Translation of "initial test report" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Initial - translation :

Report - translation :

Test - translation :

Keywords : الأولي الأولية المبدئي الأوّلي المبدئية التقرير تقرير تقريرك تقريري تقريرا اختبار لاختبار إختبار أختبار لإختبار

Examples (External sources, not reviewed)

Initial report of Greece	التقرير الأولي لليونان
Initial report of Tajikistan (continued)	التقرير الأولي لطاجيكستان (تابع)
Initial report of Greece (continued)	التقرير الأولي لليونان (تابع)
Initial report of Thailand (continued)	التقرير الأول لتايلند (تابع)
Initial report of Greece (continued)	التقرير الأولي المقدم من اليونان (تابع)
Government of Fiji. (2000) Initial CEDAW Report.	حكومة فيجي (2000)، التقرير الأولي بشأن الاتفاقية.
Government of Samoa. Initial and Second CEDAW Report.	حكومة ساموا، (2002)، التقريران الأولي والثاني بشأن الاتفاقية.
Albania initial report CAT C 28 Add.6	ألبانيا التقرير الأولي CAT C 28 Add.6
Uganda initial report CAT C 5 Add.32	أوغندا التقرير الأولي CAT C 5 Add.32
Bahrain initial report CAT C 47 Add.4	البحرين التقرير الأولي CAT C 47 Add.4
Initial report of the Democratic People's Republic of Korea	هذا المحضر قابل للتصويب.
Combined initial, second and third periodic report of States Parties	التقارير الدورية الأولية، والثانية، والثالثة المجمعة والمقدمة من الدول الأطراف
Combined initial, second and third periodic report of Latvia (continued)	التقارير الدورية المجمعة الأول والثاني والثالث للاتفيا (تابع)
Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty report of the First Committee (A 60 469)	معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية تقرير اللجنة الأولى (A 60 469)
The initial report of Benin to the Committee should have been submitted in 1993.	25 وأردفت قائلة إن تقرير بنن الأولي إلى اللجنة كان يجب أن ي ق د م في عام 1993.
Initial report of Greece (continued) (CCPR C GRC 2004 1 CCPR C 83 L GRC)	التقرير الأولي لليونان (تابع) (CCPR C GRC 2004 1 CCPR C 83 L GRC)
Those are the initial views of my delegation on the report of the Secretary General.	تلك آراء أولية لوفد بلدي بشأن تقرير الأمين العام.
(d) The involvement of national NGOs in the preparation of the initial report of Albania.	(د) مشاركة المنظمات غير الحكومية الوطنية في إعداد التقرير الأولي لألبانيا.
Combined initial, second and third periodic report of Latvia (CEDAW C LVA 1 3) (continued)	التقارير الدورية المجمعة الأول والثاني والثالث للاتفيا (CEDAW C LVA 1 3) (تابع)
Initial report of Greece (CCPR C 83 L GRC and CCPR C GRC 2004 1)	التقرير الأولي لليونان CCPR C 83 L GRC) و CCPR C GRC 2004 1)
The interim report submitted this year gives a brief overview of the current situation and updates the information in the initial report.	4 ويعرض التقرير المرحلي المقدم هذه السنة الحالة بإيجاز، ثم يستكمل المعلومات الواردة في التقرير الأولي.
Report on efforts of States towards the universalization of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty	أسماء الدول المستهدفة أو المنتديات التي أقيمت فيها الأنشطة معلمة بحروف داكنة.
It nevertheless regrets that the initial report was submitted almost 10 years after its due date.	غير أنها تأسف لتقديم التقرير بعد فوات 10 سنوات تقريبا على موعد تقديمه.
Initial report of Greece (continued) (CCPR C 83 L GRC and CCPR C GRC 2004 1)	(CCPR C 83 L GRC و CCPR C GRC 2004 1)
External links A 003 Flight Video The Apollo Spacecraft A Chronology Apollo Program Summary Report Little Joe II Qualification Test Flight Report September 1963 (PDF) Little Joe II Progress Report December 1964 (PDF) Little Joe II Mission A 003 April 1965 (PDF) Project Apollo flight test report, boilerplate 22 August 1965 (PDF)	أبولو 8 أبولو 10 أبولو 11 قائمة بعثات أبولو The Apollo Spacecraft A Chronology Apollo Program Summary Report Little Joe II Qualification Test Flight Report September 1963 (PDF) Little Joe II Progress Report December 1964 (PDF) Little Joe II Mission A 003 April 1965 (PDF) Project Apollo flight test report, boilerplate 22 August 1965 (PDF)
(a) Report of the Secretary General on the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty (A 60 127)	(أ) تقرير الأمين العام عن معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية (A 60 127)
The Committee welcomes the initial report of Bahrain although it regrets that the report, due in April 1999, was submitted with a five year delay.	104 ترحب اللجنة بالتقرير الأولي للبحرين، غير أنها تأسف لأن التقرير، الذي كان موعد تقديمه نيسان أبريل 1999، قد ق دم متأخرا عن موعده بخمس سنوات.
The number of death sentences carried out since the consideration of the initial periodic report had steadily decreased.	فقد انخفض عدد الأحكام بالإعدام المنفذة منذ النظر في التقرير الدوري الأول بشكل مطرد.
The Committee continued its consideration of the initial report of Bosnia and Herzegovina (E 1990 5 Add.65).	واصلت اللجنة النظر في التقرير الأولي للبوسنة والهرسك )E 1990 5 Add.65).
Initial report of Georgia on the Convention against Torture, Other Cruel, Inhuman and Degrading Treatment and Punishment (1996)	تقرير جورجيا الأولي المتعلق باتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة (1996)
Grammar test and spelling test	اختبار النحو والصرف واختبار التهجئة
The combined initial, second and third periodic report of Tajikistan was received by the Secretariat on 5 May 2005.	هذه الوثيقة صادرة دون تحرير رسمي.
The Committee welcomes the initial report submitted by the State party, which was prepared in accordance with its guidelines.	27 ترحب اللجنة بتقديم الدولة الطرف تقريرها الأولي، الذي أعد وفقا لمبادئها التوجيهية.
Date of initial communication 4 December 1996 (initial submission)	تاريخ البلاغ الأول 4 كانون الأول ديسمبر 1996 (تاريخ الرسالة الأولى)
Date of initial communication 17 August 1998 (initial submission)	تاريخ تقديم البلاغ 17 آب أغسطس 1998 (تاريخ الرسالة الأولى)
Date of initial communication 8 October 1998 (initial submission)	تاريخ البلاغ الأول 8 تشرين الأول أكتوبر 1998 (تاريخ الرسالة الأولى)
Date of initial communication 14 May 2001 (initial submission)	تاريخ البلاغ الأول 14 أيار مايو 2001 (تاريخ الرسالة الأولى)
Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission)	تاريخ البلاغ الأول 22 تموز يوليه 1998 (تاريخ الرسالة الأولى)
Date of initial communication 6 November 2000 (initial submission)	تاريخ البلاغ الأول 6 تشرين الثاني نوفمبر 2000 (الرسالة الأولى)
Date of initial communication 22 July 1998 (initial submission)	تاريخ تقديم البلاغ الأو لي 22 تموز يوليه 1998 (الرسالة الأولى)
Date of initial communication 18 June 2002 (initial submission)	تاريخ البلاغ الأول 18 حزيران يونيه 2002 (تاريخ الرسالة الأولى)
Date of initial communication 14 October 2003 (initial submission)	تاريخ تقديم البلاغ الأول 14 تشرين الأول أكتوبر 2003 (الرسالة الأولى)
Initial report of Thailand (continued) (CCPR C THA 2004 1 CCPR C 84 L THA HRI CORE 1 Add.78)	التقرير الأولي لتايلند (تابع) (CCPR C THA 2004 1 CCPR C 84 L THA HRI CORE 1 Add.78)
Initial and second report of the Niger on the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women	التقريران الأولي والثاني للنيجر بشأن اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة
Except when the Committee requests otherwise, such reports shall not be submitted in substitution for an initial or periodic report.	ولا تقدم هذه التقارير بدلا من تقرير أولي أو دوري، ما لم تطلب اللجنة خلاف ذلك.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية