Translation of "insoluble matter" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Insoluble - translation :

غير قابل للذوبان

Insoluble matter - translation :

مسألة غير قابلة للذوبان

Matter - translation :

شيء

Keywords : خطبك المسألة يهمّ لايهم بغض

Examples (External sources, not reviewed)

(In general, only large molecules, infectious agents, or insoluble foreign matter can elicit an immune response in the body.	(بشكل عام، فقط الجزيئات الكبيرة أو العوامل المعدية، أو المواد الغريبة الغير قابلة للذوبان يمكنها تحفيز الاستجابة المناعية في الجسم.
Insoluble in alcohol and in ether.	وهو غير قابل للذوبان في الكحول والأثير.
It's already happening, this country is already insoluble.	وهذا ما يحصل بالفعل. هذا البلد لا حل له.
In a world in which so many insoluble problems reside, the Palestinians and we have finally shown that in fact there are no insoluble problems, only people who tend to believe that many problems are insoluble.	وفي عالم تكثر فيه المشاكل المستعصية، أثبتنا أخيرا، نحن والفلسطينيون، أنه ليست هناك أية مشاكل تستعصي على الحل، وأن هناك فقط أناس يعتقدون أن الكثير من المشكﻻت ﻻ حل لها.
It is insoluble in water, but soluble in alcohol.	وهو غير قابل للذوبان في الماء ، ولكنه يذوب في الكحول .
It is insoluble in water and soluble in alcohol.	وهو غير قابل للذوبان في الماء ولكنه يذوب في الكحول.
It is soluble in water and practically insoluble in methanol.	وهو يذوب في الماء لكنه عمليا لا يذوب في الميثانول.
Conflicts once thought to be insoluble suddenly seem to be on track towards resolution.	فالنزاعات التي كانت تعتبر غير قابلة للحل، يبدو أنها بدأت فجأة تأخذ مسارها في طريق الحل.
The political passions aroused by the clashes of interpretation often make the crisis seemingly insoluble.	والعواطف السياسية التي تثيرها هذه التشابكات في التفسير كثيرا ما تجعل الأزمة تبدو وكأنها مستعصية على الحل.
However, there are also many compounds that are essentially, if not completely, insoluble in water.	ومع ذلك، هناك أيضا العديد من المركبات التي هي الأساس، إن لم يكن تماما، غير قابلة للذوبان في الماء.
But neither side is free of contradictions, and both are trapped in a seemingly insoluble conundrum.	بيد أن أيا من الجانبين لا يخلو من التناقضات، فضلا عن ذلك فإن كلا من الطرفين محصور في معضلة تبدو غير قابلة للحل.
The situation is not insoluble, but it will require extraordinary skill and perseverance to bring it under control..	ورغم كل ذلك فإن الوضع ليس مستعصيا على الحل، ولكن الأمر سوف يتطلب قدرا غير عادي من البراعة والمثابرة للسيطرة على الموقف.
With the collapse of those economic ties, our Republic has come face to face with many almost insoluble problems.	وبانهيار تلك الروابط اﻻقتصادية، ما فتئت جمهوريتنا تجابه العديد من المشاكل التي قد يتعذر تماما حلها.
Sadly, this is where the Palestinian Israeli tragedy remains stuck to this very day, thus making the conflict practically insoluble.	ولكن من المؤسف أن المأساة الفلسطينية الإسرائيلية ما زالت عالقة حتى يومنا هذا، الأمر الذي يجعل الصراع يبدو وكأنه بلا حل تقريبا .
1 Bromobutane (CH3(CH2)3Br) is a colorless liquid that is insoluble in water, but soluble in ethanol and diethyl ether.	1 برومو البوتان (CH3(CH2)3Br هو سائل عديم اللون غير قابل للذوبان في الماء، ولكن قابل للذوبان في الإيثانول وثنائي إيثيل الإيثر.
Like South Africa, the Middle East and Eastern Europe, we are coming to grips with resolving our own apparently insoluble problems.	وكما حدث في جنوب افريقيا، والشرق اﻷوسط، وأوروبا الشرقية، بدأنا اﻵن نأخذ بناصية اﻷمور في اتجاه حسم مشاكلنا التي كانت تبدو مستعصية على الحل.
Conflicts which many of us judged insoluble either have been or are in the process of being settled through dialogue and negotiation.	والصراعات التي كان الكثيرون منا يرونها عصية على الحل إما سويت أو تجرى تسويتها عن طريق الحوار والتفاوض.
It is a black mineral with the typical spinel properties of crystallising in the cubic system, black streaked, infusible and insoluble in most acids.	وهو معدن أسود له خصائص السبينل النموذجية من نظام بلوري مكعب ، أسود مخطط ، غير قابل للصهر وغير قابل للذوبان في معظم الأحماض .
No matter how. No matter, no matter.	ليس من المهم كيف , ليس مهما , ليس مهما
Two fundamental facts have created an apparently insoluble dilemma for the global economy, and have turned countries like Argentina and Greece into victims of an impossible logic.	وهناك حقيقتان أساسيتان عملا على خلق معضلة غير قابلة للحل ظاهريا بالنسبة للاقتصاد العالمي، وتحويل دول مثل الأرجنتين واليونان إلى ضحايا لمنطق مستحيل.
Diplomats make careers of finding procedural solutions to insoluble dilemmas surely, they hope, there is a conference table with a shape that matches a given strategic configuration.	إن الدبلوماسيين يصنعون سمعتهم المهنية بإيجاد حلول إجرائية محددة للمعضلات غير القابلة للحل ومن المؤكد أنهم يأملون في عقد مؤتمر قادر على استيعاب ومطابقة المواصفات الاستراتيجية المرغوبة.
What's the matter, honey? Matter, what?	ما الأمر
No matter where No matter who	حيثما كن, أيا كن
In fact, the obligation of states to abide by humanitarian rules of conduct while their enemies are free to barbarize warfare is what makes asymmetric wars especially insoluble.	والحقيقة أن التزام الدول بالتقيد بقواعد السلوك الإنساني بينما يستبيح أعداؤها لأنفسهم تحويل الحرب إلى عمل وحشي همجي هو ما يجعل الحروب غير المتساوقة مستعصية على الحل بصورة خاصة.
Just... no matter what, no matter what.	فقط .. مهما يكن مهما يكن
Matter	دوران يساري
Matter	أمر
Matter	R العبارات
Matter?	مشكلة
Matter?	الأمر
Matter?	الأمر
What does it matter? Right? What's it matter?	مالذي حدث صحيح مالذي حدث
And does it matter? Thank you. Does it matter?	وهل يهم شكرا. هل يهم
Maps matter.	الخرائط مهمة.
Languages matter!	اللغات لها شأن
Stories matter.	القصة مهمة.
No matter.	لا بأس.
No matter.	. لا عليك
Personal matter?	مسألة شخصية
What'sa matter?	ما الخطب
Doesn't matter.	إرجعها ! لن أفعل
No matter.	دعك من ذلك
No matter.	ان اتجهنا غربا فسنواجه القناة
No matter.	. لا يهم
I think you matter to God I think you matter to history I think you matter to this universe.	أؤمن بأنكم مهمين للخالق، أؤمن بأنكم مهمين للتاريخ، أؤمن بأنكم مهمين لهذا الكون.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية