Translation of "laughed tears" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She laughed, laughed and laughed while she waited for inter provincial transportation.
ضحكت، ضحكت وضحكت بينما كانت تنتظر المواصلات بين المحافظات.
I laughed.
ضحكت.
Everybody laughed.
ضحك الجميع.
The students laughed.
ضحك الطلاب.
Everybody laughed at Jack.
ضحك الجميع على جاك.
People laughed at him.
ضحك الناس عليه.
Everyone laughed at him.
ضحك الجميع عليه.
Everyone laughed at him.
الكل ضحك عليه.
Everybody laughed at me.
ضحك الجميع علي .
Tom and Mary both laughed.
ضحك كل من توم وماري.
Kinan laughed along with them.
كان كنعان يضحك معهم.
I was laughed at by everyone.
ضحك الجميع علي .
I was laughed at by him.
ضحك علي .
The school counselor, she just laughed.
وقد ضحكت المستشارة المدرسية.
The sinners indeed laughed at believers
إن الذين أجرموا كأبي جهل ونحوه كانوا من الذين آمنوا كعمار وبلال ونحوهما يضحكون استهزاء بهم .
The sinners laughed at the believers
إن الذين أجرموا كأبي جهل ونحوه كانوا من الذين آمنوا كعمار وبلال ونحوهما يضحكون استهزاء بهم .
Artificial tears Application of artificial tears every few hours can provide temporary relief.
إن استخدام الدموع الاصطناعية كل عدة ساعات يمكن أن يوفر الراحة مؤقتا.
Everyone at the table laughed, him included.
ضحك كل من على المائدة على تعليقه، ومن ضمنهم هو.
Conserving tears There are methods that allow both natural and artificial tears to stay longer.
أن هناك أساليب تسمح لكل من الدموع الطبيعية والاصطناعية بالبقاء لفترة أطول.
She answered with tears.
أجابت باكية .
She answered in tears.
أجابت باكية .
She answered in tears.
أجابت و هي تبكي.
Sami was in tears.
كان سامي يبكي.
Global Imbalances without Tears
اختلال عالمي من دون دموع
Tears of the Dragon.
دموع التنين، مدينة كاجراتشاري
I laughed until I cried. Silly little boy....
ضحكت حتي البكاء. طفل صغير سخيف
He just laughed, and I ve stopped wearing it.
قام بالضحك، وتوقفت أنا عن وضع هذه العلامة .
Thou feedest them with the bread of tears and givest them tears to drink in great measure.
قد اطعمتهم خبز الدموع وسقيتهم الدموع بالكيل .
Sami doesn't deserve your tears.
لا يستحق سامي دموعك .
We are choked by tears
كنت تغيب وكنا نسئل
Recounting moment still brings tears.
لا يزال استحضار تلك اللحظة يملأ عيني ماماوا بالدموع.
You have fed them with the bread of tears, and given them tears to drink in large measure.
قد اطعمتهم خبز الدموع وسقيتهم الدموع بالكيل .
They laughed everywhere over the world I showed this.
لقد ضحك الجميع عليها في مختلف أنحاء العالم
Tears have no identity, no religion.
الدموع ليس لها هوية, ليس لها دين.
Tom couldn't hold back his tears.
لم يستطع توم أن يمنع دموعه.
She left the arena in tears.
فتركت الحلبة باكية.
I couldn't hold back the tears.
لم أتمكن من حبس دموعي.
OK? And whoever laughed there you understood it completely, right?
حسنا, ومن ضحك هنا فهم ما افعله بالكامل, صحيح
Her sorrow found expression in silent tears.
ع ب رت عن حزنها بالدموع الصامتة.
They seem to me like crocodile tears.
حيث تبدو تلك الدموع لي كدموع التماسيح.
As for me, at the time I laughed in my heart.
وأنا ضحكت بقلبي وقتها
There was silence, then they all laughed at my articulate phrasing .
وصمتوا جميع ا، ثم ضحكوا على تعقيد الصياغة .
But when he showed them Our signs they laughed at them ,
فلما جاءهم بآياتنا الدالة على رسالته إذا هم منها يضحكون .
But when he showed them Our signs they laughed at them ,
ولقد أرسلنا موسى بحججنا إلى فرعون وأشراف قومه ، كما أرسلناك أيها الرسول إلى هؤلاء المشركين من قومك ، فقال لهم موسى إني رسول رب العالمين ، فلما جاءهم بالبينات الواضحات الدالة على صدقه في دعوته ، إذا فرعون وملؤه مما جاءهم به موسى من الآيات والعبر يضحكون .
And they laughed him to scorn, knowing that she was dead.
فضحكوا عليه عارفين انها ماتت.