Translation of "in west berlin" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Berlin - translation : In west berlin - translation : West - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Other examples Until 1991 Lufthansa was prohibited from flying to West Berlin, so Pan Am, British Airways, and Air France operated the routes between the Federal Republic of Germany and West Berlin. | وحتى عام 1991، كانت شركة لوفتهانزا ممنوعة من الطيران إلى برلين الغربية, لذلك فإن بان آم, والخطوط الجوية البريطانية, والخطوط الجوية الفرنسية كانت تعمل على الطرق بين جمهورية ألمانيا الاتحادية وبرلين الغربية. |
The Berlin Wall collapsed in 1989 much more rapidly than most West Germans would have dreamed (or dreaded). | لقد سقط سور برلين في عام 1989 بسرعة أكبر كثيرا مما تصور أغلب أهل ألمانيا الغربية. |
The United States, Britain, France, Canada, Australia, New Zealand and several other countries began the massive Berlin airlift , supplying West Berlin with food and other provisions. | بدأت الولايات المتحدة وبريطانيا وفرنسا وكندا وأستراليا ونيوزيلندا وعدة بلدان أخرى في إمداد غرب برلين بالطعام وغيرها من المؤن من خلال جسر برلين الجوي الضخم. |
In Berlin? | برلين! |
Berlin, 1945 In 1945, Junge was with Hitler in Berlin. | برلين 1945 وفي 1945، كانت يونغه مع هتلر في برلين. |
This person was born in Berlin Berlin is in Germany. | هذا الشخص و ل د في برلين، برلين هي في ألمانيا. |
Bucharest, Berlin Berlin? | أين بوخارست ، برلين |
Shortly thereafter, Stalin instituted the Berlin Blockade (24 June 1948 12 May 1949), one of the first major crises of the Cold War, preventing food, materials and supplies from arriving in West Berlin. | بعد ذلك بفترة قصيرة، فرض ستالين حصار برلين (24 يونيو 1948 12 مايو 1949) وهي واحدة من الأزمات الكبرى للحرب الباردة حيث م نعت المواد الغذائية والمعدات والإمدادات من الوصول إلى غرب برلين. |
You guys know my uncle Frank visits every Saturday from West Berlin with his slick, gold Mercedes. | يمكنني أن أطلب من عمي فرانك المساعدة سيحضر من ألمانيا الغربية لزيارتي هذا السبت لديه جهاز جديد قوي |
WARSAW In Paris, West Berlin, London, and Rome, the spring of 1968 was marked by student protests against the Vietnam War. | وارسو ـ كان ربيع العام 1968 في باريس وبرلين الغربية ولندن وروما مسرحا للاحتجاجات الطلابية ضد حرب فيتنام. |
Yes, even in Berlin. | أجل وبرلين . |
Jean, still in Berlin? | (جان), ألا زلت في برلين |
There are the Humboldt Universität zu Berlin (HU Berlin) with 34,000 students, the Freie Universität Berlin (Free University of Berlin, FU Berlin) with about 34,500 students, and the Technische Universität Berlin (TU Berlin) with 30,000 students. | http www.statistik berlin.de من الجامعات الموجودة في برلين هناك جامعة برلين هامبولدت Humboldt Universität zu Berlin وجامعة برلين الحرة Freie Universität Berlin وجامعة برلين التقنية (Technische Universität Berlin) وجامعة كونسته (Universität der Künste). |
Institute of Electrophotonic in Berlin. | .معهد الإلكتروفوتونات في برلين |
Berlin | برلينworld. kgm |
Berlin | J F ل ر ب |
Berlin. | (في( لندن)،( باريس)،( برلين |
However, hundreds of thousands of East Germans annually immigrated to West Germany through a loophole in the system that existed between East and West Berlin, where the four occupying World War II powers governed movement. | ومع ذلك، هاجر مئات الآلاف من الألمان الشرقيين سنويا إلى ألمانيا الغربية عبر ثغرة في النظام الذي كان قائما بين الشرق والغرب في برلين، حيث تحكم في الحركة الأربعة قوى المحتلة في الحرب العالمية الثانية. |
And yet, the Berlin Wall has fallen, as did the walls of Jericho in days gone by, marking the end of the East West bloc system. | ومع ذلك، لقد انهار حائط برلين كما انهارت حوائط أريحا في اﻷيام الماضية، مسجلة نهاية نظام تكتل الشـــــرق والغرب. |
Reunification terms were subsequently defined in a Treaty signed in Berlin on August 31, 1990, and ratified by both the East and West German parliaments on September 20. | وفي وقت لاحق تم تحديد شروط إعادة التوحيد في إطار معاهدة تم التوقيع عليها في برلين في الحادي والثلاثين من أغسطس آب 1990، ثم التصديق عليها من ق ب ل البرلمانين في ألمانيا الشرقية والغربية في العشرين من سبتمبر أيلول. |
I have a studio in Berlin | لدي أستديو في برلين |
They are very angry in berlin. | أنهم غاضبون جدا فى برلين |
The Charité Universitätsmedizin Berlin is the oldest and most prominent hospital and medical school in Berlin. | الشاريتيه (بالألمانية Charité Universitätsmedizin Berlin) هي مدرسة طبية تابعة لجامعة هومبولت وجامعة برلين الحرة. |
The Jewish Museum Berlin ( Jüdisches Museum Berlin ) is one of the largest Jewish Museums in Europe. | المتحف اليهودي في برلين (بالألمانية Jüdisches Museum Berlin) هو واحد من أكبر المتاحف اليهودية في أوروبا. |
Berlin Leipzig. | برلين لايبزيغ. |
Even Berlin. | وحتى برلين . |
For Berlin. | علي أن أزنه هل قالوا من فعلها |
Berlin depressing? | برلين تبعث على الإكتئاب |
Where? Berlin. | أين |
When the Berlin Wall was built in 1961, he did not return to the GDR, but went to Tübingen in West Germany, where he received an honorary chair in Philosophy. | عندما بني جدار برلين في 1961، لم يعد بلوخ إلى بل غادر إلى توبنغن في ألمانيا الغربية حيث حصل على الكرسي الفخري للفلسفة. |
The Berlin Wall fell in November 1989. | وسقط سور برلين في شهر نوفمبر تشرين الثاني 1989. |
The headquarters are located in Berlin, Germany. | مقر المنظمة الرئيسي يقع في برلين، ألمانيا. |
The family moved to Berlin in 1895. | جاء هولتس في عام 1875 إلى برلين. |
Berlin marathon in a few months time. | في سباق برلين للعدو المقام في الاشهر القليله القادمه. |
After breaking his own world record the following year, Moses lost to West Germany's Harald Schmid on 26 August 1977 in Berlin, his fourth defeat in the 400 m hurdles. | وبعد تخطي رقمه القياسي في العام التالي، خسر موسيس أمام هارلارد شميد (Harald Schmid) من ألمانيا الغربية في 26 أغسطس 1977 في برلين، وكانت هذه هي الهزيمة الرابعة في سباق 400 متر حواجز. |
A Berlin Consensus? | إجماع برلين |
and the Environment, held in Berlin in 1991, and | بالتعدين والبيئة، التي عقدت في برلين في عام ١٩٩١، واﻵثار |
degree from the University of Berlin in 1874. | حصل على شهادة الطب من جامعة برلين في عام 1874. |
Ershuu has been living in Berlin since 2005. | الفنان أوتجونبايار إرشو يعيش في برلين منذ 2005. |
This is my Kickstarter backer party in Berlin. | هذه هي حفلة Kickstarter خاصتي في برلين. |
My first term at university coincided with the Cuban missile crisis. The Communist East glowered over the Berlin Wall at the democratic and capitalist West. | وكان أول فصل دراسي أحضره في الجامعة متزامنا مع أزمة الصواريخ الكوبية. وكان الشرق الشيوعي ينظر بغضب وحنق من فوق سور برلين إلى الغرب الديمقراطي الرأسمالي. |
Matt Berlin Hello, Leo. | مات مرحبا ليو |
Even Berlin has options. | حتى برلين أمامها عدد من الخيارات . |
Berlin Mouton de Gruyter. | برلين موتون دي Gruyter. |
Berlin Declaration, annex 1. | () إعلان برلين، المرفق 1. |
Related searches : West Berlin - In Berlin - In West Germany - In The West - Meeting In Berlin - In Berlin, Germany - Arrived In Berlin - Held In Berlin - Here In Berlin - In Berlin Alone - Based In Berlin - Arrive In Berlin