Translation of "impending default" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Default - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Whereas We see it impending . | ونراه قريبا واقعا لا محالة . |
| Whereas We see it impending . | إن الكافرين يستبعدون العذاب ويرونه غير واقع ، ونحن نراه واقع ا قريب ا لا محالة . |
| The impending global slowdown has intensified protectionist pressures. | فقد عمل التباطؤ العالمي الوشيك على تصعيد الضغوط الحمائية. |
| Default | المبدئي |
| Here I sit on the cusp of an impending hurricane.... | ها أنا أجلس على عتبة الاعصار الوشيك. |
| Warning signs of impending inflation abound across the euro zone. | إن منطقة اليورو تعج بعلامات التحذير التي تنذر بوقوع تضخم وشيك. |
| Default judgment | الحكم الغيابي |
| Default Value | افتراضي |
| Default Value... | افتراضي |
| Default Language | افتراضي |
| The proposed mechanism distinguishes between illiquidity, impending insolvency, and full insolvency. | وتميز الآلية المقترحة بين الافتقار إلى السيولة والعجز الكامل عن سداد الديون. |
| The uncertainty surrounding China s impending economic transformation muddies the growth outlook somewhat. | إن عدم اليقين المحيط بالتحول الاقتصادي الوشيك في الصين يجعل توقعات النمو مبهمة بعض الشيء. |
| Bad default setting! | إعداد افتراضي سي ء! |
| Default player engine | المحرك الافتراضي للمشغل |
| Set to Default | اضبط إلى القيمة المبدئية |
| Use default profile | إستعمل افتراضي التوصيف |
| Instead, we Russians will find ourselves trying to avert an impending economic crisis. | بل ما سيحدث بدلا من هذا هو أننا سنجد أنفسنا في روسيا نحاول تجنب أزمة اقتصادية وشيكة. |
| Meanwhile, news of Germany's impending military defeat spread throughout the German armed forces. | في تلك الأثناء انتشر خبر الهزيمة العسكرية لألمانيا في جميع أنحاء القوات المسلحة الألمانية. |
| There are clear early warning signs of an impending explosion in neighbouring countries. | وثمة دلائل تحذيرية مبكرة وواضحة على حدوث انفجار وشيك في البلدان المجاورة. |
| Empathy default download folder | مجلد التنزيل الافتراضي لإمبثي |
| After the Greek Default | ماذا بعد عجز اليونان عن سداد ديونها |
| Why Greece Will Default | لماذا سول تتوقف اليونان عن سداد ديونها |
| Use default workspace profile | إستعمل افتراضي مساحة عمل التوصيف |
| Use default proof profile | إستعمل افتراضي التوصيف |
| In dispatches from the Pacific Islands, Bangladesh, or Ethiopia, journalists warn of impending calamity. | وفي موجزاتهم التي يبثونها من جزر المحيط الهادي، أو بنجلاديش، أو إثيوبيا، يحذرنا الصحافيون من كارثة وشيكة. |
| The best possible systems must be in place to provide warnings of impending disaster. | ويجب أن تكون هناك أفضل أنظمة للإنذار المبكر لكي تحذر من الكارثة الوشيكة. |
| Use the system default fonts. | استخدم خطوط النظام المبدئية. |
| Credit Default Swaps on Trial | محاكمة سندات مقايضة العجز عن سداد الائتمان |
| The Euro Zone s Default Position | منطقة اليورو والعجز عن سداد الديون |
| Default IPCC tier 1 methods | 1 طرق التعديل النموذجية من المستوى 1 للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ |
| In light of America s impending withdrawal, the regional powers are reassessing their interests and objectives. | على ضوء الانسحاب الأميركي الوشيك، تسعى القوى الإقليمية إلى إعادة تقييم مصالحها وأهدافها في المنطقة. |
| The eurozone urgently needs a crisis mechanism with automatic haircuts for cases of impending insolvency. | إن منطقة اليورو في حاجة ماسة إلى آلية للتعامل مع الأزمات تشتمل على التقليم التلقائي في حالات الإعسار الوشيك. |
| This scalability was magnified by the use of credit default swaps (CDSs), which offered phony insurance against default. | وتضخمت إمكانية توسع الدين هذه بسبب استخدام سندات مقايضة العجز عن سداد الائتمان، والتي خدمت كأداة تأمين زائفة ضد العجز عن السداد. |
| Either banks need to default on their senior obligations, or the government will need to default alongside the banks. | فإما تضطر البنوك إلى التخلف عن الوفاء بالتزاماتها الكبرى، أو أن تضطر الحكومة إلى التخلف عن السداد إلى جانب البنوك. |
| Second, banks would also suffer because they had sold insurance against default in the form of credit default swaps. | والسبب الثاني أن البنوك سوف تعاني أيضا لأنها باعت التأمين في مقابل التخلف عن السداد ــ في هيئة سندات مقايضة العجز عن سداد الائتمان. |
| How to Default on Sovereign Debt | كيف تتخلف عن سداد ديونك السيادية |
| Create a new default package view | إنشاء عرض حزم افتراضي جديد |
| Reset setting to the default value | أعد الضبط إلى القيمة المبدئية |
| At that point, they will default. | وعند هذه النقطة، فإنها سوف تتخلف عن سداد ديونها. |
| The EU s Rules to Default By | احكام الاتحاد الاوروبي وأوجه التقصير |
| At that point, Greece will default. | وعند تلك النقطة فإن اليونان سوف تتوقف عن سداد ديونها. |
| Today, the Bush administration is engaged in a disinformation campaign about an impending social security crisis. | واليوم تنهمك إدارة بوش في حملة تضليلية بشأن أزمة الضمان الاجتماعي التي صارت وشيكة الحدوث. |
| Shortly before Christmas, rumors of an impending rebel assault began to filter into Sierra Leone's capital. | فقبل الكريسماس بوقت قليل، انتشرت شائعات حول هجوم وشيك للمتمردين الذين بدءوا يتسللون إلى عاصمة سيراليون. |
| Despite the air of impending crisis preceding World War I, the city grew constantly until 1914. | رغم أجواءالأزمة الوشيكة التي سبقت الحرب العالمية الأولى، نمت المدينة بشكل مستمر حتى عام 1914. |
| This was deemed a credit event, so credit default swaps were exercised anyone who insured against default had to pay out. | ولقد اعتبر هذا حدثا ائتمانيا ، لذا تم تفعيل سندات مقايضة العجز عن سداد الائتمان وكل شخص مؤمن عليه ضد التخلف عن السداد كان لزاما عليه أن يدفع. |
Related searches : Impending - Impending Losses - Impending Danger - Impending Problems - Impending Legislation - Impending Change - Impending Hazard - Impending Crisis - Impending Insolvency - Impending Death - Impending Relapse - Impending Risk - Impending Threat - Impending Event