Translation of "look after him" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

After - translation :

Look - translation :

Keywords : بعدما وراء خلف بعدها مباشرة ألقي النظرة ننظر أبدو تبدين

Examples (External sources, not reviewed)

Send him with us tomorrow to frolic and play . We will look after him '	أرسله معنا غدا إلى الصحراء نرتع ونلعب بالنون والياء فيهما ننشط ونتسع وإن ا له لحافظون .
Send him with us tomorrow to frolic and play . We will look after him '	أرسله معنا غد ا عندما نخرج إلى مراعينا ي س ع وينشط ويفرح ، ويلعب بالاستباق ونحوه من اللعب المباح ، وإنا لحافظون له من كل ما تخاف عليه .
Send him with us tomorrow , so that he may play and enjoy himself . We will look after him .	أرسله معنا غدا إلى الصحراء نرتع ونلعب بالنون والياء فيهما ننشط ونتسع وإن ا له لحافظون .
Send him with us tomorrow , so that he may play and enjoy himself . We will look after him .	أرسله معنا غد ا عندما نخرج إلى مراعينا ي س ع وينشط ويفرح ، ويلعب بالاستباق ونحوه من اللعب المباح ، وإنا لحافظون له من كل ما تخاف عليه .
Look after Tom.	اعتني بتوم
If orchestras don t look after their own futures, they may well not have one to look after.	وإذا لم تهتم الفرق الأوركسترالية بمستقبلها فقد تجد نفسها وقد أصبحت بلا مستقبل تهتم به.
We forbade him breastfeeding at first . So she said , Shall I tell you about a family that can raise him for you , and will look after him ?	وحرمنا على موسى المراضع أن يرتضع منهن م ن قبل أن نرد ه إلى أمه ، فقالت أخته هل أدلكم على أهل بيت يحسنون تربيته وإرضاعه ، وهم مشفقون عليه فأجابوها إلى ذلك .
Look at him.	انظر إليه
Personal trainers look after our fitness.	ويرعى المدربون الشخصيون لياقتنا البدنية.
You must look after the child.	عليك أن تعتني بالطفل.
Don't look at him!	لا تنظر إليه!
You promised me to look after them.	وعدتني أن تبحث عنهم.
They will tell you, 'Look, here!' or 'Look, there!' Don't go away, nor follow after them,	ويقولون لكم هوذا ههنا او هوذا هناك. لا تذهبوا ولا تتبعوا.
After that he put his hands again upon his eyes, and made him look up and he was restored, and saw every man clearly.	ثم وضع يديه ايضا على عينيه وجعله يتطلع فعاد صحيحا وابصر كل انسان جلي ا.
She tried not to look at him.	حاولت ألا تنظر إليه.
The first priority was to look after the people involved.	10 وشدد على أن العناية بالأشخاص المعنيين تحتل المركز الأول في قائمة الأولويات.
She doesn't know where to look for him.	هي لا تعلم أين تبحث عنه.
Just look at him , who belies the religion !	أرأيت الذي ي كذ ب بالدين بالجزاء والحساب ، أي هل عرفته وإن لم تعرفه .
Just look at him , who belies the religion !	أرأيت حال ذلك الذي يكذ ب بالبعث والجزاء
Now We had forbidden to him aforetime to be suckled by any foster mother therefore she said , ' Shall I direct you to the people of a household who will take charge of him for you and look after him ? '	وحرمنا على موسى المراضع أن يرتضع منهن م ن قبل أن نرد ه إلى أمه ، فقالت أخته هل أدلكم على أهل بيت يحسنون تربيته وإرضاعه ، وهم مشفقون عليه فأجابوها إلى ذلك .
He will look down and see him in hell .	فاطلع ذلك القائلون من بعض كوى الجنة فرآه أي رأى قرينه في سواء الجحيم في وسط النار .
Then he will say , Shall we look for him ?	قال ذلك القائل لإخوانه هل أنتم مطلعون معي إلى النار لننظر حاله فيقولون لا .
He will look down and see him in hell .	قال هذا المؤمن الذي أ دخل الجنة لأصحابه هل أنتم م ط لعون لنرى مصير ذلك القرين فاطلع فرأى قرينه في وسط النار .
Then he will say , Shall we look for him ?	قال هذا المؤمن الذي أ دخل الجنة لأصحابه هل أنتم م ط لعون لنرى مصير ذلك القرين فاطلع فرأى قرينه في وسط النار .
The keeper of the prison didn't look after anything that was under his hand, because Yahweh was with him and that which he did, Yahweh made it prosper.	ولم يكن رئيس بيت السجن ينظر شيئا البتة م ما في يده. لان الرب كان معه ومهما صنع كان الرب ينجحه
And We had already forbidden ( other ) foster suckling mothers for him , until she ( his sister came up and ) said Shall I direct you to a household who will rear him for you , and sincerely they will look after him in a good manner ?	وحرمنا على موسى المراضع أن يرتضع منهن م ن قبل أن نرد ه إلى أمه ، فقالت أخته هل أدلكم على أهل بيت يحسنون تربيته وإرضاعه ، وهم مشفقون عليه فأجابوها إلى ذلك .
Take him, and look well to him, and do him no harm but do to him even as he shall tell you.	خذه وضع عينك عليه ولا تفعل به شيئا رديئا بل كما يكلمك هكذا افعل معه.
Yahweh said to Abram, after Lot was separated from him, Now, lift up your eyes, and look from the place where you are, northward and southward and eastward and westward,	وقال الرب لابرام بعد اعتزال لوط عنه. ارفع عينيك وانظر من الموضع الذي انت فيه شمالا وجنوبا وشرقا وغربا.
She'd kind of look at him, like What are you doing?	وهي تنظر إليه، مثل ماذا تفعل
Take him, and look well to him, and do him no harm but do unto him even as he shall say unto thee.	خذه وضع عينك عليه ولا تفعل به شيئا رديئا بل كما يكلمك هكذا افعل معه.
Quick, run after him.	بسرعة ، إلحق به.
And people would look at him with a blank look, and they would say, What are you talking about? This is craziness.	والناس ينظرون إليه بعيون خاوية, ويقولون, ما الذي تتحدث عنه هذا جنون.
He will look , and will see him in the pit of Hell .	فاطلع ذلك القائلون من بعض كوى الجنة فرآه أي رأى قرينه في سواء الجحيم في وسط النار .
Then , he will look and see him in the midst of Hell .	فاطلع ذلك القائلون من بعض كوى الجنة فرآه أي رأى قرينه في سواء الجحيم في وسط النار .
He will look , and will see him in the pit of Hell .	قال هذا المؤمن الذي أ دخل الجنة لأصحابه هل أنتم م ط لعون لنرى مصير ذلك القرين فاطلع فرأى قرينه في وسط النار .
Then , he will look and see him in the midst of Hell .	قال هذا المؤمن الذي أ دخل الجنة لأصحابه هل أنتم م ط لعون لنرى مصير ذلك القرين فاطلع فرأى قرينه في وسط النار .
Again another Scripture says, They will look on him whom they pierced.	وايضا يقول كتاب آخر سينظرون الى الذي طعنوه
Peter, fastening his eyes on him, with John, said, Look at us.	فتفرس فيه بطرس مع يوحنا وقال انظر الينا .
Look unto Abraham your father, and unto Sarah that bare you for I called him alone, and blessed him, and increased him.	انظروا الى ابراهيم ابيكم والى سارة التي ولدتكم. لاني دعوته وهو واحد وباركته واكثرته.
So you are after him !	فأنت له تصدى وفي قراءة بتشديد الصاد بإدغام التاء الثانية في الأصل فيها تقبل وتتعرض .
So you are after him !	أما م ن استغنى عن هديك ، فأنت تتعرض له وتصغي لكلامه ، وأي شيء عليك ألا يتطهر من كفره
And the LORD said unto Abram, after that Lot was separated from him, Lift up now thine eyes, and look from the place where thou art northward, and southward, and eastward, and westward	وقال الرب لابرام بعد اعتزال لوط عنه. ارفع عينيك وانظر من الموضع الذي انت فيه شمالا وجنوبا وشرقا وغربا.
Look ! All judgement belongs to Him , and He is the swiftest of reckoners .	ثم رد وا أي الخلق إلى الله مولاهم مالكهم الحق الثابت العدل ليجزيهم ألا له الحكم القضاء النافذ فيهم وهو أسرع الحاسبين يحاسب الخلق كلهم في قدر نصف نهار من أيام الدنيا لحديث بذلك .
And he will look and see him in the midst of the Hellfire .	فاطلع ذلك القائلون من بعض كوى الجنة فرآه أي رأى قرينه في سواء الجحيم في وسط النار .
Then he will look and see him in the midst of the Fire .	فاطلع ذلك القائلون من بعض كوى الجنة فرآه أي رأى قرينه في سواء الجحيم في وسط النار .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية