Translation of "in the accident" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Accident - translation :

Keywords : حادثا حادثاً حادثه لحادث الصدفة

Examples (External sources, not reviewed)

Tom was killed in an accident.	توم قتل في حادث.
That makes a difference between seeing the car in front of you and avoiding the accident, or getting into an accident.	بين قدرتك على رؤية السيارة التي أمامك وتجنب الوقوع في الحادث، أو الوقوع فيه.
Sami survived the accident.	نجى سامي من الحادث.
Jimmy was hurt in a traffic accident.	أصيب جيمي في حادث سير.
Layla's dad died in a construction accident.	توف ي أب ليلى في حادث في ورشة بناء.
Sami died in a tragic car accident.	ت وف ي سامي في حادث مرور مأساوي.
A number of tourists were injured in the accident.	عدد من السياح اصيبوا في الحادثة .
She lost her only son in the traffic accident.	فقدت ابنها الوحيد في حادث مروري.
When did the accident happen?	متى حصل الحادث
The connection is no accident.	والصلة هنا ليست عرضية أو من قبيل المصادفة.
In China, such changes in language are no accident.	والواقع أن تغير لغة الخطاب في الصين على هذا النحو لم يكن من قبيل المصادفة.
He died in a hunting accident in late 1198.	توفي العزيز عثمان في حادث صيد في 21 محرم 595 هـ.
My leg was broken in a traffic accident.	كسرت رجلي في حادث مرور.
I lost my wife in a traffic accident.	فقدت زوجتي في حادث سير.
I lost my wife in a traffic accident.	فقدت زوجتي في حادث طريق.
Fadil's renewed interest in Layla was no accident.	لم يكن تجد د اهتمام فاضل بليلى بمحض الصدفة.
Sami died in a hit and run accident.	توف ي سامي في حادث صدم و فرار.
Sami and Layla were involved in an accident.	تعر ضا سامي و ليلى لحادث.
Imagine you're driving in a fog. That makes a difference between seeing the car in front of you and avoiding the accident, or getting into an accident.	تخيل بأنك تسوق في الضباب، هنا يكمن الفرق بين قدرتك على رؤية السيارة التي أمامك وتجنب الوقوع في الحادث، أو الوقوع فيه.
He died in a flying accident in France in 1919.	وقد قتل في حادث طيران في فرنسا في عام 1919.
So a car accident.	انه حادث سيارة
An accident has happened.	وقع حادث.
There's been an accident.	حصل حادث.
An accident just happened.	حصل حادث للتو.
Sami had an accident.	تعر ض سامي لحادث.
That is no accident.	وهذا ليس من قبيل المصادفة.
When did the accident take place?	متى حصل الحادث
The accident happened two hours ago.	وقع الحادث قبل ساعتين.
I asked him about the accident.	سألت ه عن الحادث.
Only one person survived the accident.	نجا من الحادثة شخص واحد.
This is where the accident happened.	هنا موقع الحادث.
The accident happened near his home.	حدث الحادث قريب من منزله.
The operation's success was no accident.	لم يكن نجاح العملية من قبيل الصدفة.
Did you actually see the accident?	هل رأيت الحادث حقا
Shenzhen Metro authorities confirmed that the cause of the accident was also similar to the Shenzhen accident on December 14.	السلطات مترو شنتشن أكد أن سبب الحادث كان أيضا مماثل لحادث شينزين في 14 ديسمبر.
In 1982, Wenck died in a car accident in Bad Rothenfelde.	وفي عام 1982، توفي فينك في حادث سيارة.
I learned this by accident.	لقد أدركت هذه الحقيقة بالمصادفة.
Sami had a little accident.	تعر ض سامي لحادث صغير.
Sami didn't drown by accident.	لم يكن موت سامي غرقا حادثا.
But this was no accident.	ولكن ما حدث في ذلك العام لم يكن من قبيل المصادفة.
This impression is no accident.	إن هذا الانطباع لم يتولد من قبيل الصدفة.
(e) Full support for the Convention on Early Notification of a Nuclear Accident and the Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological Emergency.	(هـ) تقديم الدعم الكامل لاتفاقية الإبلاغ المبكر عن وقوع حادث نووي واتفاقية تقديم المساعدة في حالة وقوع حادث نووي أو طارئ إشعاعي.
You are to blame for the accident.	أنت المخطأ في الحادث.
The accident happened because he wasn't careful.	لقد حدث هذا الحادث بسبب إهماله
The accident forced Layla into a wheelchair.	أجبر الحادث ليلى على الت نق ل بالكرسي المتحر ك.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية