Translation of "are defined here" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Defined - translation :

Here - translation :

Keywords : تعريفها عرّف تعريف حددت يحدد تعالي هُنا تعال ها المكان

Examples (External sources, not reviewed)

We are here today because the United Nations have defined goals for the progress of countries.	نحن هنا اليوم بسبب ان الامم المتحدة قد حددت اهدافا لتقدم الدول
Negative consequences that are not authorised or that are administered without a breach of rules are not considered to be punishment as defined here.	ولا تعد النتائج السلبية للأفعال غير المصرح بها أو التي تم تنفيذها دون خرق للقواعد، لا تعد عقوبة كما تمت الإشارة للتعريف هنا.
Here, the political divide could be defined as optimists versus pessimists.	وهنا نستطيع تعريف الـف ـر ق ة السياسية باعتبارها مواجهة بين المتفائلين و المتشائمين .
There is no clearly defined list of sectors, but some of the more established and universally accepted sectors are further explored here.	لا توجد قائمة محددة بوضوح من القطاعات، ولكن يتم استكشاف المزيد من بعض القطاعات الأكثر رسوخا ومقبولة من الجميع هنا.
PRINCETON Summits are defined by their location.	برينستون ـ إن المكان الذي تنعقد فيه اجتماعات القمة كثيرا ما ينم عن طبيعتها ومغزاها.
There are no strictly defined kind of hierarchies.	فليس هنالك نوعا محددا بدقة من التسلسلات الهرمية
Only 4 bits of this register are defined.	يتم تعريف 4 بت فقط من هذا السجل.
No deadlines are defined for such an inspection.	ولا تحدد مواعيد نهائية من أجل إجراء عمليات التفتيش هذه.
Also, classes are defined as properties attributes of objects.	كما، يتم تعريف الأصناف على انها صفات خصائص الكائنات.
Financial performance indicators are provided for user defined countermeasure projects.	كما تم توفير مؤشرات للأداء المالي لمشاريع التدابير المضادة لكي يستعين بها المستخدمون.
Here we are!	ها نحن ذا
Here we are.	ها قد وصلنا.
Here we are.	ها نحن هنا
The Salafis are defined in part by their strict theological orthodoxy.	ي عر ف السلفيون جزئيا بعقيدتهم الدينية الصارمة.
These types of political entities are defined by the Dutch constitution.	ويتم تعريف هذه الأنواع من الكيانات السياسية من خلال الدستور الهولندي.
And here they are.	وها هم
Are you new here?	هل أنت جديد هنا
Here are our books.	ها هي كتبنا.
Are you happy here?	هل أنت مبسوط هنا
Are we safe here?	هل نحن بأمان هنا
The cops are here.	إن الش رطة هنا.
Still, here we are.	ورغم ذلك فها نحن ذا.
Here are the facts.	وإليكم الحقائق.
So here we are.	ها نحن إذن.
Here are some reactions	هنا بعض ردود الأفعال
Here are some reasons,	من الصعب فرض القوانين في بلد واسع المساحة وقليل السكان في الصحراء الإفريقية.
Here are some photos	هنا بعض الصور
Here are their words	هذه هي قصصهم
Well, here we are!	و أخيرا وصلنا.
Your shoes are here.	حذاءك هنا.
The Africans are the green down here. They still remain here.	تحت هنا الأفارقة الون الأخضر.لا يزالون باقين هنا
For example, the great Oxford historian who taught here at this university, A.J.P. Taylor, defined a great power as a country able to prevail in war.	كمثال، عالم التاريخ الأكسفوردي العظيم والذي قام بالتدريس هنا في جامعة أكسفورد، أ.ج.ب. تايلور، عرف القوة العظمى على أنها قدرة دولة ما على أن تتسيد الحرب.
Wars, as Winston Churchill defined them, are always a catalogue of blunders.	إن الحروب، كما ع ر فها ونستون تشرشل ، عبارة عن سلسلة من الأخطاء الفادحة .
Rights to pension and disability insurance are defined by law as follows	للمسنين المعاش التقاعدي للشيخوخة
Currently, the core functions of the subregional offices are defined as follows	وتع رف الوظائف الرئيسية للمكاتب دون الإقليمية حاليا على النحو التالي
You can find both websites here and here (both are in Arabic).	يمكنك إيجاد كلا من الموقعين هنا و هنا .
These developments are incompatible with the processes of democratization and national reconciliation, however they are defined.	وتتعارض هذه التطورات مع عملية إرساء الديمقراطية والمصالحة الوطنية، مهما كان تعريفهما.
Why are you working here?	لم تعمل هنا
That's why we are here.	لذلك نحن هنا
Where are you? I'm here!	أين أنت أنا هنا!
Are you here with anyone?	هل أنت هنا مع أي شخص
Why are you here, Jamal?	لم أنت هنا يا جمال
Why are you here, Jamal?	ما سبب وجودك هنا يا جمال
Here are my four favorites.	وإليكم المغالطات الأربع المفضلة لدي.
Here are some reactions online	وهذه بعض ردود الأفعال من النت

عرض هذه الصفحة باللغة العربية