Translation of "launching rocket" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Rocket - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hamas acted by increasing rocket attacks on nearby Israeli territory, and by launching a raid into Israel itself, killing two soldiers and capturing another. | وكان دور حماس يتلخص في تكثيف هجماتها الصاروخية على الأراضي الإسرائيلية القريبة، وشن غارة داخل إسرائيل ذاتها، والتي أسفرت عن مقتل جنديين إسرائيليين وأسر جندي آخر. |
| We commend President Mahmoud Abbas for asserting his authority by ordering Palestinian security forces to prevent militants from launching further rocket and mortar attacks against Israel. | ونشيد بالرئيس الفلسطيني محمود عباس على تأكيد سلطته بإصدار الأمر لقوات الأمن الفلسطينية لمنع المتشددين من شن الهجمات بالصواريخ ومدافع الهاون على إسرائيل. |
| (c) Building, in cooperation with ESA, France and Europe's industrial community, a site for the launching of the Soyuz ST carrier rocket from the Guiana Space Centre (in French Guiana) | (ج) العمل، بالتعاون مع إيسا وفرنسا والمجتمع الصناعي الأوروبي، على بناء موقع لإطلاق الصاروخ الحامل Soyuz ST من مركز غيانا الفضائي (غيانا الفرنسية) |
| Successfully accomplished was the first test launching to a suborbital trajectory of the Soyuz 2 1a carrier rocket with a full scale dummy of the Oblik satellite, which was later sunk in the Pacific. | 3 وتم بنجاح أول إطلاق اختباري إلى مسار دون مداري، حيث أ طلق الصاروخ الحامل Soyuz 2 1a مع دمية نموذج كامل لساتل Oblik ، وأ غرق في المحيط الهادئ فيما بعد. |
| These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch. | ستسقط هذه الأشياء من السماء طوال العطلة إطلاق الصواريخ، بعد صاروخ، بعد صاروخ |
| rocket motors. | المحركات الصاروخية. |
| The M270 Multiple Launch Rocket System (M270 MLRS) is an armored, self propelled, multiple rocket launcher a type of rocket artillery. | راجمة صواريخ أم 270 أو نظام الصواريخ متعد د الانطلاق (M270 MLRS) قاذفة صواريخ متعد دة ,هي نوع من مدفعية الصاروخ . |
| But in April and May 2009, they threw diplomatic caution to the wind, launching a long range rocket (as well as various missiles) and conducting a second nuclear test all in the space of several weeks. | بيد أنهم في شهري إبريل نيسان ومايو أيار 2009 تخلوا عن حذرهم الدبلوماسي، حين أطلقوا صاروخا طويل المدى (وصواريخ أخرى مختلفة) ثم أجروا تجربة نووية ثانية ـ وكل ذلك في غضون ع دة أسابيع. |
| The rocket was huge. | الصاروخ كان ضخما |
| It's not rocket science. | ليس الأمر صعبا إلى هذه الدرجة. |
| It's not rocket science. | ليس الأمر صعبا كعلم صناعة الصواريخ. |
| (i) Rocket Propelled Grenades, | 1 المقذوفات الصاروخية، |
| This is not rocket science. | الواقع أن الأمر لا يحتاج إلى عالم صواريخ لفهمه. |
| Artillery Rocket launched Cluster Munitions | الذخائر العنقودية التي تطلقها المدفعيات الصواريخ |
| Other rocket options include two B 8 rocket pods, each able to carry up to 20 S 8 rockets. | وتشمل الخيارات الاخرى حاملين للصواريخ B 8 ، كل قادرة على حمل ما يصل إلى 20 صاروخا S 8 . |
| The first rocket to reach space was a German V 2 rocket, on a test flight in June 1944. | صاروخ فاو 2 الألماني هو أول صاروخ يصل للفضاء خلال اختبار الطيران في يونيو عام 1944. |
| This is that rocket going up. | إنه ذلك الصاروخ الذي ينطلق. |
| My son designed a rocket that became stable, a golf ball rocket I thought it was quite an interesting experiment in the principles of rocket science and it flies straight as an arrow. | إبني صمم صاروخا أصبح متزننا صاروخ كرة جولف. أنا إعتقدت أنها كانت تجربة مثيرة في مبادء علم الصواريخ وتطير في إستقامة السهم |
| The bad news is they re rocket fuels. | والأخبار السيئة هي أنه وقود الصواريخ. |
| Fortunately, creating inflation is not rocket science. | ولكن مما يدعو إلى التفاؤل أن إحداث التضخم ليس بالمهمة المستحيلة. |
| The main application is for rocket fuel. | والاستخدام الرئيسي لها هو لوقود الصواريخ. |
| Mavericks we had to call it Rocket Mavericks. | مافريكس. إضطررنا إلى تسميته روكت مافريكس |
| On October 4, 1957, they launched their rocket. | في الرابع من أكتوبر 1957 أطلقوا صاروخهم |
| Global Voices is launching a new project! | إن الأصوات العالمية تطلق مشروعا جديدا ! |
| The launching was in the regular mode. | وتمت عملية الإطلاق بالأسلوب العادي. |
| But a market is not a rocket, economists are not rocket scientists, and moral hazard is, in human affairs, the risk that matters most. | ولكن السوق ليست صاروخا ، وخبراء الاقتصاد ليسوا علماء صواريخ، والمخاطر الأخلاقية في الشئون البشرية تشكل الخطر الأعظم أهمية. |
| The first rocket to reach space, an altitude of 189 km, was the German V 2 rocket, on a test flight in June 1944. | أول صاروخ يصل للفضاء على ارتفاع 189 كيلومتر كان الصاروخ الألماني فاو 2 في العام 1944. |
| Rocket and mortar attacks by Palestinian militants had intensified. | وتكثفت هجمات الصواريخ والهاونات التي ينفذها المقاتلون الفلسطينيون. |
| The laboratory was launched by a Proton carrier rocket. | وأ طلق المختبر بصاروخ حامل من طراز Proton . |
| However in the case of an aircraft the working mass is the air, and in the case of a rocket, it is the rocket fuel itself. | ففي حالة صاروخ على سبيل المثال تكون الكتلة المؤثرة على حركة الصاروخ هي كتلة الغاز المندفع إلى الوراء وتتسبب في دفعه نحو الأمام . |
| Most spacecraft have some variety of rocket engine, and thus most research efforts focus on some variety of rocket propulsion, such as chemical, nuclear or electric. | معظم المركبات الفضائية لديها أحد أشكال محركات الصواريخ ومن ثم تركز معظم الجهود البحثية على دفع الصواريخ بأنواعها المختلفة مثل الكيميائية أو النووية أو الكهربائية. |
| Yet the Palestinian resistance has responded with more rocket attacks. | إلا أن المقاومة الفلسطينية ترد على هذا الحصار بإطلاق المزيد من الصواريخ على إسرائيل. |
| It features a dog standing on top of a rocket. | والنصب التذكاري عبارة عن كلبة تقف على قمة صاروخ. |
| Multiple rocket launchers (MRL) 155 mm bomblet cargo shells (OGR) | ودانات المدفعية 155 مم الحاملة للمقذوفات |
| On 14 July, a Qassam rocket killed a young Israeli woman and wounded others, and Israel retaliated by firing missiles against targets in the Gaza Strip, after the Palestinian Authority's declaration of a state of emergency in the Strip and Palestinian security forces acting forcefully to prevent the launching of further rockets. | وفي 14 تموز يوليه، أودى أحد صاروخ القسام بحياة امرأة إسرائيلية شابة وجرح آخرين، وردت إسرائيل انتقاميا بإطلاق قذائف ضد أهداف في قطاع غزة بعد أن أعلنت السلطة الفلسطينية حالة الطوارئ في القطاع، وقامت قوات الأمن الفلسطينية بإجراءات حازمة لمنع إطلاق صواريخ أخرى. |
| Keeping a baby warm for a week, that's not rocket science. | إبقاء طفل دافئ لإسبوع، هذا ليس علم صواريخ . |
| Israel is, of course, entitled to defend itself from rocket attacks. | لا شك أن إسرائيل من حقها أن تدافع عن نفسها ضد الهجمات الصاروخية. |
| Some states have delivered automatic weapons, ammunition, and rocket propelled grenades. | وبعض الدول قدمت أسلحة آلية وذخائر وقذائف صاروخية. |
| My own judgement is that the solution is not rocket science. | وتقديري الشخصي هو أن الحل ليس معقدا. |
| 59 115. Application of the concept of the launching State | 59 115 تطبيق مفهوم الدولة المطلقة |
| It turns out it's not rocket science to design a sacred space. | وتبين أنه ليس علم معقد أن تصمم مكان مقدس، |
| Typically on ultralight installations the rocket is mounted on the parachute container. | عادة في التركيبات الخفيفة، يتم تحميل الصاروخ على حاوية المظلة. |
| The launch would be carried out by a small solid rocket engine. | وينف ذ الإطلاق بواسطة محرك صغير ذي وقود صلب. |
| Now, launching a moral revolution has got to be hard, right? | الآن، يجب أن يكون أمر إطلاق ثورة أخلاقية صعب ، أليس كذلك |
| 2. Welcomes the launching of the International Year of Microcredit, 2005 | 2 ترحب ببدء السنة الدولية للائتمانات الصغيرة، 2005 |
Related searches : Rocket Launching - Rocket Launching Site - Launching - Is Launching - Launching Event - Launching Date - Launching Point - Launching Customer - Product Launching - Launching With - Launching Campaign - Launching Ceremony - Launching System