Translation of "learning and understanding" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Learning - translation :

تعلم

Learning and understanding - translation :

تعلم وفهم

Understanding - translation :

فهم

Keywords : التعلم يتعلم أتعلّم بتعلم تتعلمين تفاهم لتفهمك التفاهم تفهمك التفهم

Examples (External sources, not reviewed)

George Washington Carver says all learning is understanding relationships.	جورج واشنطن كارفر يقول كل التعليم هو فهم العلاقات.
And there's been a revolution in our understanding of machine learning recently.	وقد حدثت طفرة مؤخرا في فهمنا لتعلم الآلة.
like managing contracts, learning how to write contracts, understanding procurement processes, understanding the time value of money and cost estimation.	مثل إدارة العقود، وتعلم كيفية كتابة العقود، فهم عمليات التمل ك، فهم القيمة الزمنية للنقود وتقدير التكاليف.
Moreover, by learning a foreign language, one acquires a new understanding of one's own.	وعلاوة على هذا، فإن الإنسان بتعلمه للغة أجنبية يكتسب فهما جديدا لذاته.
A wise man will hear, and will increase learning and a man of understanding shall attain unto wise counsels	يسمعها الحكيم فيزداد علما والفهيم يكتسب تدبيرا.
(a) The understanding of the concepts and RBM system will be strengthened through training, workshops and learning by doing .	(أ) سيعز ز استيعاب المفاهيم ونظام الإدارة القائمة على النتائج من خلال التدريب وحلقات العمل وأسلوب التعلم بالعمل .
learning to clearly communicate where you are in your progress, what your roadblocks are, and understanding that that's okay.	وتعلم كيف تتواصل بوضوح أين تقع أنت في مسار تقد مك ما هي العوائق التي تواجهك
that the wise man may hear, and increase in learning that the man of understanding may attain to sound counsel	يسمعها الحكيم فيزداد علما والفهيم يكتسب تدبيرا.
And in fact, they began to get specialists in the community and special structures that were responsible for recording, understanding, learning information.	وفي الحقيقة، بدأت بوضع أخصائيين في المجتمع وبنيات خاصة التي كانت مسؤولة عن تسجيل،
As for these four children, God gave them knowledge and skill in all learning and wisdom and Daniel had understanding in all visions and dreams.	اما هؤلاء الفتيان الاربعة فاعطاهم الله معرفة وعقلا في كل كتابة وحكمة وكان دانيال فهيما بكل الرؤى والاحلام.
The first is that it has the potential of giving us a completely unprecedented look into understanding human learning.	أولها هو الفرصة الممنوحة لنا لإلقاء نظرة غير مسبوقة لفهم كيفية تعلم البشر.
Now as for these four youths, God gave them knowledge and skill in all learning and wisdom and Daniel had understanding in all visions and dreams.	اما هؤلاء الفتيان الاربعة فاعطاهم الله معرفة وعقلا في كل كتابة وحكمة وكان دانيال فهيما بكل الرؤى والاحلام.
Formal learning learning typically provided by an education or training institution, structured (in terms of learning objectives, learning time or learning support) and leading to certification.	التعلم الرسمي هو التعلم الذي تقدمه عادة مؤسسة تعليمية أو تدريبية، ويكون منظم ا (من حيث أهداف التعلم أو وقته أو دعمه) وينتج عنه الحصول على شهادة.
Now, there are all kinds of things that we architects need to learn how to do, like managing contracts, learning how to write contracts, understanding procurement processes, understanding the time value of money and cost estimation.	هناك الكثير من الأشياء ال تي يجب أن نتعلمها مثل إدارة العقود، وتعلم كيفية كتابة العقود، فهم عمليات التمل ك، فهم القيمة الزمنية للنقود وتقدير التكاليف.
Innovation and learning.	15 الابتكار والتعلم.
I think a lot of people go through calculus just learning how to do it mechanistically, just learning you know how to do it like a robot without really understanding necessarily what's going on.	وأعتقد أن كثير من الناس تذهب من خلال حساب التفاضل والتكامل فقط التعلم كيف نفعل ذلك ميتشانيستيكالي، فقط تعلم أنك تعرف كيفية هل لأنها مثل روبوت دون فهم حقا
Implementation approach C Learning by doing and doing better by learning	دال التعلم عن طريق الممارسة وتحقيق ممارسة أفضل عن طريق التعلم
(c) Learning and growth	(ج) التعلم والنمو
Fostering learning and capacity	تعزيز التعلم والقدرات
Space awareness and learning	1 إذكاء الوعي بالفضاء وتعل مه
It is, however, structured (in terms of learning objectives, learning time or learning support).	لكنه، مع ذلك، منظم (من حيث أهداف التعلم أو وقته أو دعمه).
I came to the conclusion that what we need in education is a much better understanding of students and learning from a motivational perspective, from a psychological perspective.	وصلت إلى نتيجة أن ما نحتاجه في التعليم هو تفهم أفضل بكثير للطلاب وللتعلم من منظور تحفيزي،
What turned Juanderson around was technology for learning that made learning fun and accessible.	لكي يغير اشخاصا مثل جينديرسون لان التكنولوجيا تجعل التعليم ممتع .. واكثر سهولة
This is learning something, learning an idea, from an organism and then applying it.	لكن هذا هو تعلم شيء، تعلم فكرة، من كائن حي ومن ثم تطبيقها.
Early learning and child care	تعليم الطفل ورعايته في مراحل الطفولة المبكرة
Infrastructure projects and technological learning	باء مشاريع الهياكل الأساسية واكتساب الدراية التكنولوجية
Staff learning and knowledge sharing	تعلم الموظفين واقتسام المعارف
And I said, I'm learning.	فقلت، أنا أتعلم الآن.
learning about momentum and things.	عندما كنا نتكلم عن الزخم وما شابه
They individualize teaching and learning.	اس طرح آپ ان کو سکھاتے ہیں
learning and sometimes physical skills.	والتعلم واحيانا المهارات البدنية.
And not learning not to.	ولا تتعلم ألا تترك ذلك
(i) Learning learning and training services to enhance skills and knowledge in the area of oversight	'1 التعليم خدمات التعليم والتدريب من أجل تحسين المهارات والمعارف في مجال الرقابة
The film is now being used in classrooms nationwide as it was designed around learning goals pertaining to problems that students had understanding the topic.	يعرض الفلم الأن في الفصول الدراسية في أنحاء البلاد كما تم تصميمه حول أهداف التعلم المتعلقة بالمشاكل التي دعت الطلاب لفهم الموضوع .
I was learning to walk, and when I was learning to walk it was travelling at this super fast speed and then when I was learning...	كنت أتعلم المشي، وعندما كنت أتعلم المشي كانت تسير بسرعة فائقة ومن ثم عندما كنت أتعلم ...
As you figured out how to reach out and grasp, pick them up and move them around, you were actually learning how to think and solve problems by understanding and manipulating spatial relationships.	بينما توصلت م إلى معرفة كيفية التواصل والفهم والتقاط المكعبات تحريكها، أنتم بالحقيقة تتعلمون كيفية التفكير وحل المسائل
The fourth is keep learning and keep is important learning throughout the whole life course.	الجواب الرابع كان تعلم باستمرار والاستمرار به لهو المهم ان التعلم والبحث عن المعرفة هي سياسة حياة
And what we do is we partner it with authentic learning experiences, private based learning.	وما نفعله هو إشراكه في تجارب علمية موثقة، على أساس تعليمي خاص.
References External links Overview of range of learning styles Tips for teaching kinesthetic learners to read Tips for kinesthetic learners Misdiagnosis of kinesthetic learners with ADHD Incidence and description of different learning styles Learning styles and pedagogy in post 16 learning A systematic and critical review, Learning and Skills Research Centre	طرق التعلم تعلم بصري نظرية الذكاءات المتعددة Overview of range of learning styles Tips for teaching kinesthetic learners to read Tips for kinesthetic learners Misdiagnosis of kinesthetic learners with ADHD Incidence and description of different learning styles Learning styles and pedagogy in post 16 learning A systematic and critical review, Learning and Skills Research Centre
The Office has a dedicated learning unit and a learning focal point, and further improvements to the learning programme have been made in accordance with needs and resource requirements.	وتوجد لدى المكتب وحدة مخصصة للتعلم ونقطة اتصال معنية بالتعلم، كما أدخل المزيد من التحسين في برنامج التعلم وفقا للاحتياجات والموارد المتاحة.
He believed that arts brought about a deeper understanding of the world due to their interactivity the arts move learning beyond what is written or read.	واعتقد إيسنر أن الفنون ناجمة عن فهم أعمق للعالم بسبب تفاعلهم لتعلم حركة الفنون إلى ما بعد تعلم ما هو مكتوب أو مقروء.
Organizational learning	دال التعلم على نطاق المنظمة
Organizational learning	3 التعليم التنظيمي
learning limits.	ابدأ تعلم الحدود دائما .
Keep learning.	إذا تعلم بإستمرار

عرض هذه الصفحة باللغة العربية