ترجمة "أختبار" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Test Testing Test Quiz Testing

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذا أختبار، أليس كذلك
This is a test, isn't it?
القاضي سوف يسأل عن أختبار العاب.
The judge will be asking for a saliva test.
لقد نجح باتان فى أختبار اللغة الأنكليزية
Patard did very well on his English quiz.
أليس من الأفضل الانتظار حتى ينتهي أختبار الأداء
Wouldn't it be better to wait until after rehearsal?
إن أختبار نظرتك للعالم هو حول تصرفك في مراسم العزاء.
The test of your worldview is how you act at the funeral.
والآن يمكننى أنا و إيدا أختبار جميع أس رة الفنادق الفخمة
Now Ida and me can try out beds in all the chic hotels.
وهو يموت بسلام. تعرفون، إن أختبار نظرتك للعالم ليس حول كيفية تصرفك في الأوقات الجيدة.
You know, the test of your worldview is not how you act in the good times.
مالك عملـي الجديد متواضع ... بما فيه الكفاية لكن ينبغـي علي أختبار درجات السلم قبل صعوده ... حسنا
My new employment was humble enough but I had to test the rungs of the ladder before I could climb it.
حتى الآن، كنا نكتب الأكواد البرمجية , حيث يكون هناك حالة أختبار . و اذا كانت نتيجة الاختبار نعم
Thus far, we've written code that, where there's an if test.
ألن يكون من الجيد لو استطعنا أختبار عقار لنرى فعاليته وكم هو آمن بدون تعريض حياة المريض للخطر،
Wouldn't it be nice to be able to a test a drug to see if it's effective and safe without having to put patients at risk, because that first time you're never quite sure?
ووجدوا أن أختبار تأكيد VPIII كشف عن Gardnerella في 107 (93.0 ) من 115 عينات مهبلية إيجابية التشخيص بأستخدام فحص الغرام.
The Affirm VPIII test detected Gardnerella in 107 (93.0 ) of 115 vaginal specimens positive for BV diagnosed by Gram stain.
وأنا أشاهد إنسان عاش حياته إنه الآن في منتصف الثمانينات من عمره وهو يموت بسلام. تعرفون، إن أختبار نظرتك للعالم ليس حول كيفية تصرفك في الأوقات الجيدة.
And I'm watching a guy who's lived his life he's now in his mid 80s and he's dying with peace. You know, the test of your worldview is not how you act in the good times.
بعد ثورة 1989 وأنهيار الشيوعية في الأتحاد السوفيتي, تم الكشف عن مواقع جثث الأمبراطور الروسي نيقولا الثاني وزوجتة وجميع أطفالهم الخمس, وأكدت مختبرات عديدة من بلدان مختلفة هويتهم من خلال أختبار الحمض النووي DNA.
After the collapse of communism in the Soviet Union, the locations of the bodies of the Tsar, Tsarina, and all five of their children were revealed and multiple laboratories in different countries confirmed their identity through DNA testing.