Translation of "international headquarters" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Headquarters - translation : International - translation : International headquarters - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Headquarters Damascus International | المقر، دمشق |
Its international headquarters are in Paris. | مقرها الدولي في باريس. |
International Police Headquarters, just to check up. | مقر الشرطة الدولية، مجرد فحص |
International staff increase by 8 posts (all Mission headquarters) | 600 ساعة من الدوريات الجوية |
Establishment, headquarters and structure of the International Olive Council | إنشاء المجلس الدولي للزيتون ومقره وهيكله |
HEADQUARTERS AND STRUCTURE OF THE INTERNATIONAL TROPICAL TIMBER FOREST ORGANIZATION | المادة 3 مقر وهيكل المنظمة الدولية للأخشاب للغابات الاستوائية |
This forced the Agency to relocate most of its headquarters international staff, thereby severely disrupting the operations at headquarters. | وأجبرت الوكالة على نقل معظم الموظفين الدوليين من مقرها، مما أسفر عن ارتباك شديد في عمليات المقر. |
Headquarters headquarters Total | المقر المقــار اﻹقليمية |
Headquarters headquarters Total | المقـــر المقار اﻹقليمية |
Unlike other international organizations, the PSI has no formal structure, headquarters, or chairperson. | وعلى خلاف المنظمات الدولية الأخرى، ليس للمبادرة هيكل رسمي أو مقر أو رئيس. |
1992 1993 Executive Secretary of the International Peace Cooperation Headquarters, Prime Minister's Office | 1992 1993 الأمين التنفيذي لمقر التعاون الدولي من أجل السلام، مكتب رئيس الوزراء |
Give me headquarters, police headquarters. | أوصلني بالمقر الرئيسي مقرالشرطة. |
Expresses concern about the temporary relocation of the headquarters international staff of the Agency from Gaza City and the disruption of operations at the headquarters | 7 تعرب عن القلق إزاء النقل المؤقت لموظفي الوكالة الدوليين في المقر من مدينة غزة وتعطل العمليات في المقر |
Expresses concern about the temporary relocation of the Headquarters International Staff of the Agency from Gaza City and the disruption of operations at the Headquarters | 7 تعرب عن القلق إزاء النقل المؤقت لموظفي الوكالة الدوليين في المقر من مدينة غزة وتعطل العمليات في المقر |
7. Expresses concern about the temporary relocation of the headquarters international staff of the Agency from Gaza City and the disruption of operations at the headquarters | 7 تعرب عن القلق إزاء النقل المؤقت لموظفي الوكالة الدوليين في المقر من مدينة غزة وتعطل العمليات في المقر |
8. Expresses concern about the temporary relocation of the headquarters international staff of the Agency from Gaza City and the disruption of operations at the headquarters | 8 تعرب عن القلق إزاء النقل المؤقت لموظفي الوكالة الدوليين من مدينة غزة وتعطل العمليات بالمقر |
9. Expresses concern about the temporary relocation of the international staff of the Agency from its headquarters in Gaza City and the disruption of operations at the headquarters | 9 تعرب عن القلق إزاء النقل المؤقت لموظفي الوكالة الدوليين من مقرها في مدينة غزة وتعطل العمليات في المقر |
Headquarters | أولا المقر |
Headquarters | 1 المقر الرئيسي |
Headquarters | 1 المقر |
Headquarters | م و (خ ع) موظف وطني من فئة الخدمات العامة م و موظف وطني خ ع خدمات عامة (رتب أخرى) |
Headquarters? | القيادة العامة |
In mid October 2004, the Monitoring Group held meetings with International Maritime Organization officials at the International Maritime Organization headquarters in London. | وفي أواسط تشرين الأول أكتوبر 2004، عقد فريق الرصد اجتماعات مع المسؤولين بالمنظمة البحرية الدولية في مقرها بلندن. |
The second International Workshop was held from 13 to 15 June 2005 at United Nations Headquarters. | 5 عقدت حلقة العمل الدولية الثانية من 13 إلى 15 حزيران يونيه 2005 في مقر الأمم المتحدة. |
The second International Workshop was held at United Nations Headquarters from 13 to 15 June 2005. | وع قدت حلقة العمل الدولية الثانية في مقر الأمم المتحدة في الفترة من 13 حتى 15 حزيران يونيه 2005. |
CHAPTER V. THE PERMANENT HEADQUARTERS OF THE INTERNATIONAL TRIBUNAL FOR THE LAW OF THE SEA . 111 | الفصل الخامس المقر الدائم للمحكمة الدولية لقانون البحار |
Fund of the United Nations International Drug Control Programme provision for services at UNODC headquarters, 2006 2007 | صندوق برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات الاعتمادات المرصودة للخدمات في مقر مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، 2006 2007 |
He thus called upon the United States authorities to comply with international law and the Headquarters Agreement. | وبالتالي دعا سلطات الولايات المتحدة إلى الامتثال للقانون الدولي واتفاق المقر. |
An international Consultation on the Health of Indigenous Peoples was held at WHO headquarters in November 1999. | 8 وقد عقدت مشاورة دولية عن صحة الشعوب الأصلية بمقر المنظمة في تشرين الثاني نوفمبر 1999. |
CHAPTER V. THE PERMANENT HEADQUARTERS OF THE INTERNATIONAL TRIBUNAL FOR THE LAW OF THE SEA Section 1. | الفرع ١ التوصيات المتعلقة بمكان مقر المحكمة الدولية لقانون البحار وبموقع ذلك المقر |
The host country should fulfil its obligations under international law and the terms of the Headquarters Agreement. | وينبغي للبلد المضيف أن يفي بالتزاماته بموجب القانون الدولي وأحكام اتفاق المقر. |
In 1986 an extraordinary session was held at the headquarters of the International Maritime Organization in London. | وفي عام ١٩٨٦، أقيمت دورة استثنائية في مقر المنظمة البحرية الدولية في لندن. |
A. Headquarters | ألف المقر |
Headquarters audits | عمليات مراجعة حسابات المقر |
Divisional Headquarters | قسم حماية الطفل |
HEADQUARTERS STAFF | موظفو المقر |
Headquarters . 82 | ١٩٩٤ ١٩٩٥ المقر |
Headquarters company | سرية المقر |
2. Headquarters | ٢ المقــر |
(b) Headquarters | )ب( المقر |
General Headquarters | القيادة العامة |
Sukhumi Headquarters | مقر سخومي وقطاع سخومي |
Headquarters only | المقر فقط |
Headquarters purchasing | مشتريات المقر |
Total, headquarters | مجموع نفقات المقر |
Related searches : Company Headquarters - Worldwide Headquarters - Headquarters Are - Administrative Headquarters - Group Headquarters - Operational Headquarters - Headquarters Building - Un Headquarters - Military Headquarters - General Headquarters - Campaign Headquarters - District Headquarters - New Headquarters