Translation of "literary writing" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Literary - translation : Literary writing - translation : Writing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
literary | فبرايرNAME OF TRANSLATORS |
literary | هو ليس a نوع. |
A literary genre is a category of literary composition. | النوع الأدبي هو تصنيف الاسلوب الادبي. |
When writing about literary works, we're expected to mentally dive below the surface in order to come back up with big ideas. | حينما نكتب عن الأعمال الأدبية، يتوقع منا الغطس عقليا تحت السطح لنعود للأعلى بأفكار عظيمة. |
You know, literary licence. | كما تعرف، الرخصة الأدبية |
He started writing reviews and essays for La Nouvelle Revue française and Les Lettres nouvelles , prominent literary publications, while studying history and sociology at the Sorbonne. | بدأ بيريك كتابة المقالات و التقارير الصحفية للمنشورتين الأدبيتبن الشهيرتين La Nouvelle Revue Française و Les Lettres Nouvelles عندما كان يدرس التاريخ و علم الاجتماع في جامعة السوربون. |
Literary Chinese was used for almost all formal writing in China until the early 20th century, and also, during various periods, in Japan, Korea and Vietnam. | وكانت اللغة الصينية الكلاسيكية تستخدم في جميع المراسلات الرسمية تقريب ا في الصين حتى أوائل القرن العشرين وأيض ا أثناء فترات مختلفة في اليابان وكوريا وفيتنام. |
I had been writing poetry and short stories, but I stopped literary writing for a while after many of my opinions changed, opinions I had held when I was at university. I began to write quick satirical pieces . | كنت أكتب الشعر الفصيح، والقصة القصيرة وتوقفت لفترة عن الكتابة الأدبية بعدما تغيرت الكثير من الرؤى التي كنت أؤمن بها في السابق، في فترة الدراسة الجامعية. |
This activity has encouraged the development of the literary forms specific to those languages, their revival, writing and transmission, with due regard to their traditions and customs. | وشج ع هذا النشاط على تطوير الأشكال الأدبية الخاصة بتلك اللغات وإحيائها والكتابة بها ونقلها، مع الاعتبار الواجب لتقاليدها وعاداتها. |
Indianapolis, Literary Classics 5, 1987. | انديانابوليس، كلاسيكيات الأدب 5، 1987. |
Now David is my literary agent. | ان ديفيد هو مندوبي الادبي |
This isn't a blasted literary epic. | إنها ليست ملحمة أدبية لعينة |
Expensive restaurants and literary cocktail parties. | المطاعم الغالية والحفلات الأدبية المسلية |
It was becoming a literary educational system. | وقد أخذ في التحول إلى نظام تعليمي أدبي. |
Why, you're quite a literary character, sir. | لديك حس أدبي , يا سيد (بمبل). |
She's a fan for my literary output. | لاتقلق. إنها أحد المعجبين بأعمالي الأدبية فحسب. |
What the hell is a literary party? | ما هي هذه الحفلة الأدبية |
Marechera, whose form of writing has been described by his official biographer as literary shock treatment, attended St. Augustine's Secondary School in Zimbabwe, the University of Zimbabwe, and New College, in Oxford. | ماريشيرا والذي وصفت طريقته بالكتابة بحسب سيرته الذاتية الرسمية بأنها صدمة أدبية علاجية ارتاد مدرسة أوغستين الثانوية في زمبابوي وجامعة زمبابوي ونيوكولج في أوكسفورد، وطرد منهن جميعا . |
No one was aware of her literary talent. | لا أحد انتبه لبراعتها الأدبية. |
The literary and biblical allusions cannot be avoided. | الصور الأدبية والانجيلية لا يمكن تجنبها. |
This best seller and all its literary heirs | هذا مبيعا أفضل، وجميع الورثة الأدبية لها ، |
Herbert's a friend of Joe's. They're literary critics. | هيربرت صديق جو أنه ناقد أدبى |
She is an editor of literary magazine Kniževno žitie . | كما تشارك في تحرير مجلة أدبية هي Kniževno žitie. |
He is a literary aficionado and a music man. | وهو الهاو الأدبي ومن عشاق الموسيقى. |
But here, there one of the most famous literary | لكن هنا , هناك واحد من أشهر |
I heard an interesting remark from a literary critic. | سمعت تعليقا مثيرا للاهتمام من ناقد أدبي. |
I don't often meet one of Miles' literary friends. | لم أقابل أحدا من أصدقاء ميلز الأدباء |
You're right. M. Delassalle is not a literary man. | أنك محقة السيد دلاسال واسع المعرفة |
A little literary appeasement seems a small price to pay. | ويبدو أن القليل من الاسترضاء الأدبي ثمن ضئيل في مقابل المال. |
You wanna come to a literary party I'm having tonight? | أتريدون حضور الحفلة الأدبية التي سأقيمها الليلة |
In literary criticism and analysis, probably 40 or 50 years ago, literary critics were a kind of cultural hero now they're kind of a national joke. | بالنظر للتحليل والنقد الأدبي، ربما منذ حوالى 40 50 عاما مضت، كان النق اد آنذاك نوعا ما من أبطال الثقافة، الآن هم أضحوكة الأمة. |
Writing | كتابة |
writing | محرر |
Writing. | أكتب |
Writing. | مكتوب |
Writing stuff down and I don't mean writing lists. | اكتب طلباتهم و... ا لست اقصد كتابة القوائم |
RIP to Literary giant Austin Clarke who died today in Toronto. | رحم الله الأديب الكبير أوستن كلارك الذي توفي اليوم في تورونتو. |
In literary criticism and analysis, probably 40 or 50 years ago, | بالنظر للتحليل والنقد الأدبي، ربما منذ حوالى 40 50 عاما مضت، |
There's a much more literary atmosphere in Kelly's, I assure you. | . يوجد مناخ أدبى أكثر فى حانة كيلى |
Their literary heritage is not what they treasure above all else. | ليس تراثهم الأدبي ما يعتزون به بأي حال |
Writing leadin | leadin كتابة |
Writing leadout | leadout كتابة |
Get writing. | ابدأ بالكتابة. |
Speech writing | 1 و أ ع |
WRITING CONFIGURATION | يتم كتابة التشكيل |
Related searches : Literary Criticism - Literary Canon - Literary Figure - Literary Fiction - Literary Genre - Literary Scholar - Literary Language - Literary Texts - Literary Movement - Literary Style - Literary Critic - Literary Theory