Translation of "look on life" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

How did look at the stuff in your life?
كيف كنت تنظر إلى الأشياء في حياتك
So it's Trying to look good limits my life.
بهذا الشكل محاولة الظهور بشكل جيد يحد من حياتي
So, why not look? Of course, it's not very likely that there's life on the surface of Europa.
لماذا لم نحاول استكشاف بالطبع, احتمالات وجود ذلك ليست كبيرة جدا أعني احتمال وجود حياة على سطح يوروبا
Lord, how long will you look on? Rescue my soul from their destruction, my precious life from the lions.
يا رب الى متى تنظر. استرد نفسي من تهلكاتهم وحيدتي من الاشبال .
Freeman Dyson says let's look for life in the outer solar system
فريمان دايسون فلنبحث عن الحياة في النظام الشمسي الخارجي
If I look at my own life, I'm born in 1962 in Austria.
وان نظرت الى حياتي فانا ولدت في النمسا عام 1962
We look behind and think what we ve done in this life has been good.
ننظر خلفنا ونفكر ماذا خلفنا وفعلنا في هذه الحياة وكان أمرا جيدا .
I look forward to Ramadan because it takes me on a spiritual retreat that keeps me grounded to what is important in life.
انتظر رمضان بفارغ الصبر لأن ذلك يقودني إلى خلوة روحانية ويبقيني متصلا بما هو مهم في الحياة .
So when I look at a film, here's what we look for We look for a story on the plot level, then we look for a story on the psychological level, then we look for a story on the political level, then we look at a story on a mythological level.
ولهذا عندما أنظر إلى فيلم، إليكم ما نبحث عنه، نبحث عن قصة على مستوى الحبكة، ثم نبحث عن قصة على المستوى النفسي، ثم نبحث عن قصة على المستوى السياسي، ثم ننظر إلى قصة على المستوى الأسطوري.
Come on, come on, come on, look.
تعال, تعال, تعال, أ نظ ر.
Come on, come on, come on, look.
هيا, هيا, هيا, أ نظ ر.
And if you look at measures of involvement in community life very similar relationships closely related to inequality.
وإن نظرتم إلى مقايس التطور والمشاركة فى الحياة المجتمعية ستجدون ذات الروابط ترتبط إلى حد كبير مع عدم المساواة الإجتماعية .
TBILISI Look before you leap is as sound a principle in foreign policy as it is in life.
تبليـسـي ـ إن النصيحة التي تقول انظر قبل أن تقفز تشكل قاعدة سليمة في السياسة الخارجية وفي الحياة عموما .
On thrones , they will look .
على الأرائك في الجنة ينظرون من منازلهم إلى الكفار وهم يعذبون فيضحكون منهم كما ضحك الكفار منهم في الدنيا .
On thrones , they will look .
على المجالس الفاخرة ينظر المؤمنون إلى ما أعطاهم الله من الكرامة والنعيم في الجنة ، ومن أعظم ذلك النظر إلى وجه الله الكريم . هل جوزي الكفار إذ ف عل بهم ذلك جزاء وفاق ما كانوا يفعلونه في الدنيا من الشرور والآثام
Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee.
لتنظر عيناك الى قدامك واجفانك الى امامك مستقيما.
So I hope I've changed the way you look at at least some of the stuff in your life.
أتمنى أن أكون قد غيرت نظرتكم عن على الأقل بعض الأشياء في حياتكم
I look around me and I see so many heroes in my life slowly turning into ghosts burdened with worry.
أنظر حولي إلى العديد من الأبطال في حياتي يتحولون تباع ا إلى أشباح مثقلة بالهموم.
That color doesn't look good on me.
هذا اللون لا يناسبني.
He shall say Will you look on ?
قال ذلك القائل لإخوانه هل أنتم مطلعون معي إلى النار لننظر حاله فيقولون لا .
And you at that time look on
وأنتم يا حاضري الميت حينئذ تنظرون إليه .
He shall say Will you look on ?
قال هذا المؤمن الذي أ دخل الجنة لأصحابه هل أنتم م ط لعون لنرى مصير ذلك القرين فاطلع فرأى قرينه في وسط النار .
And you at that time look on
فهل تستطيعون إذا بلغت نفس أحدكم الحلقوم عند النزع ، وأنتم حضور تنظرون إليه ، أن تمسكوا روحه في جسده لن تستطيعوا ذلك ، ونحن أقرب إليه منكم بملائكتنا ، ولكنكم لا ترونهم .
And if you take a look at that, this was actually in a book that I wrote that deals with artificial life.
إذا القيت نظرة على ذلك كان ذلك في كتاب من تأليفي يتحدث عن الحياة الاصطناعية
Now, look around just look next to your neighbor, look forward, look backward. We all look pretty different.
والآن انظر حولك. انظر لمن يجلس بجوارك انظر الى الأمام والخلف. نحن مختلفون من الخارج
You shouldn't judge others on how they look.
يجب أن لا تحكم على الآخرين من مظهرهم.
Look at the famine going on right now.
فلتنظر إلى المجاعة الموجودة حاليا.
We look forward to building on that cooperation.
ونتطلع إلى البناء على ذلك التعاون.
We look forward to increased engagement on PAROS.
ونتطلع إلى المزيد من المشاركة في منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي.
It is even more devastating to look beyond the statistics of death and injuries to the traumatic and emotional impact of disabilities and the loss of life on family members of the victims.
بل إن ما هو أشد إيلاما أن ننظر فيما وراء إحصاءات الوفيات والإصابات إلى ما ينتج عن الإعاقات وفقدان الأرواح من صدمة وأثر عاطفي على أعضاء اسر الضحايا.
What troubles me is not that video game violence is becoming more and more like real life violence, but that real life violence is starting to look more and more like a video game.
ليس ما يقلقني هو مدى مشابهة عنف الألعاب التلفزيونية إلى العنف الحقيقي أكثر فأكثر ولكن أن العنف الحقيقي بدأ يشابه كثيرا الألعاب التلفزيونية
Look then at the signs of Allah 's mercy , how He gives life to the earth after its death , most surely He will raise the dead to life and He has power over all things .
فانظر إلى أثر وفي قراءة آثار رحمة الله أي نعمته بالمطر كيف يحيي الأرض بعد موتها أي يبسها بأن تنبت إن ذلك لمحيي الموتى وهو على كل شيء قدير .
Look then at the signs of Allah 's mercy , how He gives life to the earth after its death , most surely He will raise the dead to life and He has power over all things .
فانظر أيها المشاهد نظر تأمل وتدبر إلى آثار المطر في النبات والزروع والشجر ، كيف يحيي به الله الأرض بعد موتها ، فينبتها ويعشبها إن الذي ق د ر على إحياء هذه الأرض لمحيي الموتى ، وهو على كل شيء قدير لا يعجزه شيء .
Visit Natalia Bonilla's blog. On Twitter, look for nataliabonilla.
للمزيد تابع مدونة نتاليا بونيلا على تويتر nataliabonilla
A mosque would look perfect on that hill today.
لابد أنه سيبدو رائع ا على ذاك التل اليوم.
We look forward to further consultations on those issues.
ونتطلع إلى إجراء مزيد من المشاورات بشأن تلك المسائل.
We look forward to further work on its implementation.
ونتطلع إلى مواصلة العمل على تنفيذها.
I look back on my presidency with mixed feelings.
وتنتابني أحاسيس متداخلة عندما أعود بالذاكرة إلى فترة رئاستي.
We look forward to continuing negotiations on the text.
ونتطلع إلى مواصلة المفاوضات بشأن النص.
And so we chose to look at Paul Rusesabagina as an example of a gentleman who singularly used his life to do something positive.
لذا اخترنا ان ننظر الى باول روسيساباجينا كمثال عن رجل خلوق صمم ان يجعل حياته وسيلة للقيام بأمر إيجابي
And you know, as we go to work and as life changes, and as life always evolves, we kind of have to look at it holistically step back for a moment, and re address the balance.
وتعرفون، كلما نذهب الى العمل تختلف الحياة، وكما تتطور الحياة دائما ، نحن نأخذ الأمر نوعا ما بكلياته لنرجع لوهلة، ونحاول مواجهة التوازن.
Apart from the intrinsic value of the biology and mineralogy and geo microbiology that we do there, we're also using these as templates for figuring out how to go look for life on other planets.
وبعيدا عن قيمتها الجوهرية لعلم الأحياء وعلم المعادن وعلم جغرافيا الأحياء الدقيقة التي ندرسها هناك ، فنحن نستخدمها كنماذج لمعرفة كيفية البحث عن الحياة في كواكب أخرى.
Life just moves on.
الحياة تستمر .
Look for a sign with a big one on it.
إبحث عن لوحة تحمل رقم واحد مكتوبا بخط كبير.
E.O. Wilson on saving life on Earth
إي. أو. ويلسون حول الحفاظ على الحياة في كوكب الأرض

 

Related searches : Look On - Look At Life - On Life - A Look On - Look Back On - Look On This - On Closer Look - Look Out On - On-trend Look - Hands On Look - Life Carries On - Perspectives On Life - Carry On Life - Life On Track