Translation of "leading actor" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Actor - translation :

Leading - translation :

Keywords : ممثل الممثل ممثلاً ممثلا كممثل الرائدة المؤدية تقودنا يقودنا يقود

Examples (External sources, not reviewed)

Vittorio De Sica (7 July 1901 13 November 1974) was an Italian director and actor, a leading figure in the neorealist movement.	فيتوريو دي سيكا (Vittorio De Sica) (مواليد سورا بمقاطعة فروزينوني في 7 يوليو 1901 توفي بفرنسا في 13 نوفمبر 1974).
Despite its popularity with the Fajr film Festival s audiences, I m Not Angry was pulled from the festival s competition category to ensure it received no awards, even though its leading actor Navid Mohammadzadeh had been nominated for the Best Actor award.	بالرغم من إقبال جمهور مهرجان فجر للأفلام على فيلم أنا لست غاضب ا إلا أن الفيلم س حب من منافسات المهرجان لكي لا يكسب أي جوائز، حتى وإن كان الممثل الرئيسي في الفيلم نويد محمدزاده قد ترشح لجائزة أفضل ممثل.
Ahmed Ramzy ( 23 March 1930 28 September 2012), was an Egyptian actor who played the leading roles in many Egyptian films in the 1950s, 60s, and 70s.	أحمد رمزي (23 مارس 1930 28 سبتمبر 2012 )، ممثل مصري اشتهر بأدوار الشاب الوسيم الشقي خفيف الظل في العديد من الأفلام الناجحة والبارزة في تاريخ السينما المصرية.
Awards Depardieu has been nominated for the Best Actor in a Leading Role César 15 times during his career and won it twice, in 1981 and 1991.	تم ترشيح ديبارديو كأحسن ممثل في دور البطولة سيزار 15 مرة خلال رحلته المهنية وفاز بها مرتين، في عام 1981 وعام 1991.
Actor	ممث ل
The first actor was Mikhail Gorbachev, who approved the act the opening of the border between Austria and Hungary that triggered the chain of events leading to reunification.	الأولى كانت متمثلة في ميخائيل جورباتشوف الذي وافق على القانون ـ فتح الحدود بين النمسا والمجر ـ الذي أشعل فتيل سلسلة الأحداث التي أدت إلى إعادة توحيد شطري ألمانيا.
Europe currently exists as an economic actor, not as an international political actor.	إن أوروبا تتواجد اليوم باعتبارها قوة اقتصادية، وليس باعتبارها قوة سياسية دولية.
Ryan Drummond (born January 10, 1973) is an American voice actor, actor, singer and comedian.	ريان دروموند(بالإنجليزية Ryan Drummond)وهو ممثل أمريكي وممثل أداء صوتي أيضا، ولد 10 يناير عام 1973 في ولأية أوهايو.
An i unspecified actor	ممث ل غير محدد i
Matthew L. Matt Jones (born November 1, 1981) is an American actor, voice actor, and comedian.	ماثيو جونز مواليد 1 نوفمبر 1981 في ساكرامنتو، كاليفورنيا، هو ممثل أمريكي وكوميدي، وممثل صوت.
Roland Hemmo (born 25 February 1946 in Weißwasser, East Germany) is a German actor and voice actor.	رونالد هيمو ، من مواليد 25 فبراير 1946م في ويسواسر شرق ألمانيا المحتلة ، وهو ممثل صوتي ألماني.
I am a famous actor.	أنا ممثل شهير.
He became a famous actor.	لقد أصبح ممثلا مشهورا.
Harry is an American actor.	هاري ممثل أمريكي.
Mio Negga, music producer actor.	ميو نيجا، منتج موسيقي وممثل.
With private and foreign owned entities now accounting for more than two thirds of China s output, and with China becoming a leading actor in global markets, the need to upgrade its PRI is becoming increasingly urgent.	فبعد أن أصبحت الكيانات الخاصة والمملوكة لأجانب الآن تمثل أكثر من ثلثي الناتج في الصين، ومع تحول الصين إلى لاعب رائد في الأسواق العالمية، فإن الحاجة إلى ترقية البنية الأساسية لحقوق الملكية ملحة بشكل متزايد.
Salem Dandou is a great actor.	elboutapha سالم دندو ممثل رائع .
A moment with ... Peter Sarsgaard, actor.	بيتر سارسجارد ممثل أمريكي من مواليد 7 مارس 1971.
Government is not the sole actor in this.	والحكومة ليست الجهة الفاعلة الوحيدة في هذا الأمر.
He appeared in more than 130 films, and is remembered as a leading role actor in the films of Werner Herzog, including Aguirre, the Wrath of God (1972), Nosferatu the Vampyre (1979), Woyzeck (1979), Fitzcarraldo (1982) and Cobra Verde (1987).	وقد ظهر في أكثر من 130 فيلم ا وهو ربما يكون أفضل دور ممثل ي ذكر في أفلام Werner Herzog متضمن ا Aguirre، غضب الرب عام (1972)، Nosferatu the Vampyre (عام 1979)، Woyzeck (1979) ، Fitzcarraldo (1982) Cobra Verde (1987).
Some of that's good a great non governmental actor.	والبعض من هذا التغير جيد. طرف غير حكومي فاعل و رائع.
Can Iran under Ahmadinejad be considered a rational actor?	هل نستطيع أن نعتبر إيران في ظل حكم أحمدي نجاد طرفا متعقلا
Ahmed Ezz ( July 23, 1971) is an Egyptian actor.	أحمد عز (23 يوليو 1971 )، ممثل مصري.
Mads Mikkelsen won the Best Actor Award at Cannes.	فاز مادس ميكلسن بجائزة أفضل ممثل في مهرجان كان.
Some of it's bad Al Qaeda, another non governmental actor.	البعض منه سيء. القاعدة، طرف آخر غير حكومي.
I agree with you that the actor is very talented.	أوافقك الرأي أن الممثل موهوب جدا.
I have a friend whose father is a famous actor.	لي صديق أباه ممثل مشهور.
'The monarch denies his role as...the main political actor'	الملك ينكر دوره كفاعل رئيسي في السياسة
Benjamin Bratt (born December 16, 1963) is an American actor.	بنجامين برات (16 ديسمبر 1963 )، ممثل أمريكي.
Raoul Bova (born 14 August 1971) is an Italian actor.	راؤول بوفا (بالإيطالية Raoul Bova) ممثل إيطالي من مواليد 14 أغسطس 1971.
Leonard Roberts (born November 17, 1972) is an American actor.	ليونارد روبرتس ممثل أمريكي من مواليد 17 نوفمبر 1972.
Jimmy Smits (born July 9, 1955) is an American actor.	جيمي سميتس ممثل أمريكي من مواليد 9 يوليو 1955.
Ben Foster (born October 29, 1980) is an American actor.	بن فوستر هو ممثل أمريكي ولد في مدينة بوسطن بولاية ماستشوسيتس في 29 أكتوبر عام 1980.
Jordan Calloway (born October 18, 1990) is an American actor.	جوردان كالواي (المولود في 18 أكتوبر 1990) ممثل أمريكي.
El Sayed Badreya (born 1957) is an Egyptian American actor.	السيد بدرية (ولد في 1957) ممثل مصري أمريكي .
Brad Wright is a Canadian television producer, screenwriter and actor.	براد رايت هو منتج تلفزيوني، كاتب و ممثل كندي.
Sam Heughan (born 30 April 1980) is a Scottish actor.	سام هيفن هو ممثل أسكتلندي ولد في 30 أبريل 1980.
Leon Rippy (born October 30, 1949) is an American actor.	ليون ريبي مواليد 30 أكتوبر 1949 في روك هيل، هو ممثل أمريكي.
Gazprom itself will continue to operate as a non commercial actor.	أما غازبروم ذاتها فلسوف تستمر في العمل باعتبارها لاعبا غير تجاري.
Pardo wrote back I am not an undercover actor at all.	لقد كتب باردو في رده انا لست ممثلا متخفيا على الاطلاق.
Colin James Farrell (born 31 May 1976) is an Irish actor.	كولين فاريل (31 مايو 1976 )، ممثل أيرلندي.
Baker was portrayed in the film by British actor Tom Wilkinson.	ص و ر بيكر في الفيلم من قبل الممثل البريطاني توم ويلكينسون.
William Edward Fichtner (born November 27, 1956) is an American actor.	وليام فيشتنر (بالإنجليزية William Edward Fichtner) ممثل أمريكي من مواليد 27 نوفمبر 1956.
James Paige Morrison (born April 21, 1954) is an American actor.	جيمس مورسن ممثل أمريكي من مواليد 21 أبريل 1954.
Peter Hayden Dinklage ( , born June 11, 1969) is an American actor.	بيتر دنكليج هو ممثل أمريكي من مواليد 11 يونيو 1969.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية