Translation of "investments returned" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

When drought returned this year, these investments paid off.
وعندما عاد الجفاف هذا العام، أثمرت هذه الاستثمارات.
Investments
3 الاستثمارات
Investments
اﻻستثمارات
Strategic investments
الاستثمارات الاستراتيجية
(h) Investments.
)ح( اﻻستثمارات.
What investments?
أى استثمارات
Returned?
عاد
RANKING WORLD INVESTMENTS
ترتيب الاستثمارات العالمية
The Best Investments
الاستثمار الأفضل
Investments in Philippines
الاستثمارات في الفلبين
Custody of investments
عهدة الاستثمارات
Income from investments
إيرادات الاستثمارات
6. Balancing investments
٦ توازن اﻻستثمارات
D. Investments Committee
دال لجنة اﻻستثمارات
F. Social investments
واو اﻻستثمارات اﻻجتماعية
V. INVESTMENTS COMMITTEE
خامسا لجنة اﻻستثمار
Investments by region
اﻻستثمارات حسب المنطقة
Investments and things.
الاستثمارات وما شابه ذلك
Secondaries Secondary investments refer to investments made in existing private equity assets.
الاستثمارات الثانوية تشير إلى الاستثمارات في الأسهم الخاصة من الأصول الموجودة.
When they returned to their people they returned jesting
وإذا انقلبوا رجعوا إلى أهلهم انقلبوا فاكهين وفي قراءة فكهين معجبين بذكرهم المؤمنين .
Investments in peace keeping, peacemaking and preventive diplomacy are investments in collective stability.
فاﻻستثمارات في عمليات حفظ السلم وصنع السلم والدبلوماسية الوقائية إنما هي استثمارات في اﻻستقرار الجماعي.
Sami returned.
عاد سامي.
Sami returned.
رجع سامي.
All returned!
اطلاقا
I returned.
واننى عدت اليها ثانية
You returned ?
هل عدت
and when they returned to their people they returned blithely ,
وإذا انقلبوا رجعوا إلى أهلهم انقلبوا فاكهين وفي قراءة فكهين معجبين بذكرهم المؤمنين .
And when they returned to their household they returned jesting .
وإذا انقلبوا رجعوا إلى أهلهم انقلبوا فاكهين وفي قراءة فكهين معجبين بذكرهم المؤمنين .
These elements returned to Iraq after Iranian forces returned fire.
وعادت تلك العناصر الى العراق بعد أن ردت عليها القوات اﻻيرانية بإطﻻق النيران.
The Right Health Investments
الاستثمارات الصحية السليمة
All investments are IOUs.
ذلك أن كل الاستثمارات عبارة عن سندات دين.
Investments in agricultural enterprises
الاستثمارات في المشاريع الزراعية.
Financing water related investments
توفير التمويل للاستثمارات المتصلة بالمياه
Completed investments 371 825
اﻻستثمارات المنجزة ٨٢٥ ٣٧١
Investments Committee . 17 (d)
١٥ )ب(
Private investments, including foreign investments, were the key to sustained growth and employment generation.
والاستثمارات الخاصة، بما فيها الاستثمارات الأجنبية، هي المفتاح للنمو المستدام وتوليد فرص العمل.
Private investments, including foreign investments, were the key to sustained growth and employment generation.
فالاستثمارات الخاصة، ومنها الاستثمارات الأجنبية، أساسية لتحقيق النمو المستمر وتوليد فرص العمل.
(j) Cash and investments. Investments comprise securities acquired by the Organization to produce income.
)ي( النقدية واﻻستثمارات تشمل اﻻستثمارات اﻷوراق المالية التي تشتريها المنظمة بقصد إدرار الدخل.
And it's investments, not donations, not loans, but investments that have a dynamic return.
وهي استثمارات .. ليست هبات .. ولا قروض ولكنها استثمارات لها عوائد متغيرة
Scott returned to Hollywood and Graham Zelda returned to the hospital.
عاد سكوت إلى هوليوود و شيلا،و عادت زيلدا إلى المشفى.
And when they returned to their own folk , they returned jesting
وإذا انقلبوا رجعوا إلى أهلهم انقلبوا فاكهين وفي قراءة فكهين معجبين بذكرهم المؤمنين .
And when they returned to their own followers they returned exulting .
وإذا انقلبوا رجعوا إلى أهلهم انقلبوا فاكهين وفي قراءة فكهين معجبين بذكرهم المؤمنين .
You have to realize that the investments we do in progress are long term investments.
يمكن رؤية نتيجة الاستثمار البشري .. وثماره على المدى الطويل .. انه استثمار طويل الامد
When drought returned this year, these investments paid off. Instead of needing food assistance, many of the farm families were able to cope with the harsh weather and look forward to a harvest.
وعندما عاد الجفاف هذا العام، أثمرت هذه الاستثمارات. فبدلا من الاحتياج إلى المساعدات الغذائية، تمكنت أغلب أسر المزارعين من التأقلم مع الطقس القاسي، والآن تنتظر موسم الحصاد.
The ambassador returned.
عاد السفير.

 

Related searches : Has Returned - Was Returned - Returned Products - Returned Home - Returned Mail - Returned Safely - Have Returned - Were Returned - Returned Payment - Returned From - Returned Check - Are Returned - Returned For - Error Returned