Translation of "lean meat" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Lean - translation :

الخالية من

Lean meat - translation :

لحم طري

Meat - translation :

لحم

Keywords : تتكئ العجاف تنحني تميل أميل اللحم اللحوم باللحم لحماً رغيف

Examples (External sources, not reviewed)

Smoking or salting meat of livestock butchered in autumn was a common household strategy to avoid having to feed more animals than necessary during the lean winter months.	إن التدخين و التمليح للحم الماشية المذبوحة في فصل الخريف هي إستراتيجية منزلية شائعة لتجنب الاضطرار إلي تغذية الحيوانات اكثر من اللازم خلال أشهر الشتاء الجرداء العجاف.
Lean, efficient things. Healthy products.	مائل, أشياء فعالة, منتجات صحية
I lean toward accepting the proposal.	أميل إلى قبول العرض.
Meat Unpreserved meat has only a relatively short life in storage.	اللحوم الغير محفوظة لديها فقط عمر قصير نسبيا في التخزين.
The programme has a relatively lean organizational structure.	وتولى إدارة كل مركز وطني للإنتاج الأنظف مدير وطني من البلد من ذوي الخبرة.
This would explain the increase in lean body mass.	وهذا يفسر الزيادة في كتلة الجسم غير الدهني.
Some meat remained.	لقد بقي بعض اللحم
We are now entering the peak of the lean season .	ونحن وصلنا الآن إلى أوج موسم الجفاف .
The meat tastes bad.	طعم اللحم سيء.
This meat smells bad.	لهذا اللحم رائحة كريهة.
That meat is chicken.	ذلك اللحم لحم دجاج.
Do you eat meat?	هل تأكل اللحم
Women lean forward in their chairs, dabbing their eyes with tissues.	تميل الزوجات إلى الأمام في كراسيهن، وتمسحن عيونهن بالمناديل.
I'd prefer meat to fish.	أفض ل اللحم على السمك.
She doesn't find meat tasty.	هي لا تعتبر اللحم لذيذا.
Give the cat some meat.	أعط القط بعض الل حم.
The child is eating meat.	الطفل يأك ل اللحم.
Meat is very expensive nowadays.	اللحم غال جدا اليوم.
Lean against me, calm your fears, Count thy blessings, not thy years.	اتكئي علي و هدئي من مخاوفك احصي نعمك عوضا عن أعوامك
Europeans lean toward dialogue and incentives, the US toward isolation and penalties.	حيث يميل الأوروبيون إلى الحوار وتقديم الحوافز، بينما تميل الولايات المتحدة إلى العزل وتوقيع العقوبات.
There are exceptions, but we lean towards being a nation of bullies.	هناك استثناءات، ولكننا نميل لأن نكون أمة من المتنمرين.
They also asserted that there is no meat shortage, and they urge consumers to boycott meat to stabilize prices.	كما أكدت الوزارة أنه لا يوجد أى نقص فى اللحوم وطالبت من المستهلكين مقاطعة اللحوم لتثبيت أسعارها.
The meat has begun to rot.	اللحم بدأ يتعفن.
The butcher is weighing the meat.	الجزار يوزن اللحم
And eye meat is something different, something more fibrous, something more powerful, perhaps. But what could that be, eye meat?	و لحوم العين شيء مختلف، شيء به ألياف أكثر، وربما، شيء أكثر قوة. ولكن ماذا يمكن أن يكون هذا الشيء لحوم العين
He likes to eat salad with meat.	يحب تناول السلطة باللحم.
What did he do to my meat?	ماذا فعل للحمي
It's a child that is eating meat.	إنه الطفل الذي يأك ل اللحم.
It's meat that the child is eating.	إنه الل حم الذي يأك له الطفل.
Where's the best place to buy meat?	ما هو أفضل مكان يمكن شراء الل حم منه
One the one hand, I have a husband who's annoyingly lean and incredibly handsome.	من ناحية لدي زوج نحيف بشكل م زعج ووسيم جدا
Only central banks typically lenders of last resort lean against the hurricane strength winds.	ولا تتمكن سوى البنوك المركزية ـ الملاذ الأخير للإقراض عادة ـ من الوقوف في وجه الرياح العاصفة.
Trust in Yahweh with all your heart, and don't lean on your own understanding.	توكل على الرب بكل قلبك وعلى فهمك لا تعتمد.
Which do you like better, meat or fish?	أيهما تفضل اللحم أم السمك
Cats like fish more than they like meat.	القطط تحب السمك أكثر من اللحم.
As for the child, he is eating meat.	بالنسبة لطفل, هو يأك ل اللحم.
Muslims don't eat pork because it's dangerous meat.	المسلمون لا يأكلون الخنزير لأن ه لحم فيه خطر.
Hence, not every Jew relies on kosher meat.	وبالتالي فإن ليس كل يهودي يعتمد على اللحم الحلال.
And meat of birds that they may wish .	ولحم طير مما يشتهون و لهم للاستمتاع .
And meat of birds that they may desire .	ولحم طير مما يشتهون و لهم للاستمتاع .
And meat of birds that they may wish .	ويطوف عليهم الغلمان بما يتخيرون من الفواكه ، وبلحم طير مم ا ترغب فيه نفوسهم . ولهم نساء ذوات عيون واسعة ، كأمثال اللؤلؤ المصون في أصدافه صفاء وجمالا جزاء لهم بما كانوا يعملون من الصالحات في الدنيا .
And meat of birds that they may desire .	ويطوف عليهم الغلمان بما يتخيرون من الفواكه ، وبلحم طير مم ا ترغب فيه نفوسهم . ولهم نساء ذوات عيون واسعة ، كأمثال اللؤلؤ المصون في أصدافه صفاء وجمالا جزاء لهم بما كانوا يعملون من الصالحات في الدنيا .
And did all eat the same spiritual meat	وجميعهم اكلوا طعاما واحدا روحيا
But it meant a lot to have Global Voices as a network to lean on.	ولكن عنى لي الكثير أن يكون لدي الأصوات العالمية كشبكة يمكن لي أن أتكئ عليها عند الحاجة.
Trust in the LORD with all thine heart and lean not unto thine own understanding.	توكل على الرب بكل قلبك وعلى فهمك لا تعتمد.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية