Translation of "look up from" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

From - translation :

Look - translation :

Keywords : بعيدا عني مِنْ بعيداً منه ألقي النظرة ننظر أبدو تبدين

Examples (External sources, not reviewed)

I look up to you.	أنا احترمك.
Look it up in the dictionary.	ابحث عنها في قاموسك.
Look it up in your dictionary.	طالعها في قاموسك.
Look it up in your dictionary.	ابحث عنها في قاموسك.
And look how it ended up.	ولكن انظروا الآن إلى ما آلت إليه الأمور.
Whether you look up or look down, how do you get it up in space? You've got to get it up there in a rocket.	سواء كنت تنظر للأسفل أم الأعلى، كيف يمكن أن يحلق في الفضاء عليك أن تضعه على صخرة
When you look up through the wire	عندما تنظرين إلى الأعلى عبر الأسلاك
So I look up a person I can look up then the city where they were born then I can look up the region it's in, and the town it's in, and the population of it, and so on.	لذا أنا أبحث عن شخص يمكنني البحث عن المدينة التي و لد فيها يمكنني البحث عن المنطقة الموجود فيها، والمدينة الموجود فيها، وعدد سكانها، وما إلى ذلك.
Look at that! I mean you cannot make that stuff up.	انظروا إلى ذلك! أقصد لا يمكنك فقط أن تختلق ذلك.
Look , how they double up their breasts in order to hide from Him . But when they cover themselves up with their garments , He knows what they hide and what they expose .	إن هؤلاء المشركين يضمرون في صدورهم الكفر ظن ا منهم أنه يخفى على الله ما تضمره نفوسهم ، ألا يعلمون حين يغط ون أجسادهم بثيابهم أن الله لا يخفى عليه س ر هم وعلانيتهم إنه عليم بكل ما ت ك ن ه صدورهم من النيات والضمائر والسرائر .
I'll also look away. So, go ahead and mix them up, now.	سوف أنظر بعيدا بينما تقوم أنت بخلط الأكواب
If I would split China, look here, Shanghai has already catched up.	إذا كان لي أن أقسم الصين ، أنظر هنا ، شنغهاي قد إلتحقت بالركب.
Opening up the debate about what peace could look like would help.	إن فتح باب الحوار حول الهيئة التي قد يتخذها السلام سوف يكون مفيدا إلى حد كبير.
I wouldn't have thought I would someday look up Viagra in Wikipedia.	لم أكن أتوقع أنني سأبحث يوم ا ما عن فياغرا في ويكيبيديا.
If we look at the delays, it takes between 10 and 19 years to put up a nuclear power plant from planning to operation.	إذا ألقينا نظرة على التأخر في الزمن، فانها تستغرق ما بين 10 و 19 عاما لوضع منشأة توليد طاقة نووية من التخطيط للعمليات.
Look at things from all angles.	انظر إلى الأمور من كل الجوانب.
But when these things begin to happen, look up, and lift up your heads, because your redemption is near.	ومتى ابتدأت هذه تكون فانتصبوا وارفعوا رؤوسكم لان نجاتكم تقترب.
Yahweh said to Abram, after Lot was separated from him, Now, lift up your eyes, and look from the place where you are, northward and southward and eastward and westward,	وقال الرب لابرام بعد اعتزال لوط عنه. ارفع عينيك وانظر من الموضع الذي انت فيه شمالا وجنوبا وشرقا وغربا.
OK, a little bit closer, come over they look really nervous up here.	اقتربوا أكثر، تبدون متوترين
Look at that. You can't just make this stuff up, ladies and gentlemen.	أنظر إلى ذلك. لا يمكنك أن تختلق شيئا كهذا، سيداتي سادتي.
Fadil would look up in the dictionary any Arabic word he didn't know.	كان فاضل يبحث في القاموس عن كل كلمة عربي ة لا يعرفها.
I look forward to hearing from her.	وأتطلع إلى الاستماع إليها.
Until Yahweh look down, and see from heaven.	حتى يشرف وينظر الرب من السماء.
And when these things begin to come to pass, then look up, and lift up your heads for your redemption draweth nigh.	ومتى ابتدأت هذه تكون فانتصبوا وارفعوا رؤوسكم لان نجاتكم تقترب.
And the LORD said unto Abram, after that Lot was separated from him, Lift up now thine eyes, and look from the place where thou art northward, and southward, and eastward, and westward	وقال الرب لابرام بعد اعتزال لوط عنه. ارفع عينيك وانظر من الموضع الذي انت فيه شمالا وجنوبا وشرقا وغربا.
Things will begin to look up in the second half of 2013, we are told.	وسوف تبدأ الأمور في التحسن في النصف الثاني من عام 2013، كما ي قال لنا.
when they shall keep pressing ahead in haste , their heads lifted up , their gaze directed forward , unable to look away from what they behold , their hearts utterly void .	مهطعين مسرعين حال مقنعي رافعي رء وسهم إلى السماء لا يرتد إليهم طرفهم بصرهم وأفئدتهم قلوبهم هواء خالية من العقل لفزعهم .
when they shall keep pressing ahead in haste , their heads lifted up , their gaze directed forward , unable to look away from what they behold , their hearts utterly void .	يوم يقوم الظالمون من قبورهم مسرعين لإجابة الداعي رافعي رؤوسهم لا يبصرون شيئ ا لهول الموقف ، وقلوبهم خالية ليس فيها شيء لكثرة الخوف والوجل من هول ما ترى .
So let man look from what is he created .	فلينظر الإنسان نظر اعتبار مم خ لق من أي شيء .
and look forward to receiving mercy from their Lord .	إلى ربها ناظرة أي يرون الله سبحانه وتعالى في الآخرة .
So let man look from what is he created .	فلينظر الإنسان المنكر للبعث م م خ ل ق ليعلم أن إعادة خلق الإنسان ليست أصعب من خلقه أو لا خلق من مني منصب بسرعة في الرحم ، يخرج من بين صلب الرجل وصدر المرأة . إن الذي خلق الإنسان من هذا الماء ل قادر على رجعه إلى الحياة بعد الموت .
and look forward to receiving mercy from their Lord .	وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك .
Till the LORD look down, and behold from heaven.	حتى يشرف وينظر الرب من السماء.
We look forward to such support from Member States.	وإننا نتطلع إلى تأييد جميع الدول الأعضاء لها.
All I have to do is show up in my broken English, look pathetic and wanting.	كل ما أملك هو أن أفضحهم مستخدما لغتي الإنجليزية الضعيفة، تبدو مثيرا للشفقة ومغيب.
Here, you will be able to look up material that was censored since the 1940's !	هنا، سوف تتمكن من البحث عن المواد التى تم حذفها منذ عام 1940!
We'll have a look at a theater set up by young Roma in the Romani language.	سوف نلقى نظرة على مسرح أنشأه شباب الغجر بلغة الروما.
On the contrary, the world can look up to the Saami for solutions to these crises.	بل على العكس من ذلك، يمكن للعالم أن يتطلع إلى الشعب السامي من أجل إيجاد حلول لهذه الأزمات.
Another proposal was to look at the possible involvement of professional associations in follow up strategies.	ويقضي اقتراح آخر بالنظر في إمكانية إسهام الرابطات المهنية في استراتيجيات المتابعة.
And he took the thing and he looked up to Steve and he said, Look, hydrophobic string.	وأخذها ونظر إلى ستيف وقال، انظر، وتر كاره للماء.
And just like we can look at feedback cycles and dynamics in a family, we can now open up the same concepts and look at much larger groups of people.	و كما نستطيع ان ناخذ نظرة على تعليقات الدورات و الديناميكية في العائلة ، نستطيع الآن آن نوسع نفس المفاهيم و النظر الى مجموعات اكبر من الناس.
Somehow, what we need to do is step back from those situations, like that wise old woman, look at the situation through fresh eyes and come up with an 18th camel.	وعلينا وبصورة ما ان نرجع الى الوراء بضع خطوات .. كما فعلت المرأة الحكيمة لكي تنظر الى المشكلة بأعين جديدة وتأتي بحل يشابه حل ال18 جملا
Now imagine an object, amazing object, or something which we cannot explain when we just stand up and say, Look, we give up. Physics doesn't work.	الأن تخيل جسم, جسم مذهل, او شيء ليس بإمكاننا شرحه عندما نقف, ونقول, انظروا, نحن نستسلم, الفيزياء لاتعمل.
And there's some stuff poking out. So, you look at that, and you look up close, and you say, Well, gee, that's kind of interesting. What are all of these pieces?	وهنالك أشياء تنزاح خارجا . فتنظر إلي ذاك، وعندما ت معن النظر من قريب، وتقول حسنا ، ياإللهى، إنه م شو ق ماهي كل هذه القطع
Now, look around just look next to your neighbor, look forward, look backward. We all look pretty different.	والآن انظر حولك. انظر لمن يجلس بجوارك انظر الى الأمام والخلف. نحن مختلفون من الخارج

عرض هذه الصفحة باللغة العربية