Translation of "indirect food additives" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Additives - translation : Food - translation : Indirect - translation : Indirect food additives - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(d) Food and agriculture production of uncontaminated food products and products containing special additives. | )د( اﻷغذية والزراعة إنتاج منتجات غذائية غير ملوثة ومنتجات تحتوي على مواد مضافة خاصة. |
In the area of agriculture and the food industry, the possibility to exploit marine molecules as additives or texturizing agents has been recognized.66 | وقد سلم في مجال الزراعة وصناعة الأغذية بجدوى إضافة الجزيئات البحرية إلى المنتجات أو استخدامها كعوامل تعطيها قواما(66). |
Countless food additives are either banned or permitted only in limited quantities, as are children s toys painted with substances that could be harmful if ingested. | وهناك عدد لا يحصى من الإضافات الغذائية المحظورة أو المسموح بها فقط بكميات محدودة، مثل لعب الأطفال المطلية بمواد قد تكون ضارة إذا ابتلعت. |
Measures had to be taken to increase poor people's access to food, by direct or indirect means. | لذلك يجب اتخاذ التدابير الضرورية لتحسين توصيل الغذاء للفقراء بوسائل مباشرة أو غير مباشرة. |
States are encouraged to adopt scientifically based food safety standards, including standards for additives, contaminants, residues of veterinary drugs and pesticides, and microbiological hazards, and to establish standards for the packaging, labelling and advertising of food. | وتشج ع الدول على اعتماد مواصفات لسلامة الأغذية تستند إلى أسس علمية، بما في ذلك مواصفات المواد المضافة للأغذية والملوثات ومخلفات العقاقير البيطرية والمبيدات والأخطار الميكروبيولوجية، وعلى وضع المواصفات الخاصة بتعبئة الأغذية وتوسيمها والإعلان عنها. |
Indirect | غير مباشرType of DjVu document |
Indirect Rendering | عرض غير مباشر |
Slow and indirect | بطيئ وغير مباشر |
C. INDIRECT SOURCE | مصدر غير مباشر |
Phthalates are additives used in everyday plastic products to increase their flexibility, durability and transparency. | الفثالات هي المضافات المستخدمة في المنتجات البلاستيكية اليومية لزيادة قدرتها على المرونة والمتانة والشفافية. |
Indirect taxes 840.7 859.9 | الضرائب غير المباشرة |
8. Indirect damages 65.0 | ٨ الخسائر غير المباشرة ٦٥,٠ |
Indirect taxes 939.4 932.2 | الضرائب غير المباشرة |
Red algae such as dulse (Palmaria palmata) and laver (nori gim) are a traditional part of European and Asian cuisines and are used to make other products such as agar, carrageenans and other food additives. | وكذلك فإن الطحالب الحمراء مثل طحالب الدلسي الحمراء (dulse) (Palmaria palmata) و خبز أعشاب البحر (نوري غيم) تعد جزء ا تقليدي ا من المطبخ الأوروبي والمطبخ الآسيوي وت ستخدم لعمل منتجات أخرى مثل الأغار والكاراجينان والمضافات الغذائية الأخرى. |
The plastics are made of PVC in addition to additives such as a plasticizer, often DEHP. | البلاستيك مصنوع من مادة PVCالبلاستيكية بالإضافة إلى المواد المضافة الاخري مثل اللدائن التي غالبا ما تكون من DEHP. |
The linkage may be indirect. | وقد يكون الرابط غير مباشر. |
Major Programme I Indirect Costs | هيكل البرامج |
Major Programme H Indirect Costs | البرنامج الرئيسي حاء التكاليف غير المباشرة |
The indirect results have been | 88 أما النتائج غير المباشرة فكانت |
You're great with indirect answers. | انت جيدة في تفادي الاسئلة |
A4.3.3.1.4 Impurities and stabilizing additives which are themselves classified and which contribute to the classification of the substance | (ب) لا ترد القيم الإرشادية لأن هذا التصنيف يستند أساسا إلى البيانات المتعلقة بالإنسان. |
Discrimination may be direct or indirect. | 8 والتمييز قد يكون مباشرا أو غير مباشر |
Indirect losses to the Albanian economy | خسائر غير مباشرة لحقت باقتصاد ألبانيا |
It's a somewhat more indirect way. | وهي نوعا ما طريقة غير مباشرة. |
Ants occupy a wide range of ecological niches, and are able to exploit a wide range of food resources either as direct or indirect herbivores, predators, and scavengers. | النمل تحتل طائفة واسعة من مكانة الايكولوجية، وقادرة على استغلال مجموعة واسعة من الموارد الغذائية والحيوانات العاشبة إما مباشرة أو غير مباشرة، الحيوانات المفترسة والكناسين. |
An Indirect Route to a Palestinian State? | طريق غير مباشرة إلى إقامة الدولة الفلسطينية |
There are indirect positive impacts as well. | وثمة أيضا آثار إيجابية غير مباشرة. |
But it's a kind of indirect argument. | و لكن ذلك نوع من المجادلة الغير مباشرة |
It does not count the indirect jobs. | أنها لا تشمل الوظائف غير المباشرة. |
That's rather an indirect route, isn't it? | روما إنه طريق غير مباشر |
Identify any impurities and or stabilizing additives, which are themselves classified and which contribute to the classification of the substance. | ويمكن إدراج البيانات المتعلقة بالحيوانات في تقييم وزن الأدلة . |
Indirect (labour time) economic losses averaged US 8 per case in 1987, giving a total of US 640 million indirect costs, and a total malaria cost (direct and indirect costs combined) approaching US 800 million. | أما الخسائر اﻻقتصادية غير المباشرة )في وقت العمل( فقد بلغ متوسطها ٨ دوﻻرات لكل حالة مرض في عام ١٩٨٧، وبلغ مجموع التكاليف غير المباشرة ٦٤٠ مليون دوﻻر، كما بلغ مجموع التكاليف بالنسبة للمﻻريا )التكاليف المباشرة وغير المباشرة معا(، زهاء ٨٠٠ مليون دوﻻر. |
Now it's largely processed and full of all sorts of additives, extra ingredients, and you know the rest of the story. | الآن إنه مجه ز وملئ بكل أنواع الإضافات، المكونات الإضافية، وتعرفون بقية القصة. |
It extends the law on discrimination to indirect discrimination. | ويتسع نطاق قانون التمييز ليشمل التمييز غير المباشر. |
2005 12 Recovery of indirect costs for co financing | استرداد التكاليف غير المباشرة للتمويل المشترك |
This kind of indirect speech is rampant in language. | هذا النوع من الخطاب غير المباشر متفش في اللغة. |
Other examples include use of additives in cattle feed to increase milk production or growth rates and decrease methane production per unit beef. | وتشمل الأمثلة الأخرى استعمال المضافات الغذائية في أعلاف الماشية لزيادة إنتاج اللبن أو زيادة معدلات نمو الماشية وتخفيض معدل إنتاج غاز الميثان للحيوان الواحد. |
Yes food food food! | نعم الطعام |
The European Central Bank is taking a similarly indirect approach. | كما يتخذ البنك المركزي الأوروبي الآن نهجا غير مباشر على نحو مماثل. |
The direct and indirect costs were relatively minor and affordable. | إلا أن التكاليف المباشرة وغير المباشرة كانت ضئيلة نسبيا ويمكن تدبيرها. |
Employment can be created in a direct or indirect way. | ويمكن خلق فرص العمل بطريقة مباشرة أو غير مباشرة. |
Direct and indirect losses result for both consumers and producers. | ويؤدي ذلك إلى خسائر مباشرة وغير مباشرة للمستهلكين والمنتجين على حد سواء. |
The Labour Law of 20 June 2001 defines indirect discrimination. | 58 ويتضمن قانون العمل الصادر في 20 حزيران يونيه 2001 تعريف التمييز غير المباشر. |
So in an indirect way, you can see the sun. | وذلك بطريقة غير مباشرة ، يمكنك أن ترى الشمس |
I mean, it's really indirect fusion, is what it is. | أعني أنها طاقة اندماج نووي غير مباشرة، وهي كذلك... |
Related searches : Food Additives - Functional Food Additives - Artificial Additives - Polymer Additives - Plastic Additives - Chemical Additives - Performance Additives - Nutritional Additives - Lubricant Additives - Solid Additives - Lube Additives - Rubber Additives