Translation of "know his trade" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Trade unions don t know what to do.
لم تكن النقابات التجارية تدري ماذا ينبغي عليها أن تفعل.
Greek trade unions know what this means and are in the streets.
وتدرك النقابات المهنية اليونانية العواقب التي قد تترتب على ذلك ـ وعلى هذا فقد نزلت إلى الشوارع.
I know his name.
أعرف اسمه.
I know his name.
أعرف اسمه
You can't know his merits by his appearance.
لايمكن أن تحكم عليه من مظهره
I don't know his name.
لا أعرف إسمه.
I don't know his name.
أنا لا أعرف اسمه
At this stage, we know that free trade agreements are useful, but are not silver bullets.
في هذه المرحلة التي نعيشها، نعرف أن اتفاقيات التجارة الحرة قد تكون مفيدة، لكنها لا تجترح المعجزات.
We all know that trade between African countries is among the most expensive in the world.
ونعلم جميعا أن التجارة بين البلدان الأفريقية تعد من بين أكثر الأنشط التجارية كلفة في العالم.
Most of us didn t know Abughaush before his win, but for Arabs, it didn't take more than his last name for us to know his story.
معظمنا لم يكن يعلم أبو غوش قبل فوزه ولكن لم نحتج نحن العرب سوى معرفة لقب عائلته حتى يتسنى لنا أن نعلم قصته، حيث ي حك م علينا في نهاية الأمر دائم ا بألقاب عائلاتنا فحسب.
This is how we know that we know him if we keep his commandments.
وبهذا نعرف اننا قد عرفناه ان حفظنا وصاياه.
And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments.
وبهذا نعرف اننا قد عرفناه ان حفظنا وصاياه.
But we do not know his face.
ولكننا لا نعرف وجهه
I know him by his first name.
أعرفه بإسمه الأول.
I don't know anything about his past.
لا أعرف شيئا عن ماضيه.
He didn't know where his car was.
لم يكن يعلم أين كانت سي ارته.
And I've broken it down into four bar groups here, so you would know how you would trade.
وقد قسمتها الى 4 اجزاء هنا لكي نعرف كيفية تبادل الادوار
How did a total stranger know his name?
كيف يعرف شخص أجنبي تماما اسمه
I didn't know how to answer his question.
لم أعرف كيف أجيب على سؤاله.
Perhaps (in his disgrace) he did not know.
ولكنه ربما لم يعلم بذلك (في عزلته المخزية)ampquot .
Sami started to take actions against drug trade in his neighborhood.
بدأ سامي يقوم بأعمل لمحاربة الات جار بالمخد رات في حي ه.
But, as we all know, the potential for international trade to contribute to development has not yet been fulfilled.
ولكن كما نعلم جميعا، لم تتحقق بعد القدرة الكامنة للتجارة الدولية على الإسهام في التنمية.
They want to hear him speak, to know his stories, to feel his presence.
فهم يريدون أن يسمعوا صوته وهو يتحدث، وأن ينصتوا إلى حكاياته، وأن يشعروا بحضوره.
Child So he won't know which one is his.
الط فل لذا لن يعرف أي واحد ملكه .
How can his successors know less than he did?
فكيف لم يدرك أسلافه ذلك
Frankly, all of us already know what needs to be done. Yet the Doha Round has fallen victim to basic misunderstandings first, about why countries trade, and, second, about how they trade.
الحق أننا جميعا نعلم ماذا يتعين علينا أن نفعل. ورغم ذلك فقد سقطت جولة الدوحة ضحية لسوء فهم أساسي ـ أولا فيما يتصل بالأسباب التي تدفع البلدان إلى التجارة، وثانيا بشأن الكيفية التي تمارس بها البلدان التجارة.
Neither local nor foreign buyers usually know anything about these primates, their endangered status, or that the trade is illegal.
لا يعرف الم شترين المحليين أو الأجانب عاد ة شيئ ا عن هذه الرئيسيات، وضعهم الخطر، أو أن تجارة غير قانونية.
I know his wrath, says Yahweh, that it is nothing his boastings have worked nothing.
انا عرفت سخطه يقول الرب انه باطل. اكاذيبه فعلت باطلا.
But now I know it was all in his smile.
ومن ثم ايقنت انها في ابتسامته
Tom didn't know how to express his thanks in French.
توم لم يكن يعلم كيفية الشكر بالفرنسية.
She didn't want to know anything about his personal life.
لم تكن ترغب في معرفة أي شيئ عن حياته الشخصية.
His delegation wished to know the reasons for that backlog.
وأعرب عن رغبة وفده في معرفة أسباب تراكم العمل.
The other crucial difference is that we know enough not to repeat the errors particularly trade protectionism of the 1930 s.
أما الاختلاف الرئيسي الثاني فهو يتلخص في أننا أصبحنا الآن أكثر دراية وحكمة من أن نكرر أخطاء الثلاثينيات ـ وبالأخص الاستسلام لنـزعة الحماية التجارية.
Mr. Hussain (Pakistan) wished to know what criteria had been used in estimating the transit trade from Afghanistan to other countries.
19 السيد حسين (باكستان) قال إنه يود أن يعرف ما هي المعايير التي است خدمت في تقدير تجارة العبور من أفغانستان إلى بلدان أخرى.
Most of all, Obama is badly served on trade by his senior colleagues.
والأهم من ذلك كله أن أوباما تأثر سلبا فيما يتصل بمسألة التجارة بفعل عدم كفاءة كبار زملائه في هذا السياق.
His delegation also regretted that the Outcome touched only briefly on trade issues.
51 وأعرب عن أسف وفد بلده لعدم تعرض البيان الختامي للمسائل التجارية إلا بإيجاز.
He shall return no more to his house, neither shall his place know him any more.
لا يرجع بعد الى بيته ولا يعرفه مكانه بعد.
God layeth up his iniquity for his children he rewardeth him, and he shall know it.
الله يخزن اثمه لبنيه. ليجازه نفسه فيعلم.
And ( Joseph ) told his servants to put their stock in trade ( with which they had bartered ) into their saddle bags , so they should know it only when they returned to their people , in order that they might come back .
وقال لفتيته وفي قراءة لفتيانه غلمانه اجعلوا بضاعتهم التي أتوا بها ثمن الميرة وكانت دراهم في رحالهم أوعيتهم لعلهم يعرفونها إذا انقلبوا إلى أهلهم وفرغوا أوعيتهم لعلم يرجعون إلينا لأنهم لا يستحلون إمساكها .
And ( Joseph ) told his servants to put their stock in trade ( with which they had bartered ) into their saddle bags , so they should know it only when they returned to their people , in order that they might come back .
وقال يوسف لغلمانه اجعلوا ثمن ما أخذوه في أمتعتهم سر ا رجاء أن يعرفوه إذا رجعوا إلى أهلهم ، ويقد روا إكرامنا لهم ليرجعوا طمع ا في عطائنا .
They will not teach every man his fellow citizen, and every man his brother, saying, 'Know the Lord,' for all will know me, from their least to their greatest.
ولا يعل مون كل واحد قريبه وكل واحد اخاه قائلا اعرف الرب لان الجميع سيعرفونني من صغيرهم الى كبيرهم.
And they shall not teach every man his neighbour, and every man his brother, saying, Know the Lord for all shall know me, from the least to the greatest.
ولا يعل مون كل واحد قريبه وكل واحد اخاه قائلا اعرف الرب لان الجميع سيعرفونني من صغيرهم الى كبيرهم.
I wish everyone could have had the opportunity to know this man, and to know his heart and its riches.
وكم تمنيت أن يدخل الجميع إلى قلب هذا الإنسان الكبير كي يتعرف على الكنوز الثمينة التي ادخرها هناك.
that I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, becoming conformed to his death
لاعرفه وقوة قيامته وشركة آلامه متشبها بموته.
I know what they were briefly. His focus was This is charity.
و هم بإختصار كما أعلمهم. تركيزه كان على هذه صدقة.

 

Related searches : Know His Name - Know His Place - Learned His Trade - Plied His Trade - His - Should Know - Know Yourself - Please Know - Letting Know - Know As - Will Know - Would Know