Translation of "join you later" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll join you later.
سأنضم إليك لاحقا .
I'll join you later.
سأوافيك لاحقا .
A few minutes later, friends felt safe enough to join me.
ما هي إلا دقائق حتى اطمئن عديد من الأصدقاء وعلت أصواتهم معي.
You must join me.
يجب عليك الانضمام لي.
Won't you join our conversation?
هل ا شاركتنا الحديث
Would you join me for lunch?
أتود تناول الغذاء معي
A month later, Germany and Japan signed the Anti Comintern Pact, which Italy would join in the following year.
وبعد شهر، وقعت ألمانيا واليابان اتفاقية مكافحة الشيوعية، والتي انضمت إليها إيطاليا في العام التالي.
Why don't you go and join them?
لم لا تذهب و تنضم إليهم
If you have a camera, join them.
إذا كنت تمتلك كاميرا، انضم لهم.
And about a week later, a friend of mine came to me and said, Listen, you've got to join choir.
بعد حوالي اسبوع صديق لي اتى الي و قال اسمع يجب ان تنضم للجوقة
Hope you can join us on March 6!
أرجو مشاركتكم يوم السادس من مارس!
See you later!
أراك في مابعد.
They know that, sooner or later, the US will have to join the rest of the world in controlling climate change.
فهم يدركون أن الولايات المتحدة ستضطر إن آجلا أو عاجلا إلى الانضمام إلى بقية العالم سعيا إلى التحكم في تغير المناخ.
Well, see you later.
أراك لاحقا .
I'll call you later.
سأتصل بك لاحقا .
I'll see you later.
أراك لاحقا .
Fourth, a path must be provided for those who did not attend the meeting to join the process at a later date.
رابعا ، لابد من منح الفرصة للأطراف التي لن تحضر الاجتماع للانضمام إلى العملية في وقت لاحق.
and the people were told Will you join the assembly ?
وقيل للناس هل أنتم مجتمعون .
and the people were told Will you join the assembly ?
ف ج مع السحرة ، وح د د لهم وقت معلوم ، هو وقت الضحى من يوم الزينة الذي يتفرغون فيه من أشغالهم ، ويجتمعون ويتزي نون وذلك للاجتماع بموسى . وح ث الناس على الاجتماع أملا في أن تكون الغلبة للسحرة .
I'll call you back later.
سأتصل بك لاحقا .
I'll call you back later.
سأعاود الإتصال بك فيما بعد.
Are you sure? You won't regret it later.
هل أنت متأك د لن تندم على ذلك لاحقا .
Are you sure? You won't regret it later.
هل أنت متأك دة لن تندم ين على ذلك لاحقا .
By contrast, Cameron will face 27 distinct countries (including Croatia, which will join later this year), many of which are facing serious domestic challenges.
وفي المقابل فإن كاميرون سوف يواجه 27 دولة متميزة (بما في ذلك كرواتيا، التي سوف تنضم في وقت لاحق من هذا العام)، يواجه العديد منها تحديات محلية خطيرة.
Then select the room you want to join by clicking enter.
تعليمات التسجيل أنقر على الرابط أعلاه وسجل بإسمك، ثم إختار الغرفة التي تريد دخولها وإضغط على زر الإدخال.
I'll tell you about that later.
وسأحدثكم عن هذا لاحقا
AB I'll talk to you later.
آرثر بينجامين آراك لاحقا .
I will see you later tonight.
سأراك لاحقا الل يلة.
I have vacated to another building, and I thank you for the invitation to join you.
لقد انتقلت إلى مبنى آخر، وأشكرك على دعوتي للانضمام إليكم.
God asked Iblis , What made you not join the others in prostration ?
قال تعالى يا إبليس مالك ما منعك أ ن لا زائدة تكون مع الساجدين .
He replied , Certainly , in that case you will join my inner circle .
قال نعم وإنكم إذا أي حينئذ لمن المقربين .
God asked Iblis , What made you not join the others in prostration ?
قال الله لإبليس ما لك ألا تسجد مع الملائكة
He replied , Certainly , in that case you will join my inner circle .
قال فرعون نعم لكم عندي ما طلبتم م ن أجر ، وإنكم حينئذ لمن المقربين لدي .
But I'll tell you later if you want to know.
ولكن سأخبركم فيما بعد إذا أردتم أن تعرفوا
The sense of, you know, life could be better, I could join this I could be a perfect person, I could join this perfect world.
حس، كما تعلمون، أن الحياة ممكن أن تكون أفضل، يمكنني الإنضمام إلى يمكنني أن أكون شخص مثالي، ويمكنني الإنضمام إلى هذا العالم المثالي
She says she will call you later.
قالت بأنها ستتصل بك لاحقا .
I may have to call you later.
ربما علي أن أتصل بك لاحقا.
The deadline for delivering universal energy access is 2030. Will you join us?
إن عام 2030 هو الموعد النهائي لتحقيق هدف وصول الطاقة إلى مختلف أنحاء العالم، فهل تنظم إلينا في تحقيق هذا المسعى
The Lord inquired Iblis ! What is the matter with you that you did not join those who prostrated ?
قال تعالى يا إبليس مالك ما منعك أ ن لا زائدة تكون مع الساجدين .
The Lord inquired Iblis ! What is the matter with you that you did not join those who prostrated ?
قال الله لإبليس ما لك ألا تسجد مع الملائكة
Loved your television series check with you later!
لقد أعجبتني سلسلة برامجك التلفزيونية... إلى اللقاء .
You can join the One Campaign, and leaders like Mo Ibrahim, the telecom entrepreneur.
يمكنك الانضمام للحملة الواحدة وتعمل مع قادة مثل مو إبراهيم، رائد أعمال الاتصالات.
Mr. Mercado (Philippines) I join other delegations in welcoming you, Sir, to the Chair.
السيد مركادو (الفلبين) (تكلم بالانكليزية) أشارك الوفود الأخرى في الترحيب بكم، سيدي، في رئاسة الجلسة.
I'm at work now, so I'll call you later.
أنا في العمل الأن, لذلك سأتصل بك لاحقا .
I'm at work now, so I'll call you later.
أنا في العمل الأن, لذلك سوف أتصل بك لاحقا .

 

Related searches : Join Later - Join Us Later - Will Join Later - Tell You Later - Call You Later - Catch You Later - See You Later - Join With You - Join You Soon - Do You Join - If You Join - Join You For - You Will Join - Did You Join