Translation of "inconsiderate of others" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Inconsiderate - translation :

Others - translation :

Keywords : متهور مستهتر متهورة مراعي طائش للآخرين والآخرين والآخرون بالآخرين الاخرون

Examples (External sources, not reviewed)

Rights of others	ثالث عشر حقوق الآخرين
XIII. Rights of others	ثالث عشر حقوق الآخرين
Others have spoken of this.	وقد تكلم آخرون عن ذلك.
Others.	والآخرين.
Others	مواضيع أخرى
Others	جهات أخرى
As a result, they can't improve on others' ideas or learn from others' mistakes benefit from others' wisdom.	وكنتيجة، لا يمكنهم أن يزيدوا على أفكار الآخرين أو أن يتعلموا من أخطاءهم الإستفادة من حكمة الآخرين.
They told him, John the Baptizer, and others say Elijah, but others one of the prophets.	فاجابوا. يوحنا المعمدان. وآخرون ايليا. وآخرون واحد من الانبياء.
Others emphasize the quality of corporate law. Still others look at policies, like trade openness or lightness of taxation.	ويركز العديد منهم على جودة المؤسسات، مثل المحاكم والسلطات الضريبية، في حين يؤكد آخرون على جودة قانون الشركات، بينما ينظر آخرون إلى العوامل السياسية، مثل الانفتاح التجاري أو تخفيف الضرائب.
Dehumanization of others. De individuation of Self.	تجريد الآخرين من إنسانيتهم. تجريد الشخص من فرديته.
Others don't.	يحبه الكثيرون، ولا يحبه البعض الآخر.
many others.	والعديد من الشخصيات الأخرى.
(b) Others	(ب) ذخائر أخرى()
Some of them are already experienced sports people, others are beginners, some have won medals, others have not.	بعضهم من الرياضيين الم تمرسين، البعض الآخر ما زال مبتدئ ا، منهم من فاز بالميداليات، ومنهم من لم يفز.
But others said, He is Elijah. Others said, He is a prophet, or like one of the prophets.	قال آخرون انه ايليا. وقال آخرون انه نبي او كأحد الانبياء.
Others emphasize a buildup of combustible materials.	ويؤكد آخرون على تراكم المواد القابلة للاشتعال.
Some of them started to blame others .	فأقبل بعضهم على بعض يتلاومون .
Ministry of Industrial Development and seven others.	ويرامنتري، مع رأي المحكمة بشأن قضية سد نهر الدانوب في 25 أيلول سبتمبر1997، قد أخذت به المحكمة العليا في سري لانكا، وهي قمة السلطة القضائية، في قرارها في حزيران يونيه 2000 في قضية بولانكولاما وستة آخرين ضد وزارة التنمية الصناعية وسبعة آخرين.
We've had others.	هناك ثورات أخرى سابقة
Others soon followed.	ثم أعقبتها دول أخرى.
And others said	وقال آخرون
Tourism employs others.	السياحة توظف عمال آخرون.
Others expressed misgivings.	54 وأعرب آخرون عن شكوكهم.
They answered, 'John the Baptizer,' but others say, 'Elijah,' and others, that one of the old prophets is risen again.	فاجابوا وقالوا يوحنا المعمدان. وآخرون ايليا. وآخرون ان نبيا من القدماء قام.
Others said, That it is Elias. And others said, That it is a prophet, or as one of the prophets.	قال آخرون انه ايليا. وقال آخرون انه نبي او كأحد الانبياء.
Payment or relief to others None of the claims in this instalment seek compensation for payment or relief to others.	55 لا تلتمس أي مطالبة في هذه الدفعة تعويضا عن خسائر في الممتلكات المدرة للدخل.
Of course, some banks will always do better than others, just as some will suffer more than others from negative trends.	لا شك أن أداء بعض البنوك سوف تكون أفضل أداء من غيرها دائما، تماما كما ستظل بعضها تعاني أكثر من غيرها بسبب الاتجاهات السلبية.
Some of our team did others did not.	ولقد صافحهما بعض أعضاء فريقنا ورفض آخرون مصافحتهما.
And some of them will confront the others ,	وأقبل بعضهم على بعض يتساءلون يتلاومون ويتخاصمون .
And withhold things of common use ( from others ) .	ويمنعون الماعون كالإبرة والفأس والقدر والقصعة .
hinderer of good , transgressor , causing others to doubt ,	من اع للخير كالزكاة معتد ظالم مريب شاك في دينه .
And some of them will confront the others ,	وأقبل بعض الكفار على بعض يتلاومون ويتخاصمون .
And withhold things of common use ( from others ) .	ويمنعون إعارة ما لا تضر إعارته من الآنية وغيرها ، فلا هم أحسنوا عبادة ربهم ، ولا هم أحسنوا إلى خلقه .
Others stressed the complementarity of the two mechanisms.	بينما أكدت وفود أخرى على تكامل هاتين الآليتين.
The task of the Committee, among others, is	22 ش كلت بأمر من رئيس الوزراء(13) اللجنة الوزارية للمساواة بين الجنسين وتتمثل مهمة اللجنة في أمور شتى من بينها
Among others, the competencies of the Department include	ومن أجل تيسير تعاونها مع القطاع العام تم إنشاء إدارة التطوع واعتماد القائمين بالتشغيل ممن ينتمون إلى مديرية الرعاية الاجتماعية والتضامن في تشرين الثاني نوفمبر 2000 ومن اختصاصات هذه الإدارة ما يلي
Curricula and textbooks must be cleansed of non objective statements about the cultures of others and of all that can trigger feelings of hatred towards others.	وينبغي أن تطهر المناهج الدراسية والكتب المدرسية من النصوص غير الموضوعية عن ثقافة الآخرين ومن جميع ما يمكن أن يثير مشاعر الكراهية نحو الآخرين.
Some disasters are less likely than others, and some remedies are more costly than others.	إن بعض الكوارث أقل احتمالا من غيرها من الكوارث، وبعض العلاجات أكثر تكلفة من غيرها.
Others are congenitally distrustful.	وآخرون يتسمون بفقدان الثقة في الآخرين على نحو متأصل.
Where are the others?	أين الآخرين
I like helping others.	أحب مساعدة الآخرين.
There are others starting.	وهناك منظمات أخرى تبدأ العمل في نفس المجال.
Others will soon follow.	وسوف يلحق بهم آخرون قريبا.
There might be others.	وقد تتفتح سبل أخرى.
Others have lower expectations.	كما توقع آخرون متوسطات أكثر انخفاضا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية