Translation of "in the newspaper" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

The newspaper, the first Kurdish language newspaper in Syria, began in May 2013.
صحيفة، أول صحيفة باللغة الكردية في سورية، بدأت في مايو 2013.
Aztag () is a daily newspaper and the official newspaper of the Armenian Revolutionary Federation (Dashnaktsutiun) in Lebanon.
صحيفة أزتاك (بالأرمنية Ազդակ وبالأحرف اللاتينية Aztag) صحيفة يومية تصدر من الإثنين إلى الجمعة في بيروت، لبنان.
When such an editorial appears in a newspaper, it is considered the institutional opinion of that newspaper.
وعندما يظهر مثل هذا المقال الافتتاحي في صحيفة ما، فإنه يعتبر بمثابة الرأي المؤسسي لهذه الصحيفة.
The earliest forms of newspaper were handwritten and now 'The Musalman' probably is the last handwritten newspaper in the world.
أوائل النسخ من الصحف قديما كانت تكتب بخط اليد وفي الوقت الحالي تعد صحيفة ذا مسلمان (المسلمون) على الأرجح آخر صحيفة تكتب بخط اليد في العالم .
Amer worked in several Arab newspapers is currently working in Albayan newspaper in the UAE newspaper and publishes his work on AlJazeera website.
عمل عامر الزعبي في العديد من الصحف العربية ويعمل حالي ا في صحيفة البيان في الإمارات العربية المتحدة وينشر أعماله على موقع الجزيرة.
The newspaper supplies news.
تقوم الجريدة بتزويدنا بالأخبار.
Where is the newspaper?
أ ي ن ال ج ر يد ة
Anas_Al_Shaikh A news item in a newspaper ..
Anas_Al_Shaikh خبر في صحيفة.
Bring me the newspaper, please.
أحضر لي الجريدة من فضلك.
She stopped reading the newspaper.
هي توقفت عن قراءة الصحيفة.
From the newspaper, La Razón
La Razón من جريدة
Graffiti of newspaper reader in Tel Aviv, Israel.
جرافيتي لقارئ جريدة في تل أبيب، إسرائيل.
I tore the newspaper into pieces.
مزقت الصحيفة إلى قطع.
Owen Guo works for a US newspaper in Beijing.
يعمل أوين جو لصحيفة أمريكية في بكين.
He helped to found the newspaper Dawn in the early 1940s in Delhi it helped to spread the League's message and eventually became the major English language newspaper of Pakistan.
وساعد على تأسيس صحيفة Dawn في أوائل الأربعينيات في دلهي كما ساعد في نشر رسالة الرابطة والتي صارت الصحيفة الرئيسية باللغة الإنجليزية في باكستان.
According to Israeli newspaper Haartez, settlers were involved in the incident
حسب الجريدة الإسرائيلية هارتس، كان المستوطنون من شارك بالحادثة
The Times is a British daily national newspaper based in London.
التايمز صحيفة بريطانية يومية رائدة تأسست في لندن سنة 1785.
He subsequently became the sports editor of a newspaper in Cincinnati.
ثم أصبح بعد ذلك محرر ا رياضي ا في إحدى الصحف في سينسيناتي.
That proclamation was published in every Cuban newspaper the following day.
وتم نشر هذا الإعلان في جميع الصحف الكوبية في اليوم التالي.
The threats were reported in the weekend edition of the Ravaya newspaper.
وأشارت الصحيفة في عدد نهاية الأسبوع إلى التهديدات التي تلقتها.
His first short story was published in a newspaper in 1906.
وقد ن شرت أول قصة قصيرة كتبها جرين في إحدى الصحف عام 1906.
A newspaper publishing company v.
(5) البلاغ 359 1989.
As she stated in a report by newspaper El País
حينها كانت في الثالثة والثلاثين من العمر.
The Jordan Times is an English daily newspaper based in Amman, Jordan.
وهي تعد من أهم الصحف التي تكتب باللغة الإنجليزية والتي تنشر في الأردن.
The Boston Globe is an American daily newspaper based in Boston, Massachusetts.
بوسطن غلوب أو بوسطن صنداي غلوب هي صحيفة يومية أمريكية مقرها في بوسطن، ماساشوستس.
Though it did not win, the newspaper published it in January 1832.
ورغم أنها لم تفز، فقد نشرتها الصحيفة في يناير 1832.
The first newspaper in Namibia was the German language Windhoeker Anzeiger , founded 1898.
كان أول صحيفة في ناميبيا Windhoeker انتسيجر ، التي تأسست 1898.
My family subscribes to a newspaper.
عائلتي مشتركة في جريدة.
My family subscribes to a newspaper.
لدى عائلة اشتراك في إحدى الجرائد.
Sport is a Spanish daily sports newspaper based in Barcelona, Spain.
صحيفة سبورت هي صحيفة رياضية إسبانية تأسست عام 1979 في برشلونة إسبانيا.
Alleged e mails from Charles Taylor as reprinted in Liberian newspaper
وقد أكدت مصادر ليبرية موثوقة أنها إحدى زوجات تشارلز تايلور.
As a child, I read the newspaper thoroughly.
عندما كنت طفلا، كنت أقرأ الجريدة كاملة.
Today, the church of newspaper journalism is fragmenting.
اليوم، أصبحت كنيسة الصحافة الورقية مفتتة.
Cartoon by Nicholson from The Australian newspaper www.nicholsoncartoons.com.au
الرسوم من نيكلسون الصحيفة الأسترالية www.
Front cover of the newspaper Canal de Moçambique.
الصفحة الأولى لجريدة كانال دي موزمبيق.
In the newspaper it said it was all part of a normal process.
وفي الصحيفة قيل أن كل ذلك جزء من عملية طبيعية.
In the early years he worked as a newspaper illustrator and taught tango in Paris.
1909 1910 وكان في السنوات الأولى يعمل مصورا لصحيفة التانغو ويدرس في باريس.
This is a piece that I did for The Guardian newspaper in the U.K.
هذه القطعة قمت بعملها لصحيفة الجارديانز في بريطانيا
Guam has a daily newspaper, a newspaper published three times a week, several weekly and monthly commercial publications and military journals.
وتصدر في غوام صحيفة يومية واحدة وصحيفة أخرى ثلاث مرات في الأسبوع، وتصدر عدة منشورات تجارية أسبوعية وشهرية ومجلات عسكرية.
Mumtaz El Qott is editor in chief of government newspaper Al Akhbar.
إن ممتاز القط رئيس تحرير جريدة الأخبار.
This was a headline in a U.K. newspaper, The Guardian, not that long ago.
لقد كانت هذه العبارة .. عنوان خبر في صحيفة بريطانية الجارديان وليس من زمن بعيد
Akram Rslan, is another Syrian cartoonist who works in the government run newspaper Fedaa .
أكرم رسلان، هو رسام كاريكاتير آخر يعمل في الصحيفة الحكومية الفداء .
On 2 May, headline of the Berlin newspaper B.Z.
في 2 مايو ، العنوان الرئيسي لصحيفة برلين B.Z.
He has the habit of reading the newspaper during meals.
هو معتاد على قراءة الجريدة أثناء الوجبات.
A Bahraini newspaper editor is in court for defamation, writes Mahmood Al Yousif.
رفعت قضية تشهير ضد رئيس تحرير إحدى الصحف البحرينية, عن ذلك كتب محمود اليوسف.

 

Related searches : Appear In Newspaper - Featured In Newspaper - The Guardian Newspaper - Told The Newspaper - Newspaper Publisher - Newspaper Editor - Local Newspaper - Daily Newspaper - Quality Newspaper - Tabloid Newspaper - Newspaper Column - Newspaper Section - School Newspaper