Translation of "list of rates" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

List - translation :

قائمة

List of rates - translation :

قائمة أسعار

Rates - translation :

معدلات

Keywords : القائمة قائمتي قائمتك اللائحة القائمه معدلات أسعار بمعدلات المعدلات اسعار

Examples (External sources, not reviewed)

Many delegations voiced their interest in a list of standard rates for reimbursement for depreciation of contingent owned equipment.	وأعربت عدة وفود عن اهتمامها بوضع قائمة للمعدﻻت القياسية لتسديد قيمة استهﻻك المعدات المملوكة للوحدات.
There are large regional differences in smoking rates, with Kentucky, West Virginia, Oklahoma and Mississippi topping the list, and Idaho, California and Utah at significantly lower rates.	ونلاحظ أن هناك اختلافا كبيرا للتدخين في بعض الولايات مثل كنتاكي، فيرجينيا الغربية، أوكلاهوما والميسيسبي على رأس القائمة وأيضا إيداهو، كاليفورنيا ويوتا في إنخفاض ثابت على مستوى التدخين.
Different qualitative information (e.g. national quality standards, list of exporters, interest rates used in the selected sectors) can also be gathered.	إقامة روابط مع السلاسل العالمية للاستثمارات (الاستثمار المباشر الأجنبي)
In response to the question on physical measures, the Chief of FSS provided information about the list of measures approved and implemented, and compliance rates.	وردا على السؤال المتعلق بتدابير السلامة الشخصية، قدم رئيس قسم السلامة الميدانية معلومات عن قائمة التدابير التي أقرت وبدأ تنفيذها وعن معدلات الامتثال.
Reduced rates of return will lower investment rates.	وسوف تعمل معدلات العائد المنخفضة على خفض معدلات الاستثمار.
Education Rates, Attendance Rates and Drop Out Rates	معدلات التعليم ومعدلات المواظبة ومعدلات التسرب
tion Rates of	تقريــر
tion Rates of	تقريــــر
Rates of reimbursement	معدﻻت رد التكاليف
RATES OF EXCHANGE	أسعار الصرف
Rates of reimbursement	معدﻻت رد التكاليف
Birth Rates and Fertility Rates	معدلات المواليد ومعدلات الخصوبة
A. Effects of changes in the operational rates of exchange and rates of inflation	ألف آثار التغيرات في أسعار الصرف المعمول بها وفي معدﻻت التضخم
However, these high rates may be affected by increasing rates of detection.	ومع ذلك قد تتأثر هذه المعدلات المرتفعة من خلال زيادة معدلات الكشف.
Average annual rates of	متوسط معدﻻت التضخم السنوية
COMPARISON OF TELEPHONE RATES	مقارنة أسعار اﻻتصال الهاتفي
Standard rates of reimbursement	معدﻻت السداد الموحدة
(iii) Rates of reimbursement.	٣ معدﻻت السداد
List of staff	قائمة موظفي الأمانة العامة
List of cases	قائمة القضايا
List of Figures	المحتويات
List of Abbreviations	تقديم التقارير بشأن الاتفاقية
List of documents	المرفق الثاني
List of participants	قائمــة المشاركين
List of tables	رابعا احتياطي رأس المال 67 25
List of tables	ألف نظرة عامة 98 101 29
List of speakers	فإذا حددت مدة المناقشة وتجاوز أحد المتكلمين الوقت المخصص له كان على الرئيس أن ينبهه في الحال إلى وجوب مراعاة النظام.
List of speakers	وعندما تكون مدة المناقشة محددة ويتجاوز أحد الأعضاء أو أحد الممثلين الوقت المخصص له، ينبهه الرئيس دون إبطاء إلى مراعاة النظام.
List of participants	المجلس العالمي للماس
List of projects	قائمة المشاريع
List of Documents	المرفق السادس
List of Delegations	60 اليمن
List of tables	(ب) تشمل القيمة المالية المقابلة للمهام التي يكلف بها المتطوعون وتحم ل مباشرة على الوكالات والشركاء.
List of figures	(ج) انظر الفقرات 129 إلى 138 المتعلقة بالأمن.
List of annexes	ملاحظة عند الإشارة المرجعية للمبالغ بين الجداول المختلفة في هذه الوثيقة، توجد اختلافات بالزيادة أو النقصان بنسبة 0.1 نتيجة للتقريب.
LIST OF Abbreviations	متطوعو الأمم المتحدة
List of acronyms	أولا السياق
List of channels	لائحة القنوات
List of Emails	قائمة بالبريد إلكتروني
List of Resources	الإت صالاتName
List of Resources	قائمة من الموارد
List of Tasks	قائمة من المهام
List of candidates	قائمة المرشحين
LIST OF TOPICS	قائمة المواضيع
List of tables	حالة العمليات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية