Translation of "is defined here" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Here, the political divide could be defined as optimists versus pessimists.
وهنا نستطيع تعريف الـف ـر ق ة السياسية باعتبارها مواجهة بين المتفائلين و المتشائمين .
There is no clearly defined list of sectors, but some of the more established and universally accepted sectors are further explored here.
لا توجد قائمة محددة بوضوح من القطاعات، ولكن يتم استكشاف المزيد من بعض القطاعات الأكثر رسوخا ومقبولة من الجميع هنا.
We are here today because the United Nations have defined goals for the progress of countries.
نحن هنا اليوم بسبب ان الامم المتحدة قد حددت اهدافا لتقدم الدول
Ban can also make the case that there is no justification in today s world for terror defined here as the intentional harming of civilians for political purposes.
يمكن أن يطرح بان فكرة أن لا مكان ولا تبرير في عالم اليوم للإرهاب ـ نحدده هنا بالأذى العالمي للمدنيين من أجل أغراض سياسية.
However, this issue is defined differently.
إلا أن هذه المسألة ت عر ف تعريفا مختلفا .
What it is is intelligence is defined by prediction.
ما ي عرف بالذكاء هو في الحقيقة التنبؤ.
Negative consequences that are not authorised or that are administered without a breach of rules are not considered to be punishment as defined here.
ولا تعد النتائج السلبية للأفعال غير المصرح بها أو التي تم تنفيذها دون خرق للقواعد، لا تعد عقوبة كما تمت الإشارة للتعريف هنا.
Virtue is defined by good accounting rules.
وهنا يعود كل الفضل إلى القواعد المحاسبية الجيدة.
The UNJSPF is a funded defined benefit plan.
وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة استحقاقات ممولة محددة.
A formal system is broadly defined as any well defined system of abstract thought based on the model of mathematics.
يتم تعريف النظام الشكلي بشكل واسع النطاق على أنه أي نظام تفكير تجريدي قائم على نموذج رياضيات.
For example, the great Oxford historian who taught here at this university, A.J.P. Taylor, defined a great power as a country able to prevail in war.
كمثال، عالم التاريخ الأكسفوردي العظيم والذي قام بالتدريس هنا في جامعة أكسفورد، أ.ج.ب. تايلور، عرف القوة العظمى على أنها قدرة دولة ما على أن تتسيد الحرب.
The Pension Fund is a funded defined benefit plan.
وصندوق المعاشات هو خطة استحقاقات محددة ممولة.
The role of UNIFEM is defined in this context.
وقد تم تعريف دور صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة في هذا السياق.
The term treaty is defined in article 2 below.
مشروع المادة 2
The Pension Fund is a funded defined benefit plan.
وصندوق المعاشات التقاعدية هو خطة ممو لة لاستحقاقات محددة.
But in fact, here in the northwest, we're living very close to the real Koranic idea of paradise, defined 36 times as gardens watered by running streams.
ولكن في الحقيقة، هنا في الشمال الغربي الأمريكي نحن نعيش قريبا جدا من الفكرة القرآنية الواقعية عن الجنة، م عرفة 36 مرة كحدائق تجري من تحتها الأنهار.
A prime example here would be the question of expropriation, which as a matter of treaty provision was usually not defined insofar as indirect expropriation was concerned.
ومن الأمثلة الرئيسية في هذا المجال مسألة نزع الملكية، التي لا تكون عادة محدودة كحكم من أحكام المعاهدة إذا كان الأمر يتعلق بنزع الملكية غير المباشر.
Let s hope Europe is amongst them, because its security is defined there.
ولنأمل أن تكون أوروبا بين هذه القوى، وذلك لأن أمنها يتوقف على الوضع في الشرق الأوسط.
It is Mayflower down here. It is Washington here, building, building countries.
ترون مايفلاور في الأسفل هنا. وواشنطن هنا بلدان تنمو وتتعمر
The hope is that markets will reward virtue, which is defined as austerity.
والأمل هنا هو أن تكافئ الأسواق الاستقامة، التي ت ع ر ف باسم التقشف.
Here he is!
ها هو هنا
Tom is here.
توم هنا
Is Tom here?
هل توم هنا
Jamal is here.
إن جمال هنا.
Here is one.
وإليكم أحد هذه الأمثلة.
Here it is.
ها هي.
So, even a straight line, defined with calculus, is a curve.
لذلك ، وحتى خط مستقيم ، مع تعريف حساب التفاضل والتكامل ، هو منحنى.
In the latter case it is better defined as dentofacial orthopedics .
في الحالة الأخيرة هو أفضل تعريفها بأنها جراحة العظام التقويمية .
The scope and range of activities is defined in the CCCs.
وتم تحديد نطاق ومدى الأنشطة في الالتزامات العامة الأساسية.
An organized criminal group is here defined as an organized group of three or more persons whose main purpose is to commit an act that is punishable by imprisonment for a term of not less than three years, or whose activity largely consists of committing such acts.
ت عر ف الجماعة الإجرامية المنظمة هنا بأنها جماعة منظمة من ثلاثة أشخاص أو أكثر ويكون هدفها الرئيسي هو ارتكاب فعل يعاقب عليه بالسجن مدة لا تقل عن ثلاث سنوات، أو يشتمل نشاطها في الغالب على ارتكاب مثل تلك الأفعال .
The standard atmosphere (symbol atm) is a unit of pressure defined as .
جو (atmosphere اختصارا atm) هي وحدة عالمية لقياس الضغط وتعادل 101325 باسكال.
The category of law making treaties is defined by McNair as follows
99 عرف ماكنير فئة المعاهدات الشارعة على النحو التالي ()
This here is Brain.
هذا هنا هو
Okay, here it is.
حسنا , هنا نبدأ.
Is Bill Gates here?
هل بيل غيتس موجود
Something is askew here.
هناك أمر لا يستقيم هنا.
Here is your key.
ها هو مفتاحك.
Here is a book.
إليك بكتاب.
Here is a book.
هنا كتاب.
Here is your book.
ها هو كتابك.
Your dog is here.
هنا كلبك.
Your dog is here.
ها هو كلبك.
The book is here.
الكتاب ه ن ا
Here is the bill.
تفضل الحساب
My friend is here.
صديقي هنا.

 

Related searches : Are Defined Here - Here Is - How Is Defined - That Is Defined - Is Clearly Defined - Is Not Defined - It Is Defined - Is Defined With - Is Defined For - Is Being Defined - Which Is Defined - Is Well Defined - Is Defined As