Translation of "physical inactivity" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Inactivity - translation :

سكون

Physical - translation :

جسدي - بدني

Physical inactivity - translation :

الخمول البدني

Keywords : الخمول نشاط السائده قرارتها بالخمول الجسدي الجسدية جسدية البدني المادي

Examples (External sources, not reviewed)

Turkey's inactivity has aroused intense suspicion.	أثار التلكوء التركي الكثير من الشكوك.
Physical inactivity doesn't just take a toll on our hearts, our lungs, and yes, our fat cells, it also takes a toll on the brain.	لا يتوقف تأثير انعدام الحركة على القلب، الرئتين، و .. أجل .. الخلايا الدهنية بل يؤثر بقوة أيضا على الدماغ البشري.
An example of this is type 2 diabetes, which with the growing prevalence of obesity and physical inactivity, is on course to become a worldwide pandemic.	مثال على ذلك مرض السكري هو من النوع 2 والتي مع تزايد انتشار السمنة وقلة النشاط البدني هي في طريقها لتصبح وباء عالميا .
How long this inactivity will last is anyone s guess.	ولا أحد يدري إلى متى قد يدوم هذا الخمول.
Automatically start the screen saver after a period of inactivity.	ابدأ تشغيل حافظة الشاشة بعد انقضاء فترة من الخمول.
The period of inactivity after which the screen saver should start.	فترة الخمول التي يبدأ تشغيل حافظة الشاشة بعدها.
This is the longest period of inactivity measured while RSIBreak has been running.	هذا هو نقطة من بينما RSIBreak جاري التنفيذ.
Turn sticky keys and slow keys off after a certain period of inactivity.	أوقف مثبتات المفاتيح والمفاتيح البطيئة بعد وقت محقق من الخمول
As if to make up for years of inactivity, it has rushed into many areas.	وكما لو كــان يريــد أن يعــوض عن سنوات الشلل الطويلة، اندفع يعمل في مجاﻻت كثيرة.
It is increasingly difficult to justify a prolonged period of inactivity in the Conference on Disarmament.	ومن العسير بشكل متزايد تبرير فترة طويلة من الخمول في مؤتمر نزع السلاح.
We cannot and certainly should not allow the inactivity of this important body to continue any longer.	ولا يمكننا بل حتما لا ينبغي لنا أن نسمح باستمرار خمول هذه الهيئة الهامة لفترة أطول.
He therefore regretted to say that, in the case of Gibraltar, the Committee's inactivity was self imposed.	16 ولذلك، أعرب عن أسفه للقول بأن اللجنة فرضت على نفسها التقاعس في حالة جبل طارق.
The Republic of Armenia should compensate the damage caused by illegal activities (inactivity) of state bodies or their officials.	6 ويتعين على جمهورية أرمينيا دفع التعويض عن الضرر الناتج عن الأنشطة غير المشروعة (التقاعس) التي تبدر من جانب أجهزة الدولة أو المسؤولين التابعين لها.
Close wallet after a period of inactivity. When a wallet is closed the password is needed to access it again.	أغلق المحفظة بعد فترة من عدم النشاط عند إغلاق المحفظة سوف تحتاج لكلمة السر للدخول لها مرة أخرى.
15. The time had come to end the inactivity in which the United Nations had been frozen since the cold war.	٥١ وقال إن الوقت قد حان لوضع حد للجمود الذي تعاني منه اﻷمم المتحدة منذ نهاية الحرب الباردة.
Physical?	جسدي
Physical Rehabilitation	إعادة التأهيل
Physical protection	الحمايــة الماديــة
Physical Memory	الذاكرة الحقيقية
Physical Path	مسار فيزيائي
Physical Memory	الذاكرة الملموسة
Physical Size	الأحجام كنسب مئوية
Physical Height	حدد
physical training	التدريب الرياضي
physical fitness.	اللياقة البدنية.
Physical location	المكان المادي
PHYSICAL LOCATION	المكان المادي
Physical danger?	خطر جسدى
But remember, the computers were also physical. Just physical materials	لكن تذكروا، كانت الكمبيوترات كذلك فيزيائية. مجرد مواد فيزيائية
As in the 1990 s, the US has no organizing imperative, and the result is the same a combination of inactivity and incoherent initiatives.	وكما كانت الحال في تسعينيات القرن العشرين، فلم تستشعر الولايات المتحدة أي حتمية تنظيمية، وكانت النتيجة هي ذاتها بلا تغيير مزيج من التقاعس عن العمل والمبادرات غير المتماسكة.
Ants are active all year long in the tropics, but, in cooler regions, they survive the winter in a state of dormancy or inactivity.	النمل تنشط طوال العام في المناطق الاستوائية، ولكن في المناطق الأكثر برودة، اجتياز فصل الشتاء في حالة من السكون أو الخمول.
C. Physical protection	جيم الحماية المادية
Total physical memory	مجموع الذاكرة الحقيقية
Free physical memory	الذاكرة الحقيقية الحرة
Free Physical Memory	الذاكرة الطبيعية الحرة
Used Physical Memory	الذاكرة الحقيقية المستخدمة
Total Physical Memory	إجمالي الذاكرة الفيزيائية
Interactive Physical Simulator	تفاعلي الهندسةComment
physical training and	التدريب البدني
(b) Physical skills	)ب( المهارات البدنية
D. Physical infrastructure	دال الهياكل اﻷساسية المادية
F. Physical location	واو الموقع المادي
That's physical activity.	هذا نشاط جسدي .
That's physical disability.)	هذا إعاقة جسدية
Study physical education?	تدرس التربية البدنية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية