Translation of "like nobody else" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Else - translation : Like - translation : Nobody - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We have no competition. There's nobody else who's ever made a widget like this.
ليس لدينا منافسون. لا يوجد سوانا من قام بصنع كهذه القطعة من قبل.
Now, Steve, you know where the spike is, but nobody else, does? Correct?
أنت تعرف مكان المسمار يا ستيف دون سواك أليس كذلك
We were going to the places that nobody else wanted to go, the places nobody else could go, and after three weeks, we realized something. Military veterans are very, very good at disaster response.
كنا نذهب إلى أماكن لم يرغب أحد في الذهاب إليها. أماكن لا يستطيع أي أحد أن يذهب إليها، وبعد ثلاثة أسابيع، وبعد 3 أسابيع، أدركنا شيئا . قدامى محاربي الجيش جيدون جدا في التعامل مع الكوارث.
Nobody here knows what Tom looks like.
لا أحد هنا يعرف هيئة توم.
Nobody knows Tom like I know Tom.
لا أحد يعرف توم مثلي.
They're just like everyone else.
فهي كباقي الشركات
Would you like anything else?
هل تريد شيئا آخر
A hospitality like nowhere else
كرم الضيافة لا ي ضاهى
Like the Bermuda Triangle, nobody ever reports back from there.
كمثلث برمودا, لا أحد قد عاد من هناك.
And the teacher said, But nobody knows what God looks like.
فردت المعلمة ولكن، لا أحد يعلم كيف يبدو.
GV Anything else you d like to add?
الأصوات العالمية هل من شيئ ترغب في إضافته
As one woman said, I ve got 20 friends in this package of cigarettes, and they re always there for me and nobody else is.
وكما قالت إحدى النساء, لقد حصلت على 20 صديقا في هذه الحزمة من السجائر, وهم دائما موجودن معي ليس كأي شيء أخر.
Yes, good. Somebody else? Who else would like see I don't haven't seen any women's hands up.
نعم، جيد. أي شخص آخر أي شخص يريد لا أرى أي امرأة ترفع يدها.
Like everyone else, Sandmonkey is wondering What Happened There!
ويتساءل قرد الرمال مثل الآخرين ماذا يحدث هناك!
Finally, Is there anything else you'd like to add?
أخيرا، هل من شيء أخر تحبين أن تضيفيه
It s all about seeing things that everybody else has seen before but thinking about them in ways that nobody has thought of them before.
الأمر كله عن رؤية الأشياء التي شاهدها الجميع من قبل لكن التفكير بها بطرق لم يتطرق إليها أحد من قبل.
Like whom no one else was born in the cities .
التي لم ي خلق مثلها في البلاد في بطشهم وقوتهم .
Like whom no one else was born in the cities .
ألم تر أيها الرسول كيف فعل رب ك بقوم عاد ، قبيلة إرم ، ذات القوة والأبنية المرفوعة على الأعمدة ، التي لم ي خلق مثلها في البلاد في ع ظ م الأجساد وقوة البأس
It could end up looking like Humpty Dumpty or somebody else.
بل قد يبدو مثل او شخصية اخرى مختلفة.
Like everyone else, she made mistakes and got some things wrong.
فقد كانت، مثلها كمثل أي شخص آخر، ترتكب الأخطاء وتسيء الحكم على بعض الأمور.
Indeed, the settlements were more like military camps than anything else.
والحقيقة أن تلك المستوطنات هى معسكرات حربية أكثر من كونها أى شىء أخر.
Nobody takes this honor on himself, but he is called by God, just like Aaron was.
ولا يأخذ احد هذه الوظيفة بنفسه بل المدعو من الله كما هرون ايضا.
Now you could say, if you were a builder, do you think that, Oh, I love this origami, but I know that nobody else would love it?
الآن بإمكانك القول ، إن كنت من البن ائين ، هل ستفكر أن ، أووه ، أنا أعشق هذه الأوريغامي ، لكنني أعلم أن لا أحد غيري سيحبها
There are a lot of pros and cons, just like with everything else )
إيجابيات وسلبيات كل مسألة كغيرها )
But nobody forecasts strong growth like that now, because recoveries from financial crises are usually slow and painful.
ولكن لم يتوقع أحد نمو قوي كهذا الآن، وذلك لأن التعافي من الأزمات المالية يكون عادة بطيئا ومؤلما .
If Apple were like everyone else, a marketing message from them might sound like this We make great computers.
واذا كانت شركة آبل مثل باقي الشركات وكانت رسالتها التسويقية تبدو كهذه ... نحن نصنع حواسيب عظيمة
I have doubts, fears and worries, like everyone else. But I know I was meant to do this, because doing anything else is torture.
أنا كالجميع لدي شكوكي ومخاوفي وما يقلقني، لكني واثقة أن هذا هو ما علي القيام به لأن القيام بأي شيء غيره يعد تعذيب ا بالنسبة لي.
The answer is nobody, and, I think, nobody on purpose.
الجواب هو لا أحد، وأنا أعتقد، أن ذلك متعمد.
And you notice nobody is tone deaf, right? Nobody is.
قد لاحظتم أن الجميع يملك أذنا موسيقية , صحيح لاحد ليس كذلك .
There is nothing like the transportation system in Jeddah anywhere else in the world.
المواصلات في جدة لا يوجد مثيلها في أكثر مدن العالم.
For I have no one else like minded, who will truly care about you.
لان ليس لي احد آخر نظير نفسي يهتم باحوالكم بإخلاص.
Is there anybody else at this stage who would like to take the floor?
هل يود أي شخص آخر تناول الكلمة في هذه المرحلة لا يبدو أن الأمر كذلك.
And once again, a mystery wrapped inside of a mystery perhaps the key to Derartu Tulu and the Tarahumara is wrapped in three other mysteries, which go like this three things if you have the answer, come up and take the microphone, because nobody else knows the answer.
مرة اخرى .. انه سر .. ضمن سر اكبر ربما المفتاح لمعرفة لغز ديراتو تولو و لغز تاراهومارا موجود ضمن اسرار اخرى .. ربما يمكن القول .. هل يعي احدكم الجواب .. فليخرج الى هنا ويخبرنا .. هناك 3 الغاز لا احد يعرف تفسيرها
Anybody? Nobody.
هل من أحد لا أحد.
Nobody knows.
لا أحد يعرف.
Nobody lied.
لم يكذب أحد.
Nobody came.
لم يأتي أحد.
We heard the politicians and preachers like everybody else but we never listened to them.
كغيرنا سمعنا الساسة والدعاة ولكننا لم ننصت إليهم.
Like everything else, forms of patriotism change over time. Reasons for national pride are varied.
كما هي الحال مع أي شيء آخر، فإن أشكال المشاعر الوطنية تتغير مع الوقت، وأسباب العزة الوطنية متنوعة وعديدة.
Apparently the defense of shipping lanes has been outsourced to India just like everything else.
على ما يبدو أن حماية خطوط السفن قد نقلت إلى الهند ككل شيء آخر.
I Fell Asleep Too, because we are not machines but human beings like everyone else
أنا أنام أيض ا، لأننا بشر كأي شخص آخر ولسنا آلات.
If a woman dies, they eat the chicken, they sell the pig, the house falls down, the crop dies because nobody waters it, and the husband goes and lives with somebody else.
وتضيف ، إذا توفيت الأم، فإنهم يأكلون الدجاج ويبيعون الخنازير ويتهاوى البيت، وتموت المحاصيل لأن لا أحد يرويها، ويذهب الزوج للعيش مع شخص آخر، وينتقل الأطفال للعيش مع أجدادهم أو عماتهم أو خالاتهم أو مع الجيران، وينهار المجتمع بأكمله.
AB Absolutely. I, like many of you, meet people who say things like, But isn't there something bigger than us, something else?
اليان بالطبع,انا مثل الكثير منكم,اقابل الناس ممن يقولون اشياء مثل, لكن الا يوجد شيء اكبر منا, شيء اخر
Nobody was injured.
لم يصب أحد بأذى.
Nobody was injured.
لم يصب أحد بجروح

 

Related searches : Nobody Else - Nobody Else Than - Nobody Else But - With Nobody Else - Nobody Like You - Something Like Else - Like Everybody Else - Like Anyone Else - Like Nowhere Else - Like Nothing Else - Like Everyone Else - Like Anything Else - Something Else Like