Translation of "listening and speaking" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Listening - translation :

Speaking - translation :

Keywords : تستمعين أستمع منصت تستمعون يستمعون وبالحديث بمناسبة الناحية بالحديث بالتحدث

Examples (External sources, not reviewed)

That requires listening as well as speaking.	والحوار يتطلب الإنصات بقدر ما يعني التحدث.
He was listening to Paul speaking, who, fastening eyes on him, and seeing that he had faith to be made whole,	هذا كان يسمع بولس يتكلم. فشخص اليه واذ رأى ان له ايمانا ليشفى
That requires listening as well as speaking. It means sticking to principles, but also attempting to understand the other side, however irrational or intransigent it may sometimes appear.	والحوار يتطلب الإنصات بقدر ما يعني التحدث. كما يعني الحوار الالتزام بالمبادئ، إلا أنه في نفس الوقت يعني محاولة فهم الجانب الآخر، حتى ولو بدا عنيدا ومتصلبا في بعض الأحيان.
After a year of only listening and not speaking, by the first day of first grade, I had somehow learned how to speak and write in English. The next few years were a blur.	قلقت أمي على حالي وعينت لي معلم ا للغة الإنجليزية وبفضل صغر سني لم أستغرق وقت ا طويل ا حتى أتقنتها وبعد عام واحد من الاستماع وحسب دون الكلام وجدت نفسي قادرة على الكلام والكتابة بالإنجليزية في عامي الأول من المدرسة بطريقة ما.
We're listening.	نحن نستمع
Are you listening?	هل تستمع
Tom wasn't listening.	لم يكن توم يستمع.
You're not listening!	أنت لا ت صغي.
You aren't listening.	أنت لا تنصت
Talk. I'm listening.	تحد ث. أنا أستمع.
Explain. I'm listening.	فس ر. أنا أستمع.
Sami is listening.	سامي في الاستماع.
Sami is listening.	سامي يستمع.
Listening to Arsonists	الإنصات إلى المخربين
Are you listening?	فهل تستمع
And so I'm listening and I'm listening, and at some point, I start feeling like all the stories are about being wrong.	وانا استمع الى كل تلك الحلقات بدأت أشعر فجأة كما لو أن تلك الحلقات عن كون المرء مخطئا
So thanks for listening.	شكرا لإصغائكم.
I'm listening to music.	أنا أستمع إلى الموسيقى.
Thank you for listening!	شكرا لإستماعكم!
Listening as Janine Benyus, one of my favorite writers and thinkers about this topic says, Listening to nature's operating instructions.	والاستماع كما تسمع جين بينوس واحدة من افضل الكتاب والمفكرين حول هذا الموضوع الاستماع لتعليمات عمل الطبيعة
So thank you and thank you for listening.	اشكركم ,واشكر لكم اصغاءكم
... currently listening to Evan Williams.	...أستمع حاليا لإيفان وليمز.
He was listening to music.	كان يستمع للموسيقى.
Fadil thought Layla was listening.	ظن سامي أن ليلى كانت تستمع.
Sami thought Layla was listening.	ظن سامي أن ليلي كانت تستمع.
Sami was listening to music.	كان سامي يستمع للموسيقى.
Better do some more listening!	من الأجدر بي أن أنصت بشكل أفضل في المستقبل!
Listening to a golden voice	الاستماع للصوت الذهبي
An Alien listening to Houmani.	كائن فضائي يستمع إلى حوماني .
I'm listening to the radio.	إنني أستمع إلى المذياع.
But hey, you re listening to me.	ولكن مهلا, انت تستمع إلي
Ethan Zuckerman Listening to global voices	إيثان زوكرمان الإستماع للأصوات العالمية
They were listening to the radio.	كانوا يستمعون إلى المذياع.
They are listening to the radio.	هم يستمعون للمذياع.
They are listening to the radio.	هن يستمعن للمذياع.
They are listening to the radio.	هما يستمعان للمذياع.
They are listening to the radio.	هما تستمعان للمذياع.
Tom is listening to his iPod.	يستمع توم إلى ايبوده.
Sami was listening to Christian rock.	كان سامي يستمع لموسيقى الر وك المسيحي ة.
There are two modes of listening.	هناك نمطان للاستماع والإنصات.
I looked around our island and wondered was anyone listening?	نظرت إلى أنحاء جزيرتنا وتساءلت أهناك من ينصت إلى هذا .
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.	أستمري، أستمري، أنا استمع.
Evan Williams on listening to Twitter users	إيفان ويليمز عن الإستماع لمستخدمي تويتر
I'm tired of listening to his boasts.	مللت من الاستماع اليه و هو يتباهى بنفسه.
I'm tired of listening to his boasts.	سئمت من تحمل تباهيه بنفسه.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية