الأصوات الليبرالية المقيدة في السعودية.
I lost my watch, so I have to buy one.	أضعت ساعتي فعلي الآن أن أشتري واحدة أخرى.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية