Translation of "it looks promising" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Promising - translation :

Keywords : يَبْدو ويبدو ينظر تشبه يشبه واعدة واعد واعداً واعدا الواعدة

Examples (External sources, not reviewed)

It looks delicious.	يبدو لذيذا.
It looks really yucky.	هذا يبدو مقرفا بالفعل.
IM It looks good, yeah?	إسحق يبدو جيدا، لا
It looks like an apple.	تبدو كتفاحة.
It looks yucky to me.	هذا يبدو لي مقرفا.
It looks yucky to me.	هذا يبدو مقرفا بالنسبة لي.
In the short term, however, financing should not be a problem foreign exchange reserves have reached more than 250 billion foreign direct investment, which has fallen elsewhere, still looks promising.	ومع ذلك فأن التمويل لن يمثل مشكلة في الأمد القريب فقد بلغت الاحتياطيات من النقد الأجنبي أكثر من 250 مليار دولار أميركي وما زال الاستثمار المباشر الأجنبي، الذي هبطت مستوياته في أماكن أخرى، يبدو واعدا ومبشرا بالخير.
It looks like Illustrator it can, like, draw.	كانت تبدو مثل ألستريتور كان من الممكن الرسم بها
It looks like Tom's been busy.	يبدو أن توم كان مشغولا.
It looks like an interrogation report.	يبدو أنه محضر تحقيق.
In practice, however, it looks different.	غير أنه من الناحية العملية، يبدو الأمر مختلفا.
Until it does, Thailand s otherwise promising future will be increasingly remote.	وإلى أن يحدث ذلك فإن مستقبل تايلاند الواعد سوف يستمر في التنائي والابتعاد عن متناول الناس.
Commentator Two It looks like he's stabilized.	المعلق الثانى يبدو أنه مستقر.
It looks like a post office truck.	إنها تبدو مثل سيارة نقل البريد.
It looks like you are from India.	كأن ك من الهند.
It looks like you are from India.	يبدو أنك من الهند.
It looks like you are from India.	تبدو هنديا.
It looks like this car is his.	كأن هذه السيارة له.
It looks like it'll be clearing up.	يظهر أن الجو سيصير صحو ا.
Right now, it looks even more dangerous.	بل إنها في وقتنا الحاضر تبدو أشد خطورة من الانحباس الحراري ذاته.
No, it looks like a mess. It looks like a mess with a guy there, who's got his hands around that mess, OK.	لا, انها تشبة الفوضى. انها فوضى مع الرجل هناك الذي وضع يديه بتلك الفوضى, حسنا .
It looks like a hair dryer from Mars.	وهي على شاكلة جهاز مجفف الشعر من المريخ.
It looks like we fell into a trap.	يبدو أننا وقعنا في الفخ.
It looks like he's trying to annoy me.	يبدو أن ه يحاول أن يقلقني.
It looks like she only has one breast.	يبدو ان لديها ثدى واحد فقط .
It passed the crisis test with flying colors, and the future is promising.	فقد اجتازت اختبار الأزمة بنجاح، والمستقبل واعد.
This is very promising.	هذا واعد جدا.
That s a promising start.	وهذه بداية واعدة.
Opportunities and promising strategies	خامسا الفرص والاستراتيجيات الواعدة
This is how it looks pretty much every day.	هكذا يكون الاستوديو كل يوم
It looks like this house is a total mess.	يبدو هذا المنزل مخر با بالكامل.
Otherwise it looks much like the other rare earths.	وفيما عدا ذلك فإنه يشبه العناصر الأرضية النادرة الأخرى.
It looks like the Willy Wonka factory at this point.	إنه أشبه بمصنع ويلي وونكا في هذه النقطة
You know, it looks at economic power measured by GDP.	تعلمون، هو ينظر للقوة الاقتصادية عن طريق قياسها باجمالي الناتج المحلي .
Now it looks as if his words have trapped him.	والآن يبدو الأمر وكأن كلماته أوقعته في فخ.
Indeed, it looks like that is what will be needed.	والحقيقة أن كل الدلائل تشير إلى أن هذا هو ما يتطلبه الموقف الحالي بالتحديد.
It looks as if now the roles have been inversed.	ويبدو الأمر الآن وكأن الأدوار قد انعكست.
It certainly looks as if he will get his way.	ويبدو من المؤكد أنه سوف يتمكن من فرض رأيه.
Seriously, stop, it all looks the same, all the pictures.	أنا جاد، توقفوا، كلها تبدوا متشابهة، كل الصور.
Tigar will make it but many promising companies that lack its solid financial footing will not.	وسوف تفعل شركة تيجار هذا ولكن العديد من الشركات الواعدة التي تفتقر إلى الموقف المالي الصلب لن تتمكن من ذلك.
When this began, the new medium looked very promising and exciting it also looked somehow exclusive.	بدت تلك الوسيلة واعدة للغاية ومشوقة منذ بدايتها، كما بدت حصرية بطريقة ما.
There are no tethers. It looks around, searches for the ball, looks around, searches for the ball, and it tries to play a game of soccer, autonomously artificial intelligence.	بدون أي أسلاك .. فهو ينظر حوله .. يحدد موقع الكرة ينظر حوله .. يحدد موقع الكرة ومن ثم يحاول ممارسة رياضة كرة القدم بكل إستقلالية .. إنه الذكاء الصناعي
The earliest results were not promising.	كانت النتائج المبكرة غير مبشرة جد ا.
It looks very menacing, like a billowing monsoon cloud or thunderstorm.	يبدو خطرا ومهددا , مثل سحابة موسمية أو عاصفة رعدية .
It looks a little phallic, but after all, it's a bathroom.	يشبه القضيب نوعا ما، لكنه فى النهاية حمام.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية