Translation of "i laughed hard" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hard - translation :

Keywords : الشاق الصعوبة الصعبة صعبا الصلب ضحكت ضحك ضحكنا ضحكوا وضحكت

Examples (External sources, not reviewed)

I laughed.	ضحكت.
I laughed until I cried. Silly little boy....	ضحكت حتي البكاء. طفل صغير سخيف
I was laughed at by everyone.	ضحك الجميع علي .
I was laughed at by him.	ضحك علي .
She laughed, laughed and laughed while she waited for inter provincial transportation.	ضحكت، ضحكت وضحكت بينما كانت تنتظر المواصلات بين المحافظات.
They laughed everywhere over the world I showed this.	لقد ضحك الجميع عليها في مختلف أنحاء العالم
Well, in English class, in ninth grade, my friend John, who was sitting next to me, laughed a little bit too hard.	حسنا ، في صف اللغة الإنجليزية، في الصف التاسع، صديقي جون، الذي كان يجلس بجانبي، ضحك قليلا بشدة.
As for me, at the time I laughed in my heart.	وأنا ضحكت بقلبي وقتها
Everybody laughed.	ضحك الجميع.
Lest a soul should say Alas , I was heedless of God and only laughed	فبادروا قبل أن تقول نفس يا حسرتى أصله يا حسرتي ، أي ندامتي على ما فرطت في جنب الله أي طاعته وإن مخففة من الثقيلة ، وإني كنت لمن الساخرين بدينه وكتابه .
Lest a soul should say Alas , I was heedless of God and only laughed	وأطيعوا ربكم وتوبوا إليه حتى لا تندم نفس وتقول يا حسرتى على ما ضي عت في الدنيا من العمل بما أمر الله به ، وقص رت في طاعته وحقه ، وإن كنت في الدنيا لمن المستهزئين بأمر الله وكتابه ورسوله والمؤمنين به .
The students laughed.	ضحك الطلاب.
Sarah laughed within herself, saying, After I have grown old will I have pleasure, my lord being old also?	فضحكت سارة في باطنها قائلة أبعد فنائي يكون لي تنعم وسيدي قد شاخ.
Everybody laughed at Jack.	ضحك الجميع على جاك.
People laughed at him.	ضحك الناس عليه.
Everyone laughed at him.	ضحك الجميع عليه.
Everyone laughed at him.	الكل ضحك عليه.
Everybody laughed at me.	ضحك الجميع علي .
Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I am waxed old shall I have pleasure, my lord being old also?	فضحكت سارة في باطنها قائلة أبعد فنائي يكون لي تنعم وسيدي قد شاخ.
Tom and Mary both laughed.	ضحك كل من توم وماري.
Kinan laughed along with them.	كان كنعان يضحك معهم.
The school counselor, she just laughed.	وقد ضحكت المستشارة المدرسية.
The sinners indeed laughed at believers	إن الذين أجرموا كأبي جهل ونحوه كانوا من الذين آمنوا كعمار وبلال ونحوهما يضحكون استهزاء بهم .
The sinners laughed at the believers	إن الذين أجرموا كأبي جهل ونحوه كانوا من الذين آمنوا كعمار وبلال ونحوهما يضحكون استهزاء بهم .
I worked hard last month.	عملت كثيرا الشهر الفائت.
I worked hard last month.	عملت بجد الشهر الماضي.
Then Sarah denied, saying, I laughed not for she was afraid. And he said, Nay but thou didst laugh.	فانكرت سارة قائلة لم اضحك. لانها خافت. فقال لا بل ضحكت
If I laughed on them, they believed it not and the light of my countenance they cast not down.	ان ضحكت عليم لم يصدقوا ونور وجهي لم يعبسوا.
Everyone at the table laughed, him included.	ضحك كل من على المائدة على تعليقه، ومن ضمنهم هو.
I find that hard to believe.	أجد ذلك صعب التصديق
He just laughed, and I ve stopped wearing it.	قام بالضحك، وتوقفت أنا عن وضع هذه العلامة .
I think that s the hard part to fill.	وأظن أن هذا هو الجزء الصعب في الأمر .
I will constrain him to a hard ascent .	سأرهقه أكلفه صعودا مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا .
Behold, I have made your face hard against their faces, and your forehead hard against their foreheads.	هانذا قد جعلت وجهك صلبا مثل وجوههم وجبهتك صلبة مثل جباههم.
OK? And whoever laughed there you understood it completely, right?	حسنا, ومن ضحك هنا فهم ما افعله بالكامل, صحيح
I worked hard in order to support my family.	عملت عملا شاقا لكي أدعم عائلتي.
and I shall constrain him to a hard ascent .	سأرهقه أكلفه صعودا مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا .
I shall soon constrain him to a hard ascent .	سأرهقه أكلفه صعودا مشقة من العذاب أو جبلا من نار يصعد فيه ثم يهوي أبدا .
And when it rains hard rain, I scream and I run in circles.	وعندما تمطر المطر الغزير، أنا أصرخ وأركض في حلقة مفرغة.
When I saw his new hairstyle I tried hard to suppress my laughter.	عندما رأيت قصة شعره، حاولت بأن أخفي ضحكتي.
I am as one mocked of his neighbour, who calleth upon God, and he answereth him the just upright man is laughed to scorn.	رجلا سخرة لصاحبه صرت. دعا الله فاستجابه. سخرة هو الصديق الكامل.
Lest a soul should say O woe to me ! for what I fell short of my duty to Allah , and most surely I was of those who laughed to scorn	فبادروا قبل أن تقول نفس يا حسرتى أصله يا حسرتي ، أي ندامتي على ما فرطت في جنب الله أي طاعته وإن مخففة من الثقيلة ، وإني كنت لمن الساخرين بدينه وكتابه .
Lest a soul should say O woe to me ! for what I fell short of my duty to Allah , and most surely I was of those who laughed to scorn	وأطيعوا ربكم وتوبوا إليه حتى لا تندم نفس وتقول يا حسرتى على ما ضي عت في الدنيا من العمل بما أمر الله به ، وقص رت في طاعته وحقه ، وإن كنت في الدنيا لمن المستهزئين بأمر الله وكتابه ورسوله والمؤمنين به .
There was silence, then they all laughed at my articulate phrasing .	وصمتوا جميع ا، ثم ضحكوا على تعقيد الصياغة .
But when he showed them Our signs they laughed at them ,	فلما جاءهم بآياتنا الدالة على رسالته إذا هم منها يضحكون .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية