Translation of "location of headquarters" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Headquarters - translation :

مقر

Location - translation :

موقعك

Location of headquarters - translation :

موقع المقر الرئيسي

Keywords : مقر المقر للمقر مقرّ مقرنا موقعك موقعها موقعهم موقعه الموقع

Examples (External sources, not reviewed)

Population Fund headquarters Proposal concerning location of United Nations DP 1993 55 Add.1	اقتراح بشــأن موقــع مقر برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ومقر صندوق اﻷمم DP 1993 55 Add.1
(b) Proposal concerning location of United Nations Development Programme and United Nations Population Fund headquarters	)ب( اقتراح بشأن موقع مقر برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ومقر صندوق اﻷمم المتحدة للسكان
Section 1. Recommendations concerning the location and site for the headquarters of the International Tribunal for the Law of	الفرع ١ التوصيات المتعلقة بمكان مقر المحكمـة الدولية لقانون البحار وبموقع ذلك المقر
(ii) The date of establishment of the organization, the location of its headquarters and proof of its non profit nature	apos ٢ apos تاريخ انشاء المنظمة ومكان مقرها الرئيسي وشهادة تثبت طبيعتها غير القائمة على الربح
quot (ii) The date of establishment of the organization, the location of its headquarters and proof of its non profit nature	quot apos ٢ apos تاريخ إنشاء المنظمة ومكان مقرها الرئيسي وشهادة تثبت أنها ﻻ تهدف إلى الربح
Checks of headquarters inventory, confirming the existence and location of inventory items, had not been carried out since 1986 1987.	فلقد توقف العمل منذ فترة السنتين ١٩٨٦ ١٩٨٧، بالممارسة المتمثلة في مراجعة مخزون المقر ﻹثبات وجود وموضع أصناف المخزون.
(b) The Administrator will continue to apply a highly restrictive policy regarding the establishment and location at headquarters of project funded posts.	)ب( يواصل مدير البرنامج تطبيق سياسة تقييدية للغاية فيما يتعلق بإنشاء وموقع الوظائف الممولة من المشاريع في المقر.
The location of United Nations offices in the UNU headquarters building will help to ensure closer interaction between the University and these organizations.	وسوف يساعد وجود مكاتب اﻷمم المتحدة في مبنى مقر جامعة اﻷمم المتحدة في كفالة تفاعل أوثق بين الجامعة وهذه المنظمات.
The issue would have a direct impact on representatives of the Russian Federation, owing to the distance of the location of the Russian Mission from Headquarters.	وهذه المسألة سيكون لها أثر مباشر على ممثلي اﻻتحاد الروسي، نظرا للمسافة التي تفصل موقع البعثة الروسية عن المقر.
Clear Location bar Clears the contents of the location bar.	امح شريط المواقع يمحو محتوى شريط المواقع.
Location of Regions	موضع المناطق
The location of pain is associated with the location of the dissection.	ويرتبط مكان الألم بالموضع الذي يحدث فيه التسلخ.
Recommendations 106 (location), 107 (relevant time when determining location) and 108 (continued third party effectiveness upon change of location)	التوصيات 106 (المقر)، و107 (الوقت ذو الصلة عند تحديد المقر أو المكان)، و108 (استمرار نفاذ المفعول تجاه الأطراف الثالثة عند تغيير المقر)
Save location is invalid. Try another location?	موقع الحفظ غير صحيح. هل تريد ان تحاول موقع آخر
Location of the parties	مكان الأطراف
Name of the location	الاسم من موقع
Role of the location.	الد ور من موقع.
Location Type of Assistance	نوع المساعدة
Change of location. Hurry!	تغيير الموقع .بسرعه
The City of New Rochelle had made an offer that would result in major cost savings, but the location away from United Nations Headquarters would cause problems.	وقد قدمت مدينة نيو روشيل عرضا من شأنه أن يحقق وفورات كبيرة في التكلفة، إﻻ أن اﻻنتقال بعيدا عن مقر اﻷمم المتحدة من شأنه أن يؤدي إلى بعض المشاكل.
Location	محل الإقامة
Location	التحديد
Location	الموقــع
Location	دال المكان
Location	اشعار
Location	إفتح الموقع
Location	الموقع
Location	الموقعsession
Location	الموقعTitle of the page that lets the user choose how the folderview should be shown
location	موقع
Location	موضع URL
Location	موضع URL
Location	غي ر البريد الإلكتروني...
Location	اضبط GpgME نهاية خلفية
Location	الموقع
Location	ليس مساو إلى
Location	غير مساو
Location	الموقع
Location	الموقع
Location	الموقع
Location	الموقع
Location	الموقع NAME OF TRANSLATORS
Location	لاتيني
Location	لاتيني
location by location, in a highly detailed response mapping of the responses of its neurons.	منطقة بعد منطقة، في رسم مفص ل للغاية لخرائط الاستجابات لردود خلاياه العصبية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية