Translation of "inactivity trap" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Inactivity - translation :

Trap - translation :

Keywords : الخمول نشاط السائده قرارتها بالخمول فخ الفخ فخاً فخّ مصيدة

Examples (External sources, not reviewed)

Turkey's inactivity has aroused intense suspicion.	أثار التلكوء التركي الكثير من الشكوك.
How long this inactivity will last is anyone s guess.	ولا أحد يدري إلى متى قد يدوم هذا الخمول.
Germany s Hegemony Trap	ألمانيا وفخ الهيمنة
The Gaza Trap	مصيدة غزة
The Fed Trap	فخ الاحتياطي الفيدرالي
Asia s Inflation Trap	فخ التضخم في آسيا
The Inequality Trap	فخ التفاوت
The Security Trap	فخ الأمن
Trap Boy (ar)	Trap Boy (بالعربية)
'A death trap'	'مصيدة الموت'
Europe s Middle Age Trap	أوروبا وفخ منتصف العمر
It's a tourist trap.	انها مصيدة سياح .
Sami set his trap.	نصب سامي فخ ه.
The Climate Policy Trap	فخ سياسات المناخ
Escaping the Poverty Trap	الإفلات من مصيدة الفقر
The Debt Death Trap	الديون ومصيدة الموت
The Hot Money Trap	مصيدة أموال المضاربة
It is increasingly difficult to justify a prolonged period of inactivity in the Conference on Disarmament.	ومن العسير بشكل متزايد تبرير فترة طويلة من الخمول في مؤتمر نزع السلاح.
The Fed Sets Another Trap	الاحتياطي الفيدرالي ينصب فخا آخر
Negotiations in a Strategic Trap	التفاوض من داخل فخ استراتيجي
Escaping the Fossil Fuel Trap	الإفلات من مصيدة الوقود الأحفوري
The Middle East Turmoil Trap	فخ الاضطرابات في الشرق الأوسط
We cannot and certainly should not allow the inactivity of this important body to continue any longer.	ولا يمكننا بل حتما لا ينبغي لنا أن نسمح باستمرار خمول هذه الهيئة الهامة لفترة أطول.
He therefore regretted to say that, in the case of Gibraltar, the Committee's inactivity was self imposed.	16 ولذلك، أعرب عن أسفه للقول بأن اللجنة فرضت على نفسها التقاعس في حالة جبل طارق.
Layla unknowingly wandered into a trap.	دخلت ليلى فخ ا بدون أن تعلم.
Qaddafi left behind a booby trap.	لقد ترك القذافي للبلاد فخا خداعيا.
Greece, Argentina, and the Middle Income Trap	اليونان والأرجنتين وفخ الدخل المتوسط
And let s not fall for this trap.	دعونا لا نقع في هذا الفخ.
Tiger caught and killed in a trap.	صيد ومقتل نمر.
We must not fall into that trap.	ويجب أن نتجنب الوقوع في هذا الفخ.
The Republic of Armenia should compensate the damage caused by illegal activities (inactivity) of state bodies or their officials.	6 ويتعين على جمهورية أرمينيا دفع التعويض عن الضرر الناتج عن الأنشطة غير المشروعة (التقاعس) التي تبدر من جانب أجهزة الدولة أو المسؤولين التابعين لها.
It looks like we fell into a trap.	يبدو أننا وقعنا في الفخ.
Then we fell into the usual British trap.	ثم سقطنا في الفخ البريطاني المعتاد.
Arthur realises he has fallen into a trap.	آرثر يدرك انه قد سقط في فخ.
It s a vicious circle, technically known as a poverty trap.	إنها حلقة مفرغة معروفة على المستوى الفني باسم مصيدة الفقر .
Moreover, Labour and the Conservatives are in a political trap.	فضلا عن ذلك فقد وقع العمال والمحافظون في فخ سياسي.
But this middle income transition is sometimes deemed a trap.	ولكن هذا التحول في اتجاه الدخل المتوسط يعتبر في بعض الأحيان بمثابة فخ.
Erdogan has no intention of being drawn into that trap.	وبالطبع لا يعتزم أردوغان أن ينجر إلى ذلك الفخ.
Africa suffers simultaneously from three challenges that trap it in poverty.	تـواجه أفـريقيا في ذات الوقت ثلاثة تحديات تـجعلها حبيسة الفقر.
As in the 1990 s, the US has no organizing imperative, and the result is the same a combination of inactivity and incoherent initiatives.	وكما كانت الحال في تسعينيات القرن العشرين، فلم تستشعر الولايات المتحدة أي حتمية تنظيمية، وكانت النتيجة هي ذاتها بلا تغيير مزيج من التقاعس عن العمل والمبادرات غير المتماسكة.
Ants are active all year long in the tropics, but, in cooler regions, they survive the winter in a state of dormancy or inactivity.	النمل تنشط طوال العام في المناطق الاستوائية، ولكن في المناطق الأكثر برودة، اجتياز فصل الشتاء في حالة من السكون أو الخمول.
Poor people are locked into a low level asset (or capability) trap.	فالفقراء يسقطون في فخ الأصول (أو القدرات) المتدنية المستوى.
An example of this is type 2 diabetes, which with the growing prevalence of obesity and physical inactivity, is on course to become a worldwide pandemic.	مثال على ذلك مرض السكري هو من النوع 2 والتي مع تزايد انتشار السمنة وقلة النشاط البدني هي في طريقها لتصبح وباء عالميا .
He's actually taking his own picture, shot with what's called a camera trap.	في الحقيقة هو يأخذ صور لنفسه ص ور بما يسمى الكاميرا الفخ
The deflationary debt trap is threatening to destroy a still incomplete political union.	كما يهدد فخ الديون الانكماشية بتدمير اتحاد سياسي غير مكتمل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية