Translation of "journey over" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The journey is not over yet. | ولكن الرحلة لم تنته بعد. |
My journey over was horrible, the heat frightful. | رحلتي كانت فظيعة والجو كان رهيبا |
The arduous journey of drafting a legal document is over. | لقد انتهت الرحلة الشاقة المتمثلة في صياغة صك قانوني. |
It's an extraordinary journey, one that I will now symbolize by embarking upon a journey of my own over to camera 2. | إنها رحلة إستثنائية, رحلة سأرمز لها الآن عن طريق الصعود الى رحلة من تجربتي الشخصية |
Our journey starts in space, where matter condenses into spheres over time ... | تبدأ رحلتنا فى الفضاء، حيث تتكثف المادة الى فلك بمرور الزمن. |
And this journey goes back a long way for me now, over 40 years. | تأخذني هذه الرحلة لأكثر من 40 سنة إلى الوراء |
Let's journey together. Let's journey together. | دعونا نسافر معا. دعونا نسافر معا |
So, as I came to the end of my journey, I found over 50 spaces. | ومع نهاية رحلتي كنت قد وجدت أكثر من 50 فسحة. |
And here he is, paralyzed completely, unable to breathe and move, over this time journey. | وهو هنا مشلول تماما ، لا يستطيع التنفس ولا الحركة ، خلال هذا الوقت من الرحلة . |
It hurts when I laugh but can you imagine making this journey all over again? | ...انه يؤلمني عندما أضحك لكن هل لك أن تتخيل أن أقوم بهذه الرحلة كلها مجددا |
The entire journey covered over 24,000 miles, the same distance as the circumference of the Earth. | غطت الرحلة مسافة 24000 ميلا ، وهي نفس مسافة محيط الكرة الأرضية. |
The thing I'd like most in the world is to make this journey all over again. | ...أكثر ما أتمناه في الحياة هو أن أقوم بهذه الرحلة مجددا |
Safe journey. | رحلة آمنة |
Pleasant journey. | رحلة سعيدة. |
Happy journey. | رحلة سعيدة |
A long journey | رحلة طويلة |
For the journey. | من آجل الرحلة |
Another day's journey. | رحلة ليوم آخر |
We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years. | لقد مضينا في رحلة ، رحلة عادت بنا إلى الوراء 13.7 مليار سنة إلى الوراء. |
Although the journey is not over yet, they are already satisfied to have completed part of their main objective. | ومع أن الرحلة لم تنته بعد إلا أن مارتن ومالينا راضيان لتحقيقهما جزء من هدفهما الرئيسى. |
Their journey is just beginning but this island's journey is nearing its end | رحلتهم فقط تبدأ لكن رحلة هذه الجزيرة تقترب من نهايتها |
And the underwater wheelchair that has resulted has taken me on the most amazing journey over the last seven years. | وقد نتج عن ذلك الكرسي المتحرك تحت الماء أخذني في أكثر الرحﻻت متعة على مدى السنوات السبع الماضية |
Sami's journey ends here. | انتهت رحلة سامي هنا. |
My Journey with Che | رحلتي مع تشيه |
The journey to Chalatenango | الرحلة إلى تشاﻻتينانغو |
How was your journey? | ماذا فعلت |
That was my journey. | هذه هي مسيرتي |
It's a continuous journey. | الى رحلة مستمرة |
It's a hazardous journey. | انها رحلة خطره. فكونها من الثديات فانها تحتاج الهواء للتنفس |
Have a safe journey. | اتمنى لك رحلة امنه |
For journey, for travel. | فأنت تحصل على الجوهر للرحله ، للسفر. |
Quite an eventful journey. | يا لها من رحلة مليئة بالأحداث . |
What an unpleasant journey. | يا لها من رحلة بائسة . |
Pleasant journey, Mrs. Mallory. | رحلة لطيفة يـا سي دة (مالوري ) |
How was the journey? | كيف كانت الرحلة |
Your journey has ended. | رحلتك قد انتهت |
A pleasant journey, sir. | رحلة لطيفة ، يا سيدى |
It's a long journey | إنها رحلة طويلة |
It's two weeks' journey. | انها رحلة تستغرق أسبوعين الى هناك |
Spare yourselves the journey. | و فروا على انفسكم الرحلة |
No matter what your destination, just be sure to make every journey a journey within. | فمهما كانت وجهتك، يجب أن تجعل الرحلة التي تقوم بها رحلة في داخلك. |
I'm going to take you on two journeys, my policing journey and my prison journey. | سأقوم باخذكم إلى رحلتين ، رحلتي مع الشرطة ورحلتي مع السجن. |
They usually travelled a part of the journey by boat, part by car, and the remainder by foot over dried marshland. | وعادة ما يقطعون جزءا من الرحلة بالزوارق وجزءا بالسيارات والباقي سيرا على اﻷقدام فوق مستنقعات مجففة. |
Where does their journey begin? | أين تبدأ رحلتهم |
Sadat s Journey, 30 Years After | رحلة السادات بعد ثلاثين عاما |
Related searches : Train Journey - Journey Through - Life Journey - Business Journey - Onward Journey - Pleasant Journey - User Journey - Good Journey - Epic Journey - Journey Towards - Exciting Journey - Personal Journey - Journey Planner