Translation of "inaugural flight" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The inaugural flight occurred on 3 February 2008, from Bahrain to Dubai.
قامت بالرحلة الافتتاحية في 3 فبراير 2008 من البحرين إلى دبي.
In 2005 Cambodia attended the inaugural East Asia Summit in Malaysia.
حضرت كمبوديا في عام 2005 الجلسة الافتتاحية لقمة شرق آسيا.
Its first powered flight, flight 11P, was made on December 17, 2003, the 100th anniversary of the first powered flight.
في أول رحلة بالطاقة، 11P طيران، وجاء في 17 ديسمبر 2003، الذكرى السنوية 100 من طيران يعمل بالطاقة .
The inaugural International Day of the Girl Child is October 11, 2012.
واليوم الدولي الافتتاحي للفتاة كان يوم الحادي عشر من أكتوبر، عام 2012.
In Flight
أعلى يمين
Flight information
معلومات عن الرحلات الجوية
Bush s second inaugural address was devoted to the power of liberty and democracy.
خصص بوش خطابه الذي ألقاه عند بدء ولايته الثانية للحديث عن قوى الحرية والديمقراطية.
In contrast, Obama s inaugural address was well received both at home and abroad.
وفي المقابل سنجد أن خطاب تنصيب أوباما استقبل استقبالا حسنا في الداخل والخارج.
SpaceShipOne's first flight, 01C, was an unmanned captive flight test on May 20, 2003.
سبيس شيب وان أول رحلة، 01C، وكانت المركبة من دون طيار اختبار الطيران في يوم 20 مايو 2003.
Flight pilots practice in flight simulators so that they don't make real mistakes in planes.
كتلك التي يتدرب بها الطيارون في محاكيات الطيران لكي لايقوموا بأخطاء حقيقة في الطائرات
The Flight to Quality
الفرار إلى الجودة
Capital flight through corruption
باء هروب رؤوس الأموال عن طريق الفساد
(vi) Free Flight Rockets
6 الصواريخ غير الموجهة
Gulf Air Flight 771 was a flight from Karachi, Pakistan to Abu Dhabi, United Arab Emirates.
طيران الخليج الرحلة 771 من كراتشي في باكستان إلى أبو ظبي في الإمارات العربية المتحدة.
Well, the only way to experience zero g on Earth is actually with parabolic flight, weightless flight.
الطريقة الوحيدة لتجربة اللاجاذبية على كوكب الأرض هي بالطيران الـمكافئ ب ر بو ليك .الطيران بلا وزن.
Emirates Flight 407 was an Emirates flight flying from Melbourne to Dubai using the Airbus A340 500.
الإمارات الرحلة 407 هي رحلة من ملبورن إلى دبي في طائرة إيرباص A340 500.
But is Obama s inaugural address an indication of a renewed vigor for US backed led multilateralism?
ولكن هل نستطيع أن نعتبر خطاب تنصيب أوباما مؤشرا لنشاط متجدد لتعددية الأطراف بدعم من الولايات المتحدة وتحت قيادتها
In April, we hosted the inaugural round of revived talks between the international community and Iran.
في شهر إبريل نيسان استضفنا الجولة الافتتاحية من استئناف المحادثات بين المجتمع الدولي وإيران.
The Joint Commission on Essential Legislation has met twice since its inaugural meeting on 24 January.
واجتمعت اللجنة المشتركة المعنية بالتشريعات الأساسية مرتين منذ اجتماعها التأسيسي في 24 كانون الثاني يناير.
The Art of Capital Flight
فن هروب رأس المال
A Crisis in Full Flight
أزمة مكتملة الأركان
The flight takes nine hours.
واستغرقت الرحلة تسع ساعات.
The Trent 1000 powered the Boeing 787 Dreamliner on its maiden flight, and on its first commercial flight.
وترنت 1000 هو المحرك الذي زودت به طائرة بوينغ 787 دريملاينر في رحلتها الأولى، وعلى أول رحلة تجارية.
Noting that 2006 marks the sixtieth anniversary of the inaugural sitting of the International Court of Justice,
وإذ تلاحظ أن عام 2006 يوافق الذكرى السنوية الستين للجلسة الافتتاحية لمحكمة العدل الدولية،
Zambia recently issued a 750 million inaugural ten year bond at an annual interest rate of 5.375 .
فقد أصدرت زامبيا مؤخرا سندا افتتاحيا بقيمة 750 مليون دولار يستحق بعد عشرة أعوام بسعر فائدة سنوية 5,375 .
The inaugural edition of the competition is held in Morocco from November 26 to December 10, 2011.
أقيمت أول نسخة للبطولة في المغرب من 26 نوفمبر إلى 10 ديسمبر 2011.
Bird died before the inaugural public meeting of the Association in November 1854 at Exeter Hall.Coley, pp.
توفي غولدنغ بيرد قبل الاجتماع العام الافتتاحي لل جمعية في نوفمبر 1854 في قاعة اكستر .
Significant progress was made at the inaugural meeting, during which agreement was reached on the following matters
وأحرز تقدم كبير في هذا الاجتماع الافتتاحي الذي تم فيه التوصل إلى اتفاق بشأن المسائل التالية
In 2005, among other regional initiatives, the Commission released its inaugural issue of Africa's Sustainable Development Bulletin.
وفي عام 2005، قامت اللجنة بجملة مبادرات إقليمية منها إصدار العدد الافتتاحي لنشرتها الخاصة بالتنمية المستدامة لأفريقيا.
So we ve run two flight schools.
اذا نحن ندير مدرستين للطيران.
My flight arrived at 9 pm.
وصلت رحلتي في الساعة 9 مساء
The first flight was in 1999.
كان أول طيران لها في 1999.
Capital flight through corruption 38 40
باء هروب رؤوس الأموال عن طريق الفساد 38 40 14
Well they probably have all my flight records, so I decided to put all my flight records from birth online.
لديهم على الارجح كافة سجلات رحلاتي فقررت وضع جميع سجلات رحلاتي منذ الولادة على الموقع.
It was the first inaugural address of its kind since Reagan turned America away from government in 1981.
والواقع أن خطاب التنصيب هذا كان الأول من نوعه منذ حول ريجان اتجاه أميركا بعيدا عن الحكومة في عام 1981.
Sometimes rhetoric that fares well at home such as Bush s second inaugural address sounds hypocritical to foreign ears.
فالخطب التي قد تلاقي استحسانا في الداخل ـ مثل خطاب تنصيب بوش الثاني ـ قد تبدو مغرقة في النفاق بالنسبة للمستمعين الأجانب.
In its 1999 inaugural season, Team Lexus achieved its first victory with its sixth race at Road Atlanta.
وفي موسم الافتتاح عام 1999، أحرز فريق لكزس أول فوز في سباقه السادس وذلك على طريق أتلانتا.
The inaugural champion was Michelle McCool, who defeated Natalya on July 20, 2008, at The Great American Bash.
البطلة الاولى كانت ميشيل مكول التي هزمت ناتاليا في 20 يوليو 2008 في ليلة باش الاميركية العظيمة 2008 .
Their statements and those of the inaugural and keynote speakers will appear in the proceedings of the conference.
وسترد البيانات التي أدلوا بها وتلك التي ألقاها المتكلمون في الجلسة الافتتاحية والمتكلمون الرئيسيون في وقائع المؤتمر.
Accident sequence United Flight 608 departed from Los Angeles, California, at 10 23 a.m. on a routine flight to Chicago, Illinois.
أقلعت طائرة الرحلة رقم 608 من مطار لوس انجلس بكاليفورنيا الساعة 10 23 صباحا برحلة عادية إلى شيكاغو.
It is the speed normally listed on the flight plan, also used in flight planning, before considering the effects of wind.
هي سرعة المدرجة عادة على خطة الطيران (flight plane)، وتستخدم أيضا في التخطيط للطيران قبل النظر في آثار الرياح.
Fadil took the first flight to Cairo.
ركب فاضل أو ل طائرة متوج هة إلى القاهرة.
Flight details from Yemen to Bossaso (Somalia)
تفاصيل الرحلات الجوية من اليمن إلى بوساسو (الصومال)
Merkel announced in her inaugural speech in the Bundestag that her government will introduce such a system in 2006.
في خطابها الافتتاحي الذي ألقته أمام المجلس التشريعي الألماني، أعلنت ميركيل أن حكومتها تعتزم تطبيق مثل هذا النظام في عام 2006.
The Mission Control Team is composed of the Flight Control Team, Flight Dynamics Team, Ground Operations Managers, Software Support and Ground Facilities Engineers.
تألف فريق التحكم في المهمة من فريق التحكم في رحلة الطيران ، فريق ديناميكيات الطيران ، مديري العمليات البرية ، مهندسي البرمجيات ، مهندسي التجهيزات الأرضية .

 

Related searches : Inaugural - Inaugural Year - Inaugural Lecture - Inaugural Issue - Inaugural Speech - Inaugural Dissertation - Inaugural Session - Inaugural Edition - Inaugural Ball - Inaugural Race - Inaugural Member - Inaugural Report - Inaugural Match - Inaugural Class