Tarjmaأكتب بالعربي
EN
English العربية Français Español Deutsch Italiano Português Nederlands Türkçe Русский

English → Arabic

improvement in Arabic

تَحْسِين
Pronunciation
taḥsīn
Arabizi
ta7seen
Type
noun · masculine
Plural
تَحْسِينَاتٌ taḥsīnāṭ
Root
ح س ن

How to use it

تحسين means ‘the act of making something better’. It is a masculine noun; its plural is تحسينات. Use it with verbs like سعى إلى (strive for) or يحتاج إلى (needs).

Example sentences

  • هَذَا التَّحْسِينُ يُحَسِّنُ الإِنْتَاجَ.

    hādhā al-taḥsīnu yuḥassin al-intājā.

    This improvement enhances production.

  • نَحْنُ نَسْعَى إِلَى تَحْسِينِ الخِدْمَاتِ.

    naḥnu nasʿā ilā taḥsīni al-khidamāti.

    We strive for improvement of services.

  • التَّحْسِينُ يَتَطَلَّبُ وَقْتًا.

    al-taḥsīnu yataṭallaqu waqtan.

    Improvement requires time.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Improvement of health

واو - تحسين الصحة

Areas for improvement:

مواطن القوة:

Measures for improvement

ثانياً - التدابير الهادفة إلى التحسين

women's health improvement.

'7` تحسين صحة المرأة.

C. Staff training needs improvement

جيم - التعلم الذاتي بحاجة إلى تحسن

(vii) Improvement of hazard communication;

'7` تحسين الإبلاغ عن المخاطر؛

An indication of improvement possibilities

بيان إمكانيات التحسين

Improvement of premises (increase: $299,800)

تحسين أماكن العمل (زيادة: 800 299 دولار)

Improvement of environment and industrial hygiene

تحسين البيئة والصحة العامة في مجال الصناعة

However, that machinery requires further improvement.

ومع ذلك، تحتاج تلك الآلية إلى مزيد من التحسين.

“Improvement of competitiveness of agricultural enterprises”

”تحسين تنافسية المشاريع الزراعية“

==Business process improvement==A business process improvement (BPI) typically involves six steps:1.

تحسين عمليات الأعمال (business process improvement) ينطوي على ست خطوات:1.

Questions and answers

Is تحسين countable?

Usually it is uncountable, but the plural تحسينات refers to specific improvements.

Can تحسين be used as a verb?

The verb form is حَسَّنَ (to improve).

Related words and expressions

Updated