Translation of "laughing tears" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| And yet, while I did a lot of laughing I also couldn't stop the tears. | وحتى الآن، بالرغم من أنه أضحكني كثير ا لم أستطيع أن أوقف دموعي. |
| Laughing , rejoicing . | ضاحكة مستبشرة فرحة وهم المؤمنون . |
| laughing , joyous | ضاحكة مستبشرة فرحة وهم المؤمنون . |
| Laughing , joyous . | ضاحكة مستبشرة فرحة وهم المؤمنون . |
| Laughing , rejoicing . | وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان . |
| laughing , joyous | وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان . |
| Laughing , joyous . | وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان . |
| Sami was laughing. | كان سامي يضحك. |
| The Laughing Audience. | الجمهور الضاحك. |
| Laughing and rejoicing . | ضاحكة مستبشرة فرحة وهم المؤمنون . |
| laughing and joyous , | ضاحكة مستبشرة فرحة وهم المؤمنون . |
| laughing and joyful , | ضاحكة مستبشرة فرحة وهم المؤمنون . |
| laughing and joyous | ضاحكة مستبشرة فرحة وهم المؤمنون . |
| laughing , and rejoicing , | ضاحكة مستبشرة فرحة وهم المؤمنون . |
| Laughing and rejoicing . | وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان . |
| laughing and joyous , | وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان . |
| laughing and joyful , | وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان . |
| laughing and joyous | وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان . |
| laughing , and rejoicing , | وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان . |
| I'm laughing out loud. | انا اضحك بصوت عالي. |
| He is always laughing. | دائما ما أراه ضاحكا . |
| He is always laughing. | إنه دائم الضحك. |
| It's no laughing matter. | هذا ليس أمرا مضحكا . |
| He couldn't stop laughing. | لم يتوقف عن الضحك. |
| Tom finally stopped laughing. | توقف توم عن الضحك أخيرا. |
| There are the people, fops up there, but everybody is laughing, everybody is laughing except one guy. | هناك البعض يتساقط في الأعلى ولكن الجميع يضحك. الجميع يضحك، ما عدا شخص واحد. |
| Are you laughing at me? | هل تضحك علي |
| What are you laughing at? | علام تضحك |
| What are you laughing at? | ما الذي تصحك عليه |
| Laughing and full of joy , | ضاحكة مستبشرة فرحة وهم المؤمنون . |
| Laughing , rejoicing at good news | ضاحكة مستبشرة فرحة وهم المؤمنون . |
| Laughing , rejoicing at good news . | ضاحكة مستبشرة فرحة وهم المؤمنون . |
| Laughing and full of joy , | وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان . |
| Laughing , rejoicing at good news | وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان . |
| Laughing , rejoicing at good news . | وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان . |
| Artificial tears Application of artificial tears every few hours can provide temporary relief. | إن استخدام الدموع الاصطناعية كل عدة ساعات يمكن أن يوفر الراحة مؤقتا. |
| If so, Lukashenka must be laughing aloud. | إذا كان الأمر كذلك، فلابد وأن لوكاشينكو يضحك الآن ملء فيه. |
| And keep laughing and do not weep , | وتضحكون استهزاء ولا تبكون لسماع وعده ووعيده . |
| Laughing , rejoicing at good news ( of Paradise ) . | ضاحكة مستبشرة فرحة وهم المؤمنون . |
| And keep laughing and do not weep , | أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم . |
| Laughing , rejoicing at good news ( of Paradise ) . | وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان . |
| Conserving tears There are methods that allow both natural and artificial tears to stay longer. | أن هناك أساليب تسمح لكل من الدموع الطبيعية والاصطناعية بالبقاء لفترة أطول. |
| She answered with tears. | أجابت باكية . |
| She answered in tears. | أجابت باكية . |
| She answered in tears. | أجابت و هي تبكي. |