Translation of "keep for himself" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

If he dosen't keep his hands to himself.
إذا لم يحتفظ بيديه لنفسه
Baroness, tell him to keep his hands to himself!
يا بارونة , اخبريه أن يبعد يده
He could lock it up. He himself would keep the key.
سوف يوصدها و سيحتفظ بالمفتاح بنفسه
Take something Bannion values more than himself and we keep him quiet.
خذ شيئا له قيمة كبيرة لدى بانيون, وسنحافظ على سكوته هكذا
Master Joo knew all about this, but why did he keep it to himself?
الرئيس خبأ كل هذا و هو يعرف
As for him, I suppose you can pity a man who has to buy a woman... to keep from living with himself.
بالنسبة له, نأسف على رجل أشترى إمرأه لتبعده عن الوحدة
Keep steady! and the grip tightened. A frantic desire to free himself took possession of Kemp.
تبقي ثابتة! وتشديد قبضة. وجرت الرغبة المحمومة ليحرر نفسه
Or for himself?
أم عن نفسه
No one can keep himself ensconced in high office subject only to death or his own boredom.
ولا أحد يستطيع أن يحصن نفسه بمنصبه الرفيع الذي لا ينال منه إلى الموت أو السأم.
It's everyone for himself.
كل شخص في حاله
Every man for himself!
كل شخص مسؤول عن نفسه
Today for me, tomorrow for himself.
اليوم لي لكن غدا ، سيكون له.
For none of us lives to himself, and none dies to himself.
لان ليس احد منا يعيش لذاته ولا احد يموت لذاته.
It's every man for himself!
كلرجلمع نفسه!
It's every man for himself!
كل شخص مسؤول عن نفسه
Let him speak for himself.
دعه يتحدث عن نفسه
It's every man for himself! ?
كل ينجو بنفسه!
And every woman for himself?
وكل إمرأة لحالها
But he pushed himself to keep dancing anyway, despite the negative connotations his society had with men and dancing.
ومع ذلك استمر فى الرقص على الرغم من انتقادات المجتمع .
For none of us liveth to himself, and no man dieth to himself.
لان ليس احد منا يعيش لذاته ولا احد يموت لذاته.
Mennad scheduled an appointment for himself.
حجز من اد موعدا لنفسه.
for he thinks himself self sufficient .
أن رآه أي نفسه استغنى بالمال ، نزل في أبي جهل ، ورأى علمية واستغنى مفعول ثان وأن رآه مفعول له .
for he thinks himself self sufficient .
حق ا إن الإنسان ليتجاوز حدود الله إذا أبطره الغنى ، فليعلم كل طاغية أن المصير إلى الله ، فيجازي كل إنسان بعمله .
He wants it all for himself.
كم هو أنانى أنها يريدها كلها لنفسه
His world exists only for himself.
عالمه فقط داخل نفسه
Build a new world for himself.
بناية عالم جديد ل ه .
It means every man for himself.
هذا يعني أن كل شخص لا يهتم إلا بنفسه
They wanted every man for himself.
أرادوا كل رجل لنفسه فقط
He didn't like praising himself or talking about how carefully the toys have been made but he had to keep trying
لم يكن يحب أن يمدح نفسه أو أن يتكلم عن مدى دقة صناعة الألعاب ولكن كان عليه أن يواصل المحاولة إن أراد بيع أي شيء
For everyone who exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.
لان كل من يرفع نفسه يتضع ومن يضع نفسه يرتفع
For whosoever exalteth himself shall be abased and he that humbleth himself shall be exalted.
لان كل من يرفع نفسه يتضع ومن يضع نفسه يرتفع
Keep that for company.
اجعلى هذا بصحبتك
Keep it for me.
أبقه لي.
Aaron shall offer the bull of the sin offering, which is for himself, and make atonement for himself and for his house.
ويقر ب هرون ثور الخطية الذي له ويكف ر عن نفسه وعن بيته.
He found out the answers for himself.
لقد اكنشف الأجوبة بنفسه.
Roma found a classy place for himself.
لقد وجد روما لنفسه مكانا راقيا .
As for him who thinketh himself independent ,
أما من استغنى بالمال .
As for him who thinketh himself independent ,
أما م ن استغنى عن هديك ، فأنت تتعرض له وتصغي لكلامه ، وأي شيء عليك ألا يتطهر من كفره
Yet, he bought food just for himself.
و مع ذلك، قام بشراء طعام لنفسه فقط
Hyperides found himself on trial for treason.
وجد هايبريديس نفسه محاكما بتهمة الخيانة.
After that, it's every man for himself.
بعد ذلك كل رجل يكون بمفرده
Well, I'll try. Every man for himself.
حسنا ، سأحاول كل رجل لنفسه
I gave him the donkey for himself.
اعطيته الحمار له
He's old enough to decide for himself.
أنه كبير بالقدر الكافى ليقرر بنفسه
He does do right well for himself.
يبدو انة يتدبر أمورة جيدا

 

Related searches : For Himself - Keep For - See For Himself - Name For Himself - Think For Himself - Speak For Himself - Fend For Himself - Each For Himself - Everyone For Himself - Working For Himself - Time For Himself - Everybody For Himself