Translation of "i received word" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We received word of his death.
لقد تلقينا خبر وفاته.
In God, I will praise his word. In Yahweh, I will praise his word.
الله أفتخر بكلامه الرب أفتخر بكلامه .
In God will I praise his word in the LORD will I praise his word.
الله أفتخر بكلامه الرب أفتخر بكلامه .
For this cause also thank we God without ceasing, because, when ye received the word of God which ye heard of us, ye received it not as the word of men, but as it is in truth, the word of God, which effectually worketh also in you that believe.
من اجل ذلك نحن ايضا نشكر الله بلا انقطاع لانكم اذ تسلمتم منا كلمة خبر من الله قبلتموها لا ككلمة اناس بل كما هي بالحقيقة ككلمة الله التي تعمل ايضا فيكم انتم المؤمنين.
I give my word.
أنا أعدك
I love the word Eurotrash.
أنا أحب كلمة Eurotrash.
I heard the word carcinoma.
سمعت كلمة كارسينوما
I don't understand this word.
أنا لا أفهم هذه الكلمة.
I give you my word.
أعدك بذلك
I never heard that word in English. Patio is a Spanish word.
لم يسبق لي أن سمعت هذه الكلمة باللغة الإنكليزية باتيو هي كلمة إسبانية.
I received her letter yesterday.
استلمت رسالتها البارحة.
I just received your card.
تلق يت بطاقتك للت و.
I just received your card.
وصلتني بطاقتك للت و.
I received your letter yesterday.
وصلتني رسالتك بالأمس.
I received your letter yesterday.
استلمت رسالتك البارحة.
I don't know the word 'impossible'.
ليس في قاموسي كلمة مستحيل.
I didn't say my last word!
لم أقل كلمتي الأخيرة!
Then those who gladly received his word were baptized. There were added that day about three thousand souls.
فقبلوا كلامه بفرح واعتمدوا وانضم في ذلك اليوم نحو ثلاثة آلاف نفس
For if the word spoken through angels proved steadfast, and every transgression and disobedience received a just recompense
لانه ان كانت الكلمة التي تكلم بها ملائكة قد صارت ثابتة وكل تعد ومعصية نال مجازاة عادلة
I received a severe spine injury.
تلقيت إصابة حادة في العمود الفقري.
I use the word want. Technology wants.
أستعمل الكلمة تريد . التكنولوجيا تريد.
I thought the word framework was great.
اعتقدت أن كلمة إطار كانت ممتازة
May I have a word with you?
هل تسمح لي بكلمة معك
Before I was afflicted, I went astray but now I observe your word.
قبل ان أذلل انا ضللت. اما الآن فحفظت قولك .
And the apostles and brethren that were in Judaea heard that the Gentiles had also received the word of God.
فسمع الرسل والاخوة الذين كانوا في اليهودية ان الامم ايضا قبلوا كلمة الله .
For if the word spoken by angels was stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompence of reward
لانه ان كانت الكلمة التي تكلم بها ملائكة قد صارت ثابتة وكل تعد ومعصية نال مجازاة عادلة
Finally, in 1980, I received the revered
أخير ا، في عام 1980، حصلت على التقدير.
And I find an un dictionaried word a word like un dictionaried, for example in almost every book I read. What about newspapers?
وقد وجدت كلمة كلمة مثل غير مفهرسة , كمثال في كل كتاب أقرأه تقريبا . ماذا عن الجرائد
He also that received seed among the thorns is he that heareth the word and the care of this world, and the deceitfulness of riches, choke the word, and he becometh unfruitful.
والمزروع بين الشوك هو الذي يسمع الكلمة. وهم هذا العالم وغرور الغنى يخنقان الكلمة فيصير بلا ثمر.
Before I was afflicted I went astray but now have I kept thy word.
قبل ان أذلل انا ضللت. اما الآن فحفظت قولك .
I repeated the word several times for her.
كررت لها الكلمة عدة مرات.
I don't know what the word 'impossible' means.
ليس في قاموسي كلمة مستحيل.
I am very uncomfortable with the word terrorism.
لا أجد نفسي مرتاحا لاستخدام كلمة إرهاب.
Then I saw, and considered well. I saw, and received instruction
ثم نظرت ووجهت قلبي. رأيت وقبلت تعليما.
I got up in the morning and I didn t say a word.
نهضت عند الصباح و لم أهمس ببنت شفة.
I wait for Yahweh. My soul waits. I hope in his word.
انتظرتك يا رب انتظرت نفسي وبكلامه رجوت .
Now the apostles and the brothers who were in Judea heard that the Gentiles had also received the word of God.
فسمع الرسل والاخوة الذين كانوا في اليهودية ان الامم ايضا قبلوا كلمة الله .
Moreover, the word information was qualified by the phrase generated, sent, received or stored by electronic, magnetic, optical or similar means .
ويضاف إلى ذلك أن كلمة المعلومات معر فة بالصفات المذكورة بعدها، أي المنشأة أو المرسلة أو المتلقاة أو المخز نة بوسائل إلكترونية أو مغنطيسية أو بصرية أو بمسائل مشابهة .
And I think a lot of you received, I think all of you received one of these music books in your gift pack.
وأعتقد أن الكثير منكم أستقبل، أعتقد أنكم جميعا أستقبلتم أحد هذه الكتب الموسيقية في حقيبة الهدايا خاصتكم.
I will delight myself in your statutes. I will not forget your word.
بفرائضك اتلذذ. لا انسى كلامك
I will delight myself in thy statutes I will not forget thy word.
بفرائضك اتلذذ. لا انسى كلامك
I use that word because Mr. Covic used it I think, three times.
وآمل أن يكون ذلك واضحا.
I believe this is a Farsi word for immortal.
أعتقد أن هذه كلمة فارسية ل سرمدي.
But I teach spoken word poetry because it's accessible.
ولكني أهتم أكثر ما أهتم بتعليم إلقاء الشعر لأنه سلس
I don't want to hear another word about it!
لا أ ريد أن أسمع كلمة أ خرى عن هذا!

 

Related searches : Received Word - I Received - I Got Word - I Never Received - I Received Mail - I Has Received - Now I Received - I Recently Received - Meanwhile I Received - That I Received - I Also Received - I Received Today - I Had Received - After I Received