Translation of "idea management" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Automation is often associated with the idea of centralized management in area of data storage and data management. | إدارة التغيير وكثيرا ما يرتبط العمل الآلي مع فكرة الإدارة المركزية في مجال تخزين البيانات وإدارة البيانات. |
| Dressed in a suit and tie, Abbas introduced professional Western style management to the presidency, but had no idea what to do with grass roots militants. | أما عباس ، الذي يرتدي ح ـلة وربطة عنق، فقد اعتمد أسلوبا محترفا يشبه النمط الغربي في الرئاسة، إلا أنه لم يكن يدري كيف يتعامل مع القاعدة العامة من المقاتلين. |
| The idea is that well trained workers will be more productive when they are more directly involved in the decision making process, rather than closely supervised by many layers of management. | تعتمد على فكرة أن العمال المدربين تدريبا جيدا هم أكثر إنتاجية عندما يكونوا صانع القرار بصورة مباشرة، بدلا من مراقبتهم عن كثب من قبل عدة طبقات من ال. |
| These include human resource management, financial management, meeting management, IT management, and project management. | ومن بين هذه المهام إدارة الموارد البشرية والإدارة المالية وإدارة الاجتماعات وإدارة تقنية المعلومات وإدارة المشاريع. |
| Before the Idea | ما قبل الفكرة |
| I don't want to give you the idea that synchrony is always a good idea. | إني لا أريد أن أوحي لكم بأن المزامنة لهي دائما شيء حسن. |
| Our opinion is an idea which we have our conviction an idea which has us. | رأسنا فكرة نملكها و قناعتنا فكرة تملكنا. |
| That's a brilliant idea. | هذه فكرة رائعة. |
| That's a great idea. | إنها فكرة جيدة. |
| I have no idea. | لا أعرف . |
| I have no idea. | ليس لدي أي فكرة. |
| That's a good idea. | تلك فكرة جيدة. |
| What a nice idea! | يا لها من فكرة حلوة! |
| He adopted his idea. | لقد تبن ى فكرته. |
| Who's idea was that? | فكرة م ن كانت هذه |
| We have no idea. | ليس لدينا أي فكرة. |
| That's a terrific idea. | انها فكرة رائعة. |
| The idea is compelling. | والحقيقة أن الفكرة مقنعة للغاية. |
| What an idea! gurgaon | يا لها من فكرة! |
| Anyone support my idea? | هل من أحد يدعم فكرتي |
| for any idea drawings. | لأي أفكار للرسمات |
| I have an idea. | عندي فكرة. |
| That's a good idea! | هذه فكرة جيدة! |
| While he trusted that strict budgetary discipline was exercised by the Court's management and the Management Committee, a clear idea should be given of how the General Assembly was to be informed about the Court's utilization of assessed contributions and of how the Secretary General would be held accountable in that regard. | وقال إنه بينما يثق أن إدارة المحكمة واللجنة الإدارية تمارسان انضباطا ماليا صارما ، فإنه ينبغي إعطاء فكرة واضحة عن الطريقة التي يتم بها إعلام الجمعية العامة باستخدام المحكمة للاشتراكات المقررة وبكيفية تحميل الأمين العام المسؤولية في هذا الصدد. |
| The response to a bad idea like, say, a tungsten light bulb is a better idea. OK? | الإستجابة لفكرة سيئة، مثلا، لنقل، مصباح التنغستن، هو فكرة أحسن. حسنا |
| Jimbo's idea was for Nupedia. | فكرة جيمبو كانت نيوبيديا. |
| Finally, the idea is impracticable. | إن الفكرة في النهاية غير عملية وغير قابلة للتطبيق. |
| Same idea! Well, not quite. | نفس الفكرة .. حسنا .. ليس تماما. |
| Mark Zuckerberg stole my idea! | سرق مارك زكربرج فكرتي! |
| This idea is not rational. | هذه الفكرة ليست منطقية. |
| I've got a better idea. | لدي فكرة أفضل. |
| I have another good idea. | لدي فكرة جيدة أخرى. |
| Sami didn't like the idea. | لم تعجب تلك فكرة سامي. |
| Sami didn't like the idea. | لم يكن سامي معجبا بالفكرة. |
| Sami didn't like the idea. | لم تثر الفكرة إعجاب سامي. |
| The idea is not new. | الفكرة ليست جديدة. |
| It is an intriguing idea. | وهي فكرة مثيرة للاهتمام. |
| This idea is clearly feasible. | إن هذه الفكرة قابلة للتنفيذ. |
| While Preparing for the Idea | أثناء التحضير للفكرة |
| Capital controls remain a bad idea an idea that is far more seductive in theory than in practice. | إن ضوابط رأس المال تظل تشكل فكرة رديئة ـ فهي أكثر إغراء من الناحية النظرية مقارنة بالممارسة العملية. |
| Democracy matters because it reflects an idea of equality and an idea of liberty. It reflects an idea of dignity, the dignity of the individual, the idea that each individual should have an equal vote, an equal say, in the formation of their government. | أهمية الديمقراطية تنبع من أنها تعكس التطبيق الفعلي للمساواة والحرية. إنها تعكس ضمان كرامة المواطنين كرامة الأفراد، تعكس التطبيق الفعلي بأن لكل فرد الحق بالتصويت، واتخاذ القرار في تشكيل الحكومة |
| The five management systems studied are core management functions found at all levels of government financial management, human resources management, capital and infrastructure management, information technology management, and managing for results. | 41 إن نظم الإدارة الخمسة التي جرت دراستها هي عبارة عن المهام الإدارية الرئيسية الموجودة في جميع مستويات الحكومة وهي الإدارة المالية وإدارة الموارد البشرية وإدارة الأصول الرأسمالية والبنية التحتية وإدارة تكنولوجيا المعلومات والإدارة من أجل تحقيق النتائج. |
| This idea that everybody deserves to get where they get to, I think it's a crazy idea, completely crazy. | فكرة ان الجميع يستحقون الوصول الى ما هم عليه تلك. اعتقد انها فكرة مجنونة ,مجنونة كليا . |
| ICT management and Atlas project management | واو إدارة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وإدارة مشروع أطلس |
| I said, I have no idea. | ق لت, لا علم لي |
Related searches : Idea Management System - Concept Idea - Brilliant Idea - Project Idea - Conceptual Idea - Common Idea - Overall Idea - Bad Idea - Idea From - Idea Creation - Winning Idea - This Idea - Better Idea