Translation of "is a thing" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Thing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

War is a terrible thing.
الحرب هو شيء فظيع.
This is a dangerous thing.
هذا أمر خطير.
This is a terrible thing.
ذلك شيء فظيع.
Innocence is a beautiful thing.
البراءة شيء جميل.
Why is this even a thing?
ما أهم يته حت ى
Why is this even a thing?
لم هذا مهم حت ى
And that is a good thing.
وإنه لأمر طيب في الحقيقة.
And it is a good thing that the official sector is paying more attention to joblessness a very good thing.
وإنه لأمر طيب أن يولي القطاع الرسمي مشكلة البطالة المزيد من الاهتمام ــ أمر طيب للغاية.
A crisis is a terrible thing to waste.
والواقع أن أي أزمة تشكل فرصة لا ينبغي لنا أن نهدرها أبدا.
It is not a thing for amusement .
وما هو بالهزل باللعب والباطل .
It is not a thing for amusement .
والسماء ذات المطر المتكرر ، والأرض ذات التشقق بما يتخللها من نبات ، إن القرآن لقول فصل ب ي ن الحق والباطل ، وما هو بالهزل . ولا يجوز للمخلوق أن يقسم بغير الله ، وإلا فقد أشرك .
So, climate change is not a new thing.
لذلك، فالتغير المناخي ليس بالأمر الجديد.
Too much of a good thing is wonderful!
الكثير من الشيء الجيد هو رائع!
And it is not a thing for amusement .
وما هو بالهزل باللعب والباطل .
That is not a hard thing for Allah .
وما ذلك على الله بعزيز شديد .
And it is not a thing for amusement .
والسماء ذات المطر المتكرر ، والأرض ذات التشقق بما يتخللها من نبات ، إن القرآن لقول فصل ب ي ن الحق والباطل ، وما هو بالهزل . ولا يجوز للمخلوق أن يقسم بغير الله ، وإلا فقد أشرك .
That is not a hard thing for Allah .
وما إهلاككم والإتيان بخلق سواكم على الله بممتنع ، بل ذلك على الله سهل يسير .
' ... For the 'thing' simply is not the same for different people whether the 'thing' is a football game, a presidential candidate, Communism, or spinach.
... وبالنسبة لهذا الشيء ، فهو ببساطة لا يعني نفس الشيء بالنسبة لأناس مختلفين، سواء أكان هذا الشيء لعبة كرة قدم، أم مرشح ا رئاسي ا أم الشيوعية أم السبانخ.
OK. Hands up anyone in the audience who's not sure whether malaria is a good thing or a bad thing?
سؤال آخر... هل يوجد أحد هنا ما يزال غير متأك د من كون الإصابة بالملاريا شيء سيء أم لا
Nor is there such a thing as a free war.
ولكن يتعين علينا أن ندرك أن الحرب أيضا ليست مجانية.
For there is such a thing as a lawless legality.
وذلك لأن هناك ما نستطيع أن نسميه بـ الشرعية غير القانونية .
Now, uncertainty is a very bad thing. It's evolutionarily a bad thing. If you're not sure that's a predator, it's too late.
الآن، الشك شيء سيء للغاية. إنه من الناحية التطورية هو أمر سيئ. إذا كنت غير متأكد أن ذلك مفترس، سيكون الأمر متأخرا جدا.
God is the Creator of every thing He is Guardian over every thing
الله خالق كل شيء وهو على كل شيء وكيل متصرف فيه كيف يشاء .
God is the Creator of every thing He is Guardian over every thing
الله تعالى هو خالق الأشياء كلها ، وربها ومليكها والمتصرف فيها ، وهو على كل شيء حفيظ يد ب ر جميع شؤون خلقه .
One thing that I think is a very surprising and strange thing is just how low the genetic diversity of sharks are.
شيء ا خر اعتقد انه م فاجئ جدا وغريب هو انخفاض التنوع الوراثي للاسماك القرش
The popcorn is illustrating a key thing in physics.
حبة الفشار تفسر مبدا فيزيائي اساسي
There really is such a thing as Internet addiction.
إدمان الإنترنت موجود حقا.
and that is not a formidable thing for Allah .
وما ذلك على الله بعزيز شديد .
and that is not a hard thing for Allah .
وما ذلك على الله بعزيز شديد .
and that is not a formidable thing for Allah .
وما إهلاككم والإتيان بغيركم بممتنع على الله ، بل هو سهل يسير .
and that is not a hard thing for Allah .
وما إهلاككم والإتيان بخلق سواكم على الله بممتنع ، بل ذلك على الله سهل يسير .
Girls going to a football match is not a familiar thing.
أن تذهب الفتيات إلى مباريات كرة القدم فهو أمر غير مألوف.
The lesson is not that embracing globalized soccer is a bad thing.
لا أريد هنا أن أقول إن تبني عولمة كرة القدم أمر سيئ.
Documenting history is one thing, but recreating a destroyed site is another.
توثيق التاريخ هو شيء، ولكن إعادة الموقع الم دمر هو شيء آخر.
That for the sake of which a thing is what it is.
الصورية العلة الغائية هي ما يوجد الشيء لأجله.
Saying what you think frankly is not a bad thing.
قول ما تفكر فيه بصراحة ليس أمر ا سيئ ا.
Simply put, there is such a thing as excessive specialization.
أو نستطيع بعبارة أخرى أن نقول إن هناك ما يسمى بـ الإفراط في التخصص .
This kind of inequality is not necessarily a bad thing.
وهذا النوع من التفاوت ليس بالأمر السيئ بالضرورة.
But is China getting too much of a good thing?
ولكن هل ما أصاب الصين من خير يفوق تحملها
Of course, investing in stocks is not a bad thing.
مما لا شك فيه أن الاستثمار في السندات ليس بالأمر السيئ.
That dominance is now definitively a thing of the past.
وبالفعل، خيم حكم حزب الكيومينتانغ على تايوان لوقت طويل.
Do you think this is a good or bad thing?
ويكيبيديا بقت باللهجة المصرية تفتكرو ديه حاجة حلوة ولا وحشة و ليه
It is politically charged, but it became a thing itself.
إنها تأتي كشحنة سياسية في البداية لتتحو ل إلى الشيء نفسه.
which tells what a thing is by its very nature.
وهذا الكتاب يعد أول كتاب عن ما وراء الطبيعة.
Verily the Day of Sorting out is a thing appointed ,
إن يوم الفصل بين الخلائق كان ميقاتا وقتا للثواب والعقاب .

 

Related searches : Is Your Thing - Is My Thing - Is Another Thing - Is One Thing - The Thing Is - A Cultural Thing - Make A Thing - A Little Thing - Do A Thing - A Thing Which - Feel A Thing - Miss A Thing