Translation of "keep waiting for" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Therefore keep waiting for the day when the heaven shall bring an evident smoke , | قال تعالى فارتقب يوم تأتي السماء بدخان مبين فأجدبت الأرض واشتد بهم الجوع إلى أن رأوا من شدته كهيئة الدخان بين السماء والأرض . |
| Therefore keep waiting for the day when the heaven shall bring an evident smoke , | فانتظر أيها الرسول بهؤلاء المشركين يوم تأتي السماء بدخان مبين واضح يعم الناس ، ويقال لهم هذا عذاب مؤلم موجع ، ثم يقولون سائلين رفعه وكشفه عنهم ربنا اكشف عنا العذاب ، فإن كشفته عنا فإنا مؤمنون بك . |
| If not, we will just have to keep waiting and hoping. | وإن لم يحدث ذلك فلن يكون بيدنا أي شيء غير الانتظار والرجاء. |
| Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there. | تابع المسير على الطريق الصحيح لا أحد ينتظرك ولا شيء هناك |
| Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there. | إلزم مسارك .. مهما حفته الصعاب لا أحد ينتظرك ولا شيء هناك |
| Waiting for authentication | في انتظار الاستيثاق |
| Waiting for Obama | في انتظار أوباما |
| Waiting for Mahmoud | انتظار محمد |
| Waiting for required medium | في انتظار الوسيط المطلوب |
| Waiting for their Lord . | إلى ربها ناظرة أي يرون الله سبحانه وتعالى في الآخرة . |
| Waiting for their Lord . | وجوه أهل السعادة يوم القيامة مشرقة حسنة ناعمة ، ترى خالقها ومالك أمرها ، فتتمتع بذلك . |
| Waiting for a network connection | ينتظر الاتصال بالشبكة... |
| Waiting for service to start | في انتظار بدء الخدمة |
| I'm waiting for your reply. | أنا أنتظر ردك. |
| Jamal is waiting for Sarah. | إن جمال ينتظر سارا. |
| I'm here waiting for her. | أنا هنا في انتظارها. |
| What is Fadil waiting for? | ماذا ينتظر فاضل |
| Layla was waiting for trial. | كانت ليلى تنتظر المحاكمة. |
| Sami is waiting for Layla. | سامي ينتظر ليلى. |
| They are waiting for me. | هم ينتظرونني. |
| Someone was waiting for Sami. | كان أحدهم ينتظر سامي. |
| Sami was waiting for Layla. | كان سامي ينتظر ليلى. |
| Sami was waiting for something. | كان سامي ينتظر شيئا. |
| Sami was waiting for Layal. | كان سامي ينتظر ليلى. |
| Sami was waiting for news. | كان سامي ينتظر أخبارا. |
| Sami was waiting for you. | كان سامي ينتظرك. |
| Sami was waiting for someone. | كان سامي ينتظر أحدا. |
| Sami was waiting for me. | كان سامي ينتظرني. |
| Sami was waiting for her. | كان سامي ينتظرها. |
| Sami is waiting for somebody. | سامي ينتظر أحدا. |
| Waiting to vote for freedom | الانتظار للتصويت من أجل الحرية |
| Everybody is waiting for you. | الكل ينتظرك. |
| Everybody is waiting for you. | الجميع ينتظرونك. |
| I've been waiting for hours. | كنت أنتظر لساعات. |
| Who are you waiting for? | من تنتظر |
| I'm waiting for his telephone call. | إني أنتظر اتصالا هاتفيا منه. |
| They must be waiting for you. | لا بد أنهم ينتظرونك. |
| I was waiting for that question. | كنت أنتظر هذا السؤال. |
| Someone is waiting for you upstairs. | أحدهم ينتظرك في الأعلى. |
| There was someone waiting for Fadil. | كان أحدهم ينتظر فاضل. |
| Tom is waiting for a reply. | ينتظر توم رد ا. |
| Mr. Bakir is waiting for me. | الس ي د باكر في انتظاري. |
| Sami is waiting for Santa Claus. | سامي ينتظر بابا نويل. |
| Sami was waiting for the verdict. | كان سامي ينتظر الحكم. |
| Sami has been waiting for days. | سامي ينتظر منذ أي ام. |
Related searches : Keep Waiting - Keep Me Waiting - I Keep Waiting - Keep You Waiting - Keep On Waiting - We Keep Waiting - Keep Someone Waiting - Keep Them Waiting - Waiting For - Keep For - Waiting For Action - Waiting For Christmas - Waiting For Review - Waiting For Update