Translation of "longest serving" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Longest - translation : Longest serving - translation : Serving - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

At his death he was the third longest serving pontiff.
وحين وفاته كانت فترة توليه البابوية ثالث أطول فترة.
He's one of the longest serving political prisoners in the world.
يقضي أطول عقوبة سجن سياسي على مستوى العالم.
longest serving dictators a murderer with American blood on his hands.
ق العالم أطول مدة خدمة الحكام المستبدين قاتل مع الدم الأمريكي على يديه. اليوم ، وقال انه
King Fahad, the longest serving king in Saudi Arabia s history (24 years), is dead.
لقد توفي الملك فهد، أطول الملوك حـكما فـي تاريخ السعودية (24 عاما ).
Longest serving player Elisha Scott, 21 years and 52 days (from 1913 to 1934).
أطول فترة لعب للفريق إليشا سكوت، 21 عاما و 52 يوما (من 1913 حتى 1934).
According to Wikipedia, he is the longest serving of all current non royal national leaders in the world.
آملين في محاكاة الانتفاضات الشعبية التي حدثت مؤخرا في مصر وتونس.
Longest serving player Paolo Maldini, 24 years and 132 days (from 20 January 1985 to 31 May 2009).
أطول مدة مشاركة مع الفريق الأول من نصيب باولو مالديني بواقع 24 سنة و 132 يوما (من 20 يناير 1985 31 مايو 2009).
Peter Hansen, the longest serving Commissioner General of UNRWA, retired in March 2005 after nine years in office.
3 وقد أحيل إلى التقاعد بيتر هانسن، الذي قضى في منصبه أطول فترة قضاها مفوض عام للأونروا، في آذار مارس 2003، بعد أن خدم في المنصب تسع سنوات.
López Rivera is serving a 70 year sentence, making him the longest imprisoned political prisoner in Puerto Rico's history.
يقضي لوبيز ريفيرا، السجين السياسي صاحب أطول فنرة عقوبة في تاريخ بورتوريكو، حكم ا بالسجن لمدة سبعين عام ا.
Longest serving manager by time Tom Watson, from 17 August 1896 to 6 May 1915 (18 years, 262 days).
أطول مدة تدريب توم واتسون، من 17 أغسطس 1896 حتى 6 مايو 1915 (18 عاما و 262 يوما).
The current practice is for the longest serving UNMO at any given team site to be selected as team leader.
فالممارسة الحالية تجري على اختيار أطول المراقبين العسكريين خدمة في موقع بعينه ليكون قائدا للفريق.
At the time of his death in 2005, Eyadéma was the longest serving leader in modern African history, after having been president for 38 years.
حين وفاته في عام 2005، كان إياديما الزعيم الأطول خدمة في تاريخ أفريقيا الحديث، بعد أن كان رئيس ا لمدة 38 عام ا.
Richard Charles Levin (born April 7, 1947) is a professor of economics and the longest tenured president of Yale University, serving from 1993 to 2013.
ريتشارد ليفين (ولد في 7 أبريل، 1947)، بروفيسور واقتصادي أمريكي، وهو رئيس جامعة ييل الأمريكية منذ عام 1993.
Longest side
الجانب الأطول
longest side.
للضلع الاطول
Mubarak and Qaddafi, along with Tunisia s Zine el Abidine Ben Ali and Abdelaziz Bouteflika of Algeria, are among the world s oldest and longest serving heads of state.
ذلك أن مبارك و القذافي ، إلى جانب زين العابدين بن علي في تونس و عبد العزيز بوتفليقة في الجزائر، من بين أقدم رؤساء الدول وأطولهم حكما على مستوى العالم.
Longest winning streak
أطول سلسلة انتصارات
Longest losing streak
أطول سلسلة خسارات
The Longest Night.
فيلم أطول ليلة
At the national level, the Gambia had the first and longest serving woman vice president in Africa, and six women members of the National Assembly (three appointed, three elected).
وعلى الصعيد الوطني، توجد في غامبيا أول امرأة شغلت منصب نائب الرئيس في أفريقيا وأطولهن خدمة، كما توجد ست أعضاء نساء في الجمعية الوطنية (ثلاث منهن معي نات وثلاث منتخبات).
The , at long, is the third longest in Japan and the longest in Hokkaidō.
نهر إشيكاري هو ثالث أطول نهر باليابان، وأطول نهر في هوكايدو يبلغ طوله 268 كم (167 ميل).
longest chain in this molecule, and let's think about what the longest chain is.
أطول سلسلة في هذا الجزيء، ودعونا نفكر حول ما هي اطول سلسلة
When she stepped down 11 years later (the country s longest serving prime minister since Lord Liverpool left office in 1827) Britain was among Europe s and the world s most dynamic economies.
وعندما تركت منصبها بعد أحد عشر عاما (أطول فترة ولاية لأي رئيس وزراء في تاريخ البلاد منذ ترك اللورد ليفربول المنصب في عام 1827) كانت بريطانيا بين أكثر اقتصادات أوروبا ــ والعالم ــ قوة وديناميكية.
The tiny West African state of The Gambia has sent shock waves around the world with a historic presidential election that resulted in the defeat of the region's longest serving president.
فاجأت غامبيا الدولة الصغيرة الواقعة في غرب إفريقيا، العالم بنتائج انتخاباتها الرئاسية التاريخية التي ه زم فيها أطول الرؤساء حكم ا في المنطقة.
The Longest Distance (Venezuela, 2014)
المسافة الأطول (فنزويلا، 2014)
Screenshot from The Longest Distance
لقطة من فيلم المسافة الأطول
longest diagonal that could fit.
اطول خط مائل
longest diagonal of the cube.
اطول خط مائل في المكعب
That is our longest chain.
وهذا لدينا أطول سلسلة
It was my longest operation.
لقد كانت اطول عملية.
It is the longest side.
انه أطول جانب.
For the Allies as well as the Germans, it will be the longest day the longest day!
سيكون اليوم الأطول علينا و على الألمان ...اليوم الاطول
So this is the longest side.
اذا هذا الضلع الاطول
Not the longest day I live.
لن يحدث هذا ابدا في حياتي
Thus began our longest journey together.
هكذا بدأت رحلتنا الطويلة معا
The longest shot in history and lethal
أطول قطة في التاريخ ومميتة
But they want to know what is the length of the longest piece of rope? the longest piece of rope
ولكنهم يريدون أن نجد طول أطول قطعة من الحبل أطول قطعة من الحبل.
India s first and longest serving prime minister, Jawaharlal Nehru, spent his political career instilling in his people the habits of democracy disdain for dictators, respect for parliamentary procedures, and abiding faith in the constitutional system.
كان جواهر لال نهرو ، أول رؤساء وزراء الهند وأطولهم حكما ، قد أنفق حياته السياسية بالكامل في غرس العادات والقيم الديمقراطية في شعبه ازدراء الحكام المستبدين، واحترام النظام البرلماني، والإيمان الراسخ بالنظام الدستوري.
I can wait four days at the longest.
أقصى مدة انتظار يمكنني تحملها هي أربعة أيام.
These are the longest rivers in Central Europe.
وهذه هي أطول الأنهار في أوروبا الوسطى.
The hypotenuse will always be the longest side.
الوتر هو دائما الضلع الاطول
Evolution does not necessarily favor the longest lived.
التطور لا يفضل بالضرورة صاحب الحياة الأطول.
So our longest chain here is in green.
هكذا يكون لدينا أطول سلسلة هنا باللون الأخضر
The longest chain is this one right here.
أطول سلسلة هي الموجودة هنا
You took the longest route. Oh, my foot!
لقد أخذت الطريق الأطول آه ،قدمي!

 

Related searches : Longest Serving Employee - Longest Established - Longest Standing - Longest Duration - Longest Streak - Longest Drive - Longest Period - Longest Diameter - Longest Run - Longest Possible - Longest Dimension - Longest Time