Translation of "i mention that" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Every time I mention that woman, | فى كل مرة أذكر فيها تلك المرأة |
| I forgot to mention that in the... | نسيت أن أذكر ذلك في الـ... |
| Am I not supposed to mention that? | لم يكن من المفترض أن أقول ذلك |
| I just mention it. Well, don't mention it. | حسنا، لا تذكره |
| Who is she that I can't mention her? | من تكون تلك التي لا يمكن لي ذكر اسمها |
| And I mention that because I think identity is really important. | وأذكر هذا لأنني أعتقد أن الهوية شيء مهم للغاية. |
| Now that you mention it, I think you're right. | لم أفكر بمثل ذلك و لكنني أظن بأنك محق |
| I did write that letter, but I was afraid to mention it. | انا لم اكتب هذا الخطاب, ولكنى كنت اخشى ان اذكر هذا, |
| I forgot to mention that my friend is from Sulaibikhat. | جم نسبة الفاسد من بين جموعنا . |
| Did I mention they're gorgeous? | ألم أقل لكم انهن فائقات الجمال |
| I was only going to mention that I told that girl I'd seen her friend. | كنت اريد ان اخبرك اننى قلت لهذه الفتاة اننى رأيت صديقتها . |
| Yes, of course. I realize that but I wouldn't mention it to them. | نعم بالطبع انا ادرك هذا ولكني لن اذكر ذلك لهن |
| I mention that because, in Poland, my wartime fate was typical. | وإنني أذكر ذلك لأن قدري وقت الحرب كان نموذجا لأقدار الجميع. |
| And I mention this because there's this strange public perception that | وأذكر هذا لأن لأنه يعم تصور عام غريب أن |
| And I should also mention that, just like today, at that PostSecret event, | يجدر بي كذلك أن أذكر أنه، تماما مثل اليوم، في حدث PostSecret ، |
| Syria whenever I mention its name I cry | سوريا، صرت بس ألفظ أو اكتب اسمها ببكي |
| There's one thing I didn't mention. | هناك شيء لم أذكره. |
| I can only mention a few. | أستطيع فقط أن أذكر القليل منهم. |
| I was about to mention, sir... | لقد كنت على وشك ان اذكر... . انها |
| Did I hear somebody mention gold? | هل سمعت شخصا يذكر الذهب |
| Don't mention that swine. | لا تذكرى اسم ذلك الخنزير |
| I wish to mention five specific points | وأود أن أذكر خمس نقاط محددة |
| (Video) Boy ... just mention, I play games | (فيديو) الولد ... أذكر ، وأنا ألعب بألعاب |
| Don't mention about eyelashes, I hate it. | لا تتكلمي عن رموشي فانا حقا لا احب هذا |
| I try not to mention her name. | أهناك شيء يحدث لا أعرف بشأنه |
| I told you never to mention her. | لقد اخبرتك ان لا تتحدثي عنها ابدا |
| And I can't even mention her name! | بل انا لا يمكن ان اذكر اسمها حتى! |
| I did mention it the other day. | ذكرت الامر له في ذلك اليوم |
| Sara, don't bristle. Did I mention Cary? | لا تغضبى ، هل ذكرت كارى |
| Major Clipton did mention that. | الرائد كليبتون قد ذكر شيئا حول هذا الموضوع حسنا |
| Yeah, now that you mention. | أجل، بعد أن ذكرتيه الآن |
| Now that you mention it... | .... والآن , بما أنك ذكرت ذلك |
| I may have forgotten to mention that my son is an only child. | ... لقد نسيت ان اخبركم ان ابني .. هو ابني الوحيد .. |
| Not to mention that heap I busted out of called the state pen. | ناهيك عن تلك الكومة التي حطمتها في سجن الولاية |
| The reason I mention it is that the Hannassey boys are in town. | سبب قولى لهذا بإن أولاد هاناسى في البلدة |
| And I should also mention that, just like today, at that PostSecret event, I was using a wireless microphone. | يجدر بي كذلك أن أذكر أنه، تماما مثل اليوم، في حدث PostSecret ، كنت أستخدم لاقطا لاسلكيا. |
| I know I should mention I'm making all these things. | علي أن أؤكد أني أصنع كل هذا بنفسي |
| Did I mention, I was thinking about going to this? | هل لي ان اتذكر , كنت افكر في الذهاب الي ..... |
| On behalf of the Spanish delegation, I shall mention some issues that I think deserve special attention. | وسأشير، باسم الوفد اﻷسباني، الى بعض المسائل التي أرى أنها تستوجب اهتماما خاصا. |
| I am sure there are other factors favourable to us that I have failed to mention here. | وأنا واثق من أن هناك عوامل أخرى مواتيه لنا فاتني ذكرها هنا. |
| So I may have forgotten to mention that my son is an only child. | ... لقد نسيت ان اخبركم ان ابني .. هو ابني الوحيد .. |
| By way of example, I might simply mention the problem that has arisen recently. | فعلى سبيل المثال، يمكنني ببساطة أن آتي على ذكر المشكلة التي برزت مؤخرا. |
| I've been waiting for you to mention that kiss I gave you last night. | أنتظرت منك أن تذكر القبله التى أعطيتها لك أمس |
| I mention the time element for two reasons. | وأذكر عنصر الوقت لسببين. |
| Today I will only mention a few points. | وسأكتفي اليوم بذكر بعض النقاط. |
Related searches : Mention That - Mention, That - You Mention That - Please Mention That - I Can Mention - I Did Mention - I Would Mention - I Must Mention - Did I Mention - I Should Mention - I Will Mention - I Do Mention - That I
