ترجمة "غير قابل للذوبان" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهو غير قابل للذوبان في الكحول والأثير. | Insoluble in alcohol and in ether. |
| وهو غير قابل للذوبان في الماء ، ولكنه يذوب في الكحول . | It is insoluble in water, but soluble in alcohol. |
| وهو غير قابل للذوبان في الماء ولكنه يذوب في الكحول. | It is insoluble in water and soluble in alcohol. |
| 1 برومو البوتان (CH3(CH2)3Br هو سائل عديم اللون غير قابل للذوبان في الماء، ولكن قابل للذوبان في الإيثانول وثنائي إيثيل الإيثر. | 1 Bromobutane (CH3(CH2)3Br) is a colorless liquid that is insoluble in water, but soluble in ethanol and diethyl ether. |
| قليلا بما يجعل الجزئ قابل للذوبان في محلول او المذيب | little bit about what it takes to get a molecule to be soluble into a solution or into a solvent. |
| وهو معدن أسود له خصائص السبينل النموذجية من نظام بلوري مكعب ، أسود مخطط ، غير قابل للصهر وغير قابل للذوبان في معظم الأحماض . | It is a black mineral with the typical spinel properties of crystallising in the cubic system, black streaked, infusible and insoluble in most acids. |
| السيليكون هو أيضا قابل للذوبان للغاية، ويشك ل عادة مركبات SiO2 MxOy. | Silicon is also very soluble and usually forms the compound SiO2 MxOy. |
| النيكل قابل للذوبان للغاية في الفيريت، لذا فهو يكون مركبات عادة Ni3Al. | Nickel is very soluble in ferrite therefore, it forms compounds, usually Ni3Al. |
| هذا امر غير قابل للمناقشة غير قابل للمناقشة على الإطلاق | It's out of the question. Absolutely. |
| غير قابل للتحريك | Unmovable |
| غير قابل للتقطيع. | Uncuttable. |
| غير قابل للتصديق | Fucking unbelievable! |
| غير قابل للتدمير | Oh, indestructible. |
| ملف غير قابل للقراءة | Unreadable file |
| المجلد غير قابل للكتابة | Directory is not writable |
| وكلاهما غير قابل للتصديق. | And they're both implausible. |
| انه غير قابل للانضغاط | You can't compress it. |
| غير قابل للقسمة على٣ | It's not divisible by 3. |
| كان غير قابل للتصديق. | It was too good to be true... |
| حقيقتا , سيكون مقارب لللمستحيل أن تكون قادرا على ان تضغط هذه الذرات الكبيره من ذرات الصوديوم وتجعله قابل للذوبان في , لنقول , الثلج الصلب | In fact, it would be next to impossible to squeeze these huge sodium ions in place to make it soluble into, say, solid ice. |
| إلا أنه غير قابل للتثبيت | but it is not installable |
| غير قابل للنفاذfile name column | Inaccessible |
| معوض القالب غير قابل للتحرير | Template Not Editable Placeholder |
| غير قابل للتقطيع أو التجزئة. | Uncuttable or indivisible. |
| كان مايحكوه غير قابل للتصديق. | It was mind blowing. |
| الوضع في الوزارة غير قابل للاستمرار . | The situation in the ministry is unsustainable. |
| والرينمينبي ما زال غير قابل للتحويل. | The renminbi is still non convertible. |
| مدير نوافذ صغير غير قابل للتهيئةName | A minimal but configurable window manager |
| وقرار الرئيس هذا غير قابل للطعن. | This decision of the Chairperson is not subject to appeal. |
| فكر فيه كانه غير قابل للكسر | Think of it as unbreakable. |
| معاك انت , الامر غير قابل للمناقشه | With you, there d be no questions asked. |
| ذو سمعة جيدة، غير قابل للفساد | Reputable. Incorruptible. |
| إنه مجرد منديل، غير قابل للكسر | It's not breakable. |
| حيث تأخذ مادتين غير قابلتين للذوبان وتجعل الجسيمات صغيرة جد ا حتى لا تستطيع الانفصال عن بعضها. | It's when you take two materials that don't dissolve and you make the particles so small that they can't separate. |
| وهذا شرط غير واقعي وغير قابل للتنفيذ. | That condition is simply unrealistic. It is simply not feasible. |
| مدير نوافذ bare خفيف غير قابل للتعديلName | The Lightweight Window Manager. A non configurable, bare window manager |
| خطأ غير قابل للاسترجاع في إستبانة الاسم | non recoverable failure in name resolution |
| فى حين ان الماء غير قابل للإنضغاط. | While a liquid is incompressible. |
| وكيف نعرف ان السائل غير قابل للإنضغاط | And how do I know a liquid is incompressible? |
| انه غير قابل للأنضغاط, دعنا نستفيد مما | It's incompressible. |
| ليصبح العدد غير قابل للقسمة على 3 | Now this number will not be divisible by three. |
| .. ياله من شيء جميلرأيت ه. أسود ، غامض ، غير قابل للرشوة. | It was a beautiful object... black, mysterious, incorruptible. |
| غير قادر على تغيير هذا الواجب لأنه غير قابل للإقفال. | Unable to modify this to do, because it cannot be locked. |
| النورفلوكساسين أقل قابلية للذوبان في البول ذو الرقم الهيدروجيني 7.5 مع زيادة القابلية للذوبان التي تحدث فوق وتحت هذه القيمة. | Norfloxacin is least soluble at urinary pH of 7.5 with greater solubility occurring at pHs above and below this value. |
| وتقول سوريا إن الرواسب الرطبة قد تكون شملت عناصر حمضية وعناصر أيونية، ومعادن قابلة للذوبان وكربون أولي وشظايا عضوية قابلة للذوبان. | According to Syria, the wet deposition might have included acidic components, ionic components, soluble metals, elemental carbon and soluble organic fractions. |
عمليات البحث ذات الصلة : قابل للذوبان - قابل للذوبان - قابل للذوبان - قابل للذوبان الدهون - قابل للذوبان عالية - بالكاد قابل للذوبان - شكل قابل للذوبان - قابل للذوبان الروح - قابل للذوبان مذيب - قابل للذوبان جدا - قابل للذوبان حمض - قابل للذوبان بسهولة - قابل للذوبان قليلا - قابل للذوبان الان
