Translation of "its so great" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Great - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So those are great. | و هذا أمر عظيم |
| So that's great. So that was too easy. | صحيح. إذا هذا عظيم. إذا كان ذلك سهل للغاية. |
| The intent of the crime was so ambitious, and its scope so great, that a new word genocide was coined to describe it. | لقد كان القصد من وراء هذه الجريمة في غاية الطموح، وكان مداها عظيما إلى حد ابتكار مصطلح جديدة لوصفها ـ وهو مصطلح الإبادة العرقية . |
| So why is China being so severe? One possible explanation is that China is a little drunk on its new great power status. | لماذا تصر الصين إذن على تبني هذه المواقف الحادة لعل من بين التفسيرات المحتملة أن تكون الصين مخمورة قليلا بمكانتها الجديدة كقوة عظمى. |
| So again, isn't this great? | مرة أخرى ، أليس هذا رائعا |
| So the risks are very great. | لذا فالمخاطر عظيمة جدا . |
| So they made great mischief therein ? | فأكثروا فيها الفساد القتل وغيره . |
| So they made great mischief therein ? | هؤلاء الذين استبد وا ، وظلموا في بلاد الله ، فأكثروا فيها بظلمهم الفساد ، فصب عليهم رب ك عذابا شديدا . إن ربك أيها الرسول لبالمرصاد لمن يعصيه ، يمهله قليلا ثم يأخذه أخ ذ عزيز مقتدر . |
| So it's a great illustration of that. | بالتالي تلك وسيلة شرح لذلك المبدأ |
| Okay, so the great majority of us. | حسنا .. الاغلبية إذا |
| So he showed him the great sign , | فأراه الآية الكبرى من آياته السبع وهي اليد أو العصا . |
| So he showed him the great sign , | فأرى موسى فرعون العلامة العظمى العصا واليد ، فكذب فرعون نبي الله موسى عليه السلام ، وعصى ربه عز وجل ، ثم ول ى معرض ا عن الإيمان مجتهد ا في معارضة موسى . |
| And so you have this record and, you know, this is my great great grandmother. | وإذن تملك مثل هذا السجل و، هذه هي جدة جدتي. |
| Its hypothesis is that there is a great deal of slack in poor countries, so simple changes can make a big difference. | وهي تفترض وجود قدر عظيم من القدرات غير المستغلة في الدول الفقيرة، وهذا يعني أن أبسط التغييرات قادرة على إحداث اختلافات ضخمة. |
| So We ransomed him for a great sacrifice , | وفديناه أي المأمور بذبحه ، وهو إسماعيل أو إسحاق قولان بذبح بكبش عظيم من الجنة وهو الذي قربه هابيل جاء به جبريل عليه السلام فذبحه السيد إبراهيم مكبرا . |
| So glorify the Name of your Great Lord . | فسبح نزه باسم زائدة ربك العظيم الله . |
| So glorify the name of your Great Lord . | فسبح باسم ربك العظيم تقدم . |
| So We ransomed him for a great sacrifice , | واستنقذنا إسماعيل ، فجعلنا بديلا عنه كبش ا عظيم ا . |
| So glorify the Name of your Great Lord . | فنز ه أيها النبي ربك العظيم كامل الأسماء والصفات ، كثير الإحسان والخيرات . |
| So glorify the name of your Great Lord . | إن هذا الذي قصصناه عليك أيها الرسول لهو حق اليقين الذي لا مرية فيه ، فسب ح باسم ربك العظيم ، ونز هه عما يقول الظالمون والجاحدون ، تعالى الله عما يقولون علو ا كبير ا . |
| So is this great and wide sea, wherein are things creeping innumerable, both small and great beasts. | هذا البحر الكبير الواسع الاطراف. هناك دبابات بلا عدد. صغار حيوان مع كبار . |
| Great. Cool. So I was really interested in quantity. | رائع، ممتاز. حسنا لقد كنت مهتما بالكمية. |
| So for fifteen minutes, you get this great high. | لمدة ١٥ دقيقة، تحصل على نشوة جميلة. |
| So in financial services, a great deal of opportunity. | إذا في مجال الخدمات المالية ، هناك قدرا كبيرا من الفرص. |
| So glorify the name of your Lord Most Great . | فسبح نزه باسم الباء زائدة ربك العظيم سبحانه . |
| So exalt the Name of your Lord , the Great . | فسبح باسم ربك العظيم تقدم . |
| So glorify the name of your Lord Most Great . | إنا ل نعلم أن م نكم م ن يكذ ب بهذا القرآن مع وضوح آياته ، وإن التكذيب به لندامة عظيمة على الكافرين به حين يرون عذابهم ويرون نعيم المؤمنين به ، وإنه لحق ثابت ويقين لا شك فيه . فنز ه الله سبحانه عما لا يليق بجلاله ، واذكره باسمه العظيم . |
| So exalt the Name of your Lord , the Great . | إن هذا الذي قصصناه عليك أيها الرسول لهو حق اليقين الذي لا مرية فيه ، فسب ح باسم ربك العظيم ، ونز هه عما يقول الظالمون والجاحدون ، تعالى الله عما يقولون علو ا كبير ا . |
| Oh, great, so it's the future of the web, right? | أوه، عظيم، إذا فهي مستقبل الإنترنت، حسنا . |
| And so that Allah may provide you a great help . | وينصرك الله به نصرا عزيزا ذا عز لا ذل له . |
| So glorify the Name of your Lord , the Most Great . | فسبح نزه باسم الباء زائدة ربك العظيم سبحانه . |
| So exalt the name of your Lord , the Most Great . | فسبح نزه باسم زائدة ربك العظيم الله . |
| So exalt the name of your Lord , the Most Great . | فسبح باسم ربك العظيم تقدم . |
| So exalt the name of your Lord , the Most Great . | فسبح نزه باسم الباء زائدة ربك العظيم سبحانه . |
| So glorify the name of your Lord , the Great One . | فسبح باسم ربك العظيم تقدم . |
| So glorify the Name of your Lord , the Most Great . | إنا ل نعلم أن م نكم م ن يكذ ب بهذا القرآن مع وضوح آياته ، وإن التكذيب به لندامة عظيمة على الكافرين به حين يرون عذابهم ويرون نعيم المؤمنين به ، وإنه لحق ثابت ويقين لا شك فيه . فنز ه الله سبحانه عما لا يليق بجلاله ، واذكره باسمه العظيم . |
| So exalt the name of your Lord , the Most Great . | فنز ه أيها النبي ربك العظيم كامل الأسماء والصفات ، كثير الإحسان والخيرات . |
| So exalt the name of your Lord , the Most Great . | إن هذا الذي قصصناه عليك أيها الرسول لهو حق اليقين الذي لا مرية فيه ، فسب ح باسم ربك العظيم ، ونز هه عما يقول الظالمون والجاحدون ، تعالى الله عما يقولون علو ا كبير ا . |
| So exalt the name of your Lord , the Most Great . | إنا ل نعلم أن م نكم م ن يكذ ب بهذا القرآن مع وضوح آياته ، وإن التكذيب به لندامة عظيمة على الكافرين به حين يرون عذابهم ويرون نعيم المؤمنين به ، وإنه لحق ثابت ويقين لا شك فيه . فنز ه الله سبحانه عما لا يليق بجلاله ، واذكره باسمه العظيم . |
| So glorify the name of your Lord , the Great One . | إن هذا الذي قصصناه عليك أيها الرسول لهو حق اليقين الذي لا مرية فيه ، فسب ح باسم ربك العظيم ، ونز هه عما يقول الظالمون والجاحدون ، تعالى الله عما يقولون علو ا كبير ا . |
| Since its inception, the Court has performed its tasks with great skill. | وقد قامت المحكمة، منذ إنشائها، بالمهام الموكولة إليها بمهارة بالغة. |
| There were lightnings, sounds, and thunders and there was a great earthquake, such as was not since there were men on the earth, so great an earthquake, so mighty. | فحدثت اصوات ورعود وبروق. وحدثت زلزلة عظيمة لم يحدث مثلها منذ صار الناس على الارض زلزلة بمقدارها عظيمة هكذا. |
| The gap between Haiti s performance and its potential is now so large that great gains can be achieved in income levels, farming, health, education, and more. | إن الفجوة بين أداء هايتي الفعلي وبين إمكانياتها، ستسمح إذا ما ضاقت بتحقيق مكاسب عظيمة فيما يتصل بالدخول، والزراعة، والصحة، والتعليم، وغيرها. |
| So a great deal is at stake, both internally and externally. | لذا فإن الأمر ينطوي على قدر عظيم من المخاطر، على الصعيدين الداخلي والخارجي. |
| Peace in Africa's Great Lakes region has never been so close. | 3 لقد أصبحت فرصة تحقيق السلام في منطقة البحيرات الكبرى الأفريقية سانحة أكثر من أي وقت مضى. |
Related searches : So Great - Was So Great - Great So Far - Not So Great - Its So Sweet - Its So Beautiful - So-so - So So - So - Its - So As So - So Far So - So Or So