Translation of "italian lira" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Italian - translation :

Lira - translation :

Keywords : الإيطالية الإيطالي إيطالي إيطالية ايطالي ليرة ليره ليرات الغروب الليرة

Examples (External sources, not reviewed)

On Twitter, Gonzalo Lira commented on this particular film	علق غونزالو ليرة على هذا الفيلم على تويتر
It replaced the kuruş as the principal unit of currency, with the kuruş continuing to circulate as a subdivision of the lira, with 100 kuruş 1 lira.	والتي حلت محل الغروش (kuruş) كوحدة عملة رئيسية، مع استمرار الغروش (kuruş) في الاستخدام كجزء أصغر من الليرة، وكل 1 ليرة 100 غروش.
When a group of individual currencies is replaced by a single currency, as the Deutsche mark, French franc, Italian lira, Spanish peseta, and others were by the euro, there are two primary benefits lower transaction costs and greater transparency.	حين تحل عملة واحدة في محل مجموعة من العملات المستقلة، كما حدث حين حل اليورو محل المارك الألماني والفرنك الفرنسي والليرة الإيطالية والبيزيتا الأسبانية وغيرها من العملات، فإن هذا يترتب عليه فوائد أساسية كانخفاض تكاليف المعاملات المالية وزيادة الشفافية.
We had to pay for the taxi. Another 200 Turkish lira ( 70).	كان علينا سداد 200 ليرة تركية أو مايساوي 70 دولار لسيارة الأجرة.
The Ottoman lira was the currency of Ottoman Empire between 1844 and 29 October 1923 .	الليرا العثمانية هي عملة الدولة العثمانية، للفترة ما بين 1844 و 29 أكتوبر 1923.
With the gentrification, apartments in Tarlabasi, which used to cost 50 thousand lira 10 years ago,now cost 2 million.	بعد التجديد، ارتفع سعر الشقة في منطقة تارلاباسي التي كان سعرها 50 ألف ليرة منذ عشر سنوات ليصبح اليوم 2 مليون ليرة.
In 1951, the pound was introduced, replacing the franc and lira at rates of 1 pound 480 lire 980 francs.	في 1951 تم إصدار الجنيه ليحل محل الليرة والفرنك ليصير الجنيه 480 ليرة 980 فرنك.
Also thanks to the efforts of UPDF, the districts of Lira and Soroti are now devoid of any LRA activity.	وأيضا بفضل جهود قوات الدفاع الشعبي الأوغندية تخلو منطقتا ليرا وسوروتي من أي نشاط لجيش الرب للمقاومة.
Italian	الإيطالية
Italian	الإيطالية
The Italian Wikipedia () is the Italian language edition of Wikipedia.	ويكيبيديا الإيطالية (بالإيطالية Wikipedia in italiano ).
From 1927 to 1934, the territory was split into two colonies, Italian Cyrenaica and Italian Tripolitania, run by Italian governors.	من 1927 1934 ، تم تقسيم أراضي المستعمرات إلى قسمين ، الإيطالية برقة و طرابلس الإيطالية ، التي يديرها حكام الإيطالية.
Italian To	من الإيطالية إلى
The movement is also known as the Italian resistance and the Italian partisans.	حركة المقاومة الإيطالية كانت قوة حزبية خلال الحرب العالمية الثانية.
The spouse of an Italian citizen can apply for Italian citizenship through naturalisation.	الزوج مواطن إيطالي يمكن التقدم بطلب للحصول على الجنسية الإيطالية عن طريق التجنس.
Europe s Italian Muse?	أوروبا والإلهام الإيطالي
Europe, Italian Style	أوروبا على الطريقة الإيطالية
Separatism, Italian Style	النزعة الانفصالية على النمط الإيطالي
Italian mother tongue	الإيطاليــة اللغة الأم.
On 7 September 2005 the Italian government banned Tuninter from flying into Italian airspace.	وبتاريخ 7 سبتمبر منعت الحكومة الإيطالية شركة الخطوط الدولية من التحليق في أجوائها.
On 28 October 1940 Metaxas rejected an Italian ultimatum demanding the stationing of Italian troops in Greece, and Italy invaded, starting the Greco Italian War.	وفي 28 أكتوبر 1940، رفض ميتاكاس إنذارا إيطالي ا يطالب بتمركز القوات الإيطالية في اليونان، فغزت إيطاليا اليونان، لتبدء الحرب اليونانية الإيطالية.
Another Fine Italian Mess	معضلة إيطالية جديدة
Do you speak Italian?	هل بإمكانك تكلم الإيطالية
Do you speak Italian?	هل تتحدث الإيطالية
Basic knowledge Italian, Spanish	ملم بالإيطالية والإسبانية
Italian (oral and written).	الإيطالية (نطقا وكتابة)
Aftermath of the Italian Wars The Italian Wars saw 65 years of French attacks on the Italian states, starting with Charles VIII's invasion of Naples in 1494.	شهدت الحروب الإيطالية 65 عاما من الهجمات الفرنسية على الدويلات الإيطالية، بداية مع اجتياح شارل الثامن لنابولي عام 1494.
Italian opera is both the art of opera in Italy and opera in the Italian language.	الأوبرا الإيطالية هي كلا من أعمال الأوبرا في إيطاليا والأوبرا باللغة الإيطالية.
In 1936, the region was integrated into Italian East Africa as part of the Italian Empire.	في عام 1936، دمجت الاراضي والمنطقة إلى دولة أفريقيا الشرقية الإيطالية كجزء من الامبراطورية الإيطالية.
The Italian Naval Academy (Italian Accademia Navale) is a coeducational military university in Leghorn (Livorno), which is responsible for the technical training of military officers of the Italian Navy.	الأكاديمية البحرية الإيطالية (الإيطالية Acadimia navale) هي جامعة مختلطة عسكرية في ليفورنو، والتي هي المسؤولة عن التدريب التقني للضباط العسكريين من القوات البحرية الإيطالية.
Belo Horizonte has a notable Italian influence around 30 of the city's population have some Italian origin.	بيلو هوريزونتي له تأثير الإيطالية البارزة، حوالي 30 من سكان المدينة لديهم بعض أصول إيطالية .
Eritrea was chosen by the Italian government to be the industrial center of the Italian East Africa.	وقد تم اختيار اريتريا من قبل الحكومة الإيطالية لتكون المركز الصناعي للشرق أفريقيا الإيطالية.
Today, their Italian Peruvian descendants live in the city and many of them still have Italian surnames.	واليوم، يعيش أحفاد بيرو الإيطالية في المدينة، وكثير منهم لا تزال لديها الألقاب الإيطالية.
He is Italian by birth.	ولد إيطاليا.
Can you count in Italian?	هل تستطيع أن تع د بالإيطالية
I have an Italian neighbor.	أنا لدي جار إيطالي.
I have an Italian neighbor.	أنا لدي جارة إيطالية.
He is of Italian descent.	وهو أمريكي من أصل إيطالي.
Italian forces also command a multinational engineer task force and have deployed a platoon of Italian military police.	القوات الإيطالية الأمر أيضا مهمة القوة المتعددة الجنسيات ومهندس ونشرت فصيلة الإيطالية الشرطة العسكرية.
After the Revolutions of 1848, the apparent leader of the Italian unification movement was Italian revolutionary Giuseppe Garibaldi.	بعد ثورات عام 1848، كان هنالك زعيم لحركة التوحيد الإيطالية وهو الثوري جوزيبي غاريبالدي.
In 1940, the adjacent protectorate of British Somaliland was occupied by Italian forces and absorbed into Italian East Africa.	في عام 1940، احتلت محمية مجاورة لأرض الصومال البريطانية من قبل القوات الإيطالية وضمها لشرق أفريقيا الإيطالية.
The Second Italian War (1499 1504), sometimes known as Louis XII's Italian War or the War over Naples, was the second of the Italian Wars it was fought primarily by Louis XII of France and Ferdinand II of Aragon, with the participation of several Italian powers.	الحرب الإيطالية الثانية (1499 1504) وتعرف أحيانا باسم حرب لويس الثاني عشر الإيطالية أو الحرب على نابولي كانت الحرب الثانية في سلسلة الحروب الإيطالية دارت الحرب في المقام الأول بين لويس الثاني عشر ملك فرنسا وفرناندو الثاني ملك أراغون بمشاركة من القوى الإيطالية.
The Italian election sent a message.	لقد حملت الانتخابات الإيطالية في طياتها رسالة قوية.
English, some Spanish, German and Italian	اللغات الانكليزية وبعض الإسبانية والألمانية والإيطالية.
The Royal Italian Army (Italian Regio Esercito , Royal Army ) was the army of the Kingdom of Italy from the unification of Italy in 1861 to the birth of the Italian Republic in 1946.	الجيش الملكي الإيطالي (بالإيطالية Regio Esercito) هو جيش مملكة إيطاليا في الفترة الواقعة بين توحيد إيطاليا سنة 1861 وإعلان الجمهورية الإيطالية سنة 1946.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية