English → Arabic
iron in Arabic
- Pronunciation
- ḥadīd
- Arabizi
7adid- Type
- noun · masculine
- Plural
- حَدِيدَاتٌ ḥadīdāt
- Root
- ح د د
How to use it
حَدِيد is the word for the metal iron. It is masculine and its plural is حَدِيدَات. In everyday speech you may also hear the loanword “آيرون” for the appliance, but the proper term is حَدِيد.
Example sentences
-
الصُّفْرَةُ مَصْنُوعَةٌ مِنْ حَدِيدٍ.
al-ṣufrah al-maṣnūʿah min ḥadīdin.
The bowl is made of iron.
-
يَسْتَخْدِمُ النَّجَّارُ حَدِيدًا فِي صُنْعِ الأَدَوَاتِ.
yastakhdimu al-najjāru ḥadīdan fī ṣunʿi al-adawāt.
The carpenter uses iron for making tools.
-
حَدِيدُ المَاءِ مَذْكُورٌ فِي تَغْذِيَةِ الجِسْمِ.
ḥadīdu al-māʾi maḏkūrun fī taghdiyyati al-jismī.
Iron in water is mentioned in body nutrition.
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
Iron is hard.
الحديد صلب.
Please iron the shirt.
اكوِ القميص من فضلك.
Shall iron break the northern iron and the steel?
هل يكسر الحديد الحديد الذي من الشمال والنحاس.
Can one break iron, even iron from the north, and brass?
هل يكسر الحديد الحديد الذي من الشمال والنحاس.
His legs of iron, his feet part of iron and part of clay.
ساقاه من حديد. قدماه بعضهما من حديد والبعض من خزف.
its legs of iron, its feet part of iron, and part of clay.
ساقاه من حديد. قدماه بعضهما من حديد والبعض من خزف.
Iron sharpens iron; so a man sharpens his friend's countenance.
الحديد بالحديد يحدّد والانسان يحدّد وجه صاحبه.
* Cast iron is iron that contains between 2.0% to 6% Carbon by weight.
* الحديد الزهر هو الحديد الذي يحتوي على نسبة كربون تتراوح من 2.0% إلى 6% حسب الوزن.
Iron sharpeneth iron; so a man sharpeneth the countenance of his friend.
الحديد بالحديد يحدّد والانسان يحدّد وجه صاحبه.
Transferrin binds iron and is responsible for iron transport in the blood.
وتقع مسؤولية نقل الحديد في الدم على التراسيفيرين المرتبط بالحديد.
Verily, We have prepared for the disbelievers iron chains, iron collars, and a blazing Fire.
« إنا أعتدنا » هيأنا « للكافرين سلاسل » يسحبون بها في النار « وأغلالا » في أعناقهم تشد فيها السلاسل « وسعيرا » نارا مسعرة، أي مهيجة يعذبون بها.
Iron artifacts, composed of meteoric iron, have the chemical composition containing up to 40% nickel.
وتحتوي الأعمال الفنية الحديدية المتألفة من الحديد النيزكي على تركيب كيماوي بنسبة تصل إلى 40% من النيكل.
Questions and answers
Is there a different word for cast iron?
Yes, cast iron is سبيكة الحديد.
Related words and expressions
Updated