Translation of "important subjects" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Important - translation : Important subjects - translation : Subjects - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Secretary General apos s report provides us with two important subjects for discussion. | إن تقرير اﻷمين العام يطرح علينا موضوعين هامين للمناقشة. |
Those subjects are important and, in the opinion of the Committee, deserve a thorough review. | وتلك موضوعات هامة تستحق، في رأي اللجنة، أن تستعرض استعراضا وافيا. |
Subjects | المسافة |
Loyal subjects. | موضوع المحاكمة |
Secondly, post conflict peace building was another of the important subjects considered in quot An Agenda for Peace quot . | ثانيا، كان بناء السلم بعد إنتهاء الصراع، هو أحد الموضوعات الهامة اﻷخرى التي بحثت في quot خطة للسﻻم quot . |
It is therefore up to our Committee to select subjects that are important and also achieve consensus among all delegations. | ومن ثم للجنة أن تختار المواضيع الهامة التي تحظى في الوقت نفسه بتوافق اﻵراء من جانب جميع الوفود. |
Subjects of concern | دال دواعي القلق |
We're British subjects. | نحن مواطنون انجليز |
Mr. Akram (Pakistan) Today, the Assembly is considering two important subjects in this joint debate on agenda items 42 and 43. | السيد أكرم (باكستان) (تكلم بالانكليزية) تنظر الجمعية اليوم في موضوعين مهمين في هذه المناقشة المشتركة بشأن البندين 42 و 43 من جدول الأعمال. |
Principal subjects of concern | دال دواعي القلق الرئيسية |
C. Subjects of concern | جيم دواعي القلق |
Girls and science subjects | البنات ومواضيع العلوم |
Subjects for discussion include | وتشمل المواضيع المطروحة للنقاش |
C. Subjects of concern | جيم دواعي قلق |
D. Subjects of concern | دال دواعي قلق |
These are naive subjects. | هذه موضوعات ساذجة. |
Your loyal loving subjects? | أسخر ممن رعاياك المحبين |
All subjects do so. | كل الرعايا يقومون بذلك |
The information offered there includes medical subjects, especially important in parts of the world where access to medical professionals may be limited. | المعلومات التي يحصلون عليها تتضمن مواضيع طبية مهمة خاصة في بعض أجزاء من العالم حيث الخدمات الصحية محدودة. |
State of the art publications could be produced on these subjects and would be an important product of the Habitat II Conference. | ويمكن اصدار منشورات حديثة المعلومات عن هذه المواضيع، وستمثل مدخﻻت هامة لمؤتمر الموئل الثاني. |
The following subjects are taught | ويجري تدريس المواضيع التالية |
II. CONSIDERATION OF SPECIAL SUBJECTS | ثانيا ـ النظر في مواضيع خاصة |
II. CONSIDERATION OF SPECIAL SUBJECTS | ثانيا ـ النظر في المواضيع الخاصة |
IV. CONSIDERATION OF SPECIAL SUBJECTS | رابعا النظر في المواضيع الخاصة |
(c) Principal subjects of concern | )ج( الشواغل اﻷساسية |
(d) Principal subjects of concern | )د( الشواغل اﻷساسية |
(b) Principal subjects of concern | )ب( الشواغل اﻷساسية |
(a) Principal subjects of concern | )أ( الشواغل اﻷساسية |
(b) Principal subjects of concern | )ب( الموضوعات الرئيسية التي تثير القلق |
(a) Principal subjects of concern | )أ( الموضوعات الرئيسية التي تثير القلق |
(c) Principal subjects of concern | )ج( الموضوعات الرئيسية التي تثير القلق |
(d) Principal subjects of concern | )د( الشواغل الرئيسية |
(c) Principal subjects of concern | )ج( الشواغل الرئيسية |
Our subjects doubled their cheating. | قام المشاركين معنا بمضاعفة غشهم. |
You can make multiple subjects. | يمكنك صنع مواد متعددة |
Yes, about the cultural subjects. | نعم ، عن المواضيع الثقافية |
Manifesto to my faithful subjects. | بيان رسمى إلى شعبى المخلص |
All ofher subjects adore her | كل الرعية يحبونها |
These activities covered a number of important subjects aimed at informing women of their rights. The topics dealt with in the seminars were as follows | وقد تناولت هذه الأنشطة مواضيع هامة لتعريف المرأة بحقوقها إذ تناولت الندوات المواضيع التالية |
The course included the following subjects | وتضمنت الدورة الموضوعات التالية |
In Japanese, subjects are often omitted. | في اليابانية, الفاعل غالب ا يحذف |
Here is one of our subjects. | هذه أحد المواد، |
Here is what you show subjects. | هذا ما تعرضه على الاشخاص |
I prefer jokes on other subjects. | أ ف ضل أن تمزح في مواضيع أخرى |
Mutilate your subjects, if you must. | قم بتشويه رعاياك إذا كان لابد من ذلك |
Related searches : Trial Subjects - Control Subjects - Stem Subjects - Related Subjects - Technical Subjects - Hard Subjects - Subjects Matter - Enrolled Subjects - Subjects Taken - Art Subjects - Theoretical Subjects - Judicial Subjects